《Regret In Your Tears》歌词

[00:00:00] Regret In Your Tears (后悔的眼泪) (Clean) - Nicki Minaj (妮琪·米娜)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Starrah/Nicki Minaj

[00:00:03] //

[00:00:03] I just want the memories

[00:00:08] 我只想留下回忆

[00:00:08] I'm with you

[00:00:09] 我与你的回忆

[00:00:09] Regret in your tears now you taste 'em

[00:00:12] 你的泪里含有悔意 如今你独自品尝

[00:00:12] 'Cause you know I don't chase I replace 'em

[00:00:14] 你要知道我不会艳羡 我终会重新出发

[00:00:14] Don't rush take time take some

[00:00:16] 不要急 慢慢来珍惜当下

[00:00:16] I just want the memories tried to make some with you

[00:00:20] 我只想留下回忆 与你一起创造美好的点滴

[00:00:20] You

[00:00:21] 你

[00:00:21] Now I gotta erase some with you

[00:00:24] 抹掉关于你的一切记忆

[00:00:24] You

[00:00:27] 你

[00:00:27] Look at you now stuck in the background

[00:00:29] 看看现在的你 被困在过去的回忆里

[00:00:29] Silence right now sounds so loud

[00:00:31] 曾经的静谧这一刻被瞬间打破

[00:00:31] Tried to let you go you come back 'round

[00:00:34] 试着学会放手让你离去 而你的身影却时刻萦绕

[00:00:34] Look at you now stuck in the background

[00:00:36] 看看现在的你 被困在过去的回忆里

[00:00:36] Two seats in my two seater er er

[00:00:38] 如同车里的两个座椅

[00:00:38] Used to pull off on me leave me hur urt

[00:00:40] 曾经想要摆脱我 想让我受伤

[00:00:40] Tryna front but I know you do your dir irt

[00:00:42] 想要正面进攻 但我了解你的肮脏把戏

[00:00:42] Not nice boy you know you do your dirt

[00:00:45] 并非善类的男孩 我了解你的如意算盘

[00:00:45] Regret in your tears now you taste 'em

[00:00:48] 你的泪里含有悔意 如今你独自品尝

[00:00:48] 'Cause you know I don't chase I replace 'em

[00:00:50] 你要知道我不会艳羡 我终会重新出发

[00:00:50] Don't rush take time take some

[00:00:52] 不要急 慢慢来珍惜当下

[00:00:52] I just want the memories tried to make some with you

[00:00:56] 我只想留下回忆 与你一起创造美好的点滴

[00:00:56] You

[00:00:57] 你

[00:00:57] Now I gotta erase some with you

[00:01:01] 抹掉关于你的一切记忆

[00:01:01] You

[00:01:03] 你

[00:01:03] Baby now you know you got nerve

[00:01:05] 宝贝你知道你很有勇气

[00:01:05] I know you just wanna be heard

[00:01:07] 我知道你很想要得到关注力

[00:01:07] I'm a bad b**ch you ain't used to that

[00:01:10] 我是个坏女人 你只是不习惯而已

[00:01:10] You gon' f**k around and make me do you bad

[00:01:12] 你的胡闹让我无法好好对待你

[00:01:12] Used to creep creep with you through the back

[00:01:14] 你习惯做卑鄙的小人 现在你又在背后做使坏的诡计

[00:01:14] I count up the cash and bring you the bag

[00:01:17] 我数了数现金整包扔给你

[00:01:17] I count up the racks like Serena

[00:01:19] 我就像Serena一样扔你一沓钞票

[00:01:19] Plus I got that a** like Selena

[00:01:21] 外加我那像Selena一般美臀的甜蜜

[00:01:21] And you know nah nah nah nah nah not a b**ch

[00:01:23] 你很清楚我不是个坏女人

[00:01:23] That's gon' care care hold you down and love you like this

[00:01:25] 不会再有谁像我这样爱你

[00:01:25] Drop down turn around baby show you like this

[00:01:27] 躺下 转身 对你全开火力

[00:01:27] Won't find another one to ride it like a soldier like this

[00:01:31] 再也找不到像我这样骑在你身上的勇猛士兵

[00:01:31] Regret in your tears now you taste 'em

[00:01:33] 你的泪里含有悔意 如今你独自品尝

