《DREAMERS’ PARADISE》歌词
[00:00:00] DREAMERS’ PARADISE - DANCE EARTH PARTY/Mummy-D
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] 词:michico/Mummy-D
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:T.Kura/michico
[00:00:15] //
[00:00:15] 未踏の地なのに郷愁感
[00:00:20] 未曾踏足之地 乡愁却莫名涌现
[00:00:20] 魂は知ってる放浪者
[00:00:23] 灵魂知晓所有 流浪人
[00:00:23] 夢に見ているパラダイス
[00:00:27] 梦中所见的天堂
[00:00:27] 辿り着けたら it would be nice
[00:00:31] 若有幸得以一见 一切都会雨过天晴
[00:00:31] 旅を続けよう
[00:00:33] 继续这趟旅程
[00:00:33] また探そう
[00:00:34] 继续探寻之路
[00:00:34] どこでも行けるんだ
[00:00:39] 海角天涯尽在脚下
[00:00:39] Let's go now踊ろう
[00:00:40] 过时不候起舞吧
[00:00:40] 次のダンスフロア
[00:00:42] 探寻下一个舞台
[00:00:42] Get down on it
[00:00:44] //
[00:00:44] もう泣かないで
[00:00:48] 请你不要再哭泣
[00:00:48] Let's do it Let's go
[00:00:49] //
[00:00:49] C'mon C'mon ここを
[00:00:51] 来吧 来吧 离开这里
[00:00:51] 離れるのは寂しいけれど
[00:00:55] 也许会很寂寞
[00:00:55] Let's do it
[00:00:56] //
[00:00:56] Let's go
[00:00:56] //
[00:00:56] C'mon この胸は
[00:00:59] 你听心脏正狂跳不止
[00:00:59] 弾ける高鳴る溢れ出す so
[00:01:02] 剧烈的心跳不断回响
[00:01:02] Break through the sadness
[00:01:10] //
[00:01:10] I'm looking for happiness
[00:01:22] //
[00:01:22] さあ行かなくちゃ
[00:01:26] 我们是时候整装待发
[00:01:26] 今日も何処かで生まれてる
[00:01:30] 今天依旧渴求着在世界的
[00:01:30] 新しいステップを求めてる
[00:01:34] 某个角落刻下我们的足迹
[00:01:34] こうして目覚めたこの朝
[00:01:38] 在这样一个觉醒的清晨
[00:01:38] 先へ進めばいいだけさ
[00:01:41] 只需勇往直前就好
[00:01:41] 旅は終わらない
[00:01:43] 这趟旅程永不终止
[00:01:43] 見付けたいから
[00:01:45] 因为我想要找到
[00:01:45] 地上の楽園を
[00:01:49] 地上的乐园
[00:01:49] Let's go now急ごう
[00:01:51] 即刻出发 加快脚步
[00:01:51] 次の行き先
[00:01:53] 漂泊四方
[00:01:53] さすらう
[00:01:54] 寻觅下一个目的地
[00:01:54] 準備は OK
[00:01:58] 我早就准备好了
[00:01:58] Let's do it
[00:01:59] //
[00:01:59] Let's go
[00:01:59] //
[00:01:59] C'mon C'mon ここを
[00:02:02] 来吧 来吧 离开这里
[00:02:02] 離れるのは寂しいけれど
[00:02:06] 也许会很寂寞
[00:02:06] Let's do it
[00:02:06] //
[00:02:06] Let's go
[00:02:07] //
[00:02:07] C'mon この胸は
[00:02:09] 你听心脏正狂跳不止
[00:02:09] 弾ける高鳴る溢れ出す so
[00:02:13] 剧烈的心跳不断回响
[00:02:13] Break through the sadness
[00:02:20] //
[00:02:20] I'm looking for happiness
[00:02:32] //
[00:02:32] さあ行かなくちゃ
[00:02:37] 我们是时候整装待发
[00:02:37] 道無き未知を 心に決めて
[00:02:40] 心意已决 探寻前所未见的未知
[00:02:40] 僕らは躍る 泥にまみれて
[00:02:44] 我们起舞 满身泥泞又怎样
[00:02:44] 汚れた靴より 技磨こうぜ
[00:02:48] 何必在意脏了的鞋子 千锤百炼才是当下重事
[00:02:48] 次のステージへと旅立とうぜ
[00:02:51] 向着下一个舞台 踏上我们的旅程吧
[00:02:51] (Yeah)
[00:02:51] //
[00:02:51] キミはDancerの中のDancer
[00:02:53] 你是舞者之王
[00:02:53] 踊るDancer?
[00:02:54] 要共舞一曲吗?
[00:02:54] いや 躍らすDancer
[00:02:55] 不 你是颤动人心的舞者
[00:02:55] 世界中のParty People
[00:02:56] 全世界的Party People
[00:02:56] 皆巻き込んで
[00:02:57] 都卷入这场狂热风潮
[00:02:57] Earthquakeする番さ
[00:02:59] 