[00:01:33] 'Cause you know I don't chase I replace 'em

[00:01:35] 你要知道我不会艳羡 我终会重新出发

[00:01:35] Don't rush take time take 'em

[00:01:37] 不要急 慢慢来珍惜当下

[00:01:37] I just want the memories tried to make some with you

[00:01:41] 我只想留下回忆 与你一起创造美好的点滴

[00:01:41] You

[00:01:43] 你

[00:01:43] Now I gotta erase some with you

[00:01:46] 抹掉关于你的一切记忆

[00:01:46] You

[00:01:47] 你

[00:01:47] Yeah and they say big girls don't cry

[00:01:51] 他们安慰我别哭泣

[00:01:51] Maybe I cried

[00:01:53] 也许我爱哭泣

[00:01:53] The real ones don't lie

[00:01:56] 这一点不撒谎也可以

[00:01:56] Baby you lied

[00:01:58] 但宝贝你撒谎示意

[00:01:58] I don't know what to do with you

[00:02:03] 我已不知道如何对待你

[00:02:03] Baby now I'm through with you

[00:02:06] 宝贝 我已有为你释怀的意义

[00:02:06] 'Cause you don't even know what you just lost

[00:02:09] 你甚至不知道你失去了什么

[00:02:09] You don't even know what you just had

[00:02:11] 你甚至不知道你曾经拥有什么

[00:02:11] You don't even know and that's what's bad

[00:02:13] 你甚至都明白 最糟糕的是什么

[00:02:13] Money bag long that b**ch bad

[00:02:15] 钞票 这些妞儿们都渴望不已

[00:02:15] Used to lay up in them sheets they were snow white

[00:02:18] 曾经和她们躺在一起过 她们都是白雪公主般美丽

[00:02:18] Now you spendin' cold nights

[00:02:21] 现在你在无数冷清的夜里

[00:02:21] You've been in the wrong so long

[00:02:23] 你已犯错太多 毋容置疑

[00:02:23] You don't even know right

[00:02:24] 你也不知道什么是对的定义

[00:02:24] Call my line call my line I'm like please boy

[00:02:27] 打给我 打给我 我的反应“男孩 得了吧你”

[00:02:27] You just need to leave boy

[00:02:30] 男孩 你乖乖远离这里

[00:02:30] I ain't got time for you

[00:02:31] 老娘没时间在意你

[00:02:31] Just once do somethin' for me boy

[00:02:34] 就一次 男孩 拿出你的诚意

[00:02:34] Regret in your tears now you taste 'em

[00:02:36] 你的泪里含有悔意 如今你独自品尝

[00:02:36] 'Cause you know I don't chase I replace 'em

[00:02:38] 你要知道我不会艳羡 我终会重新出发

[00:02:38] Don't rush take time take some

[00:02:41] 不要急 慢慢来珍惜当下

[00:02:41] I just want the memories tried to make some with you

[00:02:45] 我只想留下回忆 与你一起创造美好的点滴

[00:02:45] You

[00:02:46] 你

[00:02:46] Now I gotta erase some with you

[00:02:49] 抹掉关于你的一切记忆

[00:02:49] You

[00:02:51] 你

[00:02:51] Tried to make some with you you

[00:02:56] 与你一起创造美好的点滴

[00:02:56] With you you

[00:03:01] 与你一起

[00:03:01] I tried to make some with you

[00:03:04] 与你一起创造美好的点滴

[00:03:04] I tried to make some with you

[00:03:06] 与你一起创造美好的点滴

[00:03:06] I tried to make some with you

[00:03:08] 与你一起创造美好的点滴

[00:03:08] I tried to make some with you

[00:03:15] 与你一起创造美好的点滴

[00:03:15] I tried to make some with you baby

[00:03:25] 与你一起创造美好的点滴

[00:03:25] Make some with you

[00:03:26] 与你一起

[00:03:26] Two pickney mi woulda make some with you

[00:03:28] 和你在一起时总是太挑剔

[00:03:28] You said you would save me

[00:03:30] 你说过你会拯救我 绝不离弃

[00:03:30] You said you would save me

[00:03:33] 你说过你会拯救我 绝不离弃

[00:03:33] Hahahaha rrrrrrrrrrrrrrrrr

[00:03:41] //

[00:03:41] Ohhhh woooh

[00:03:46] //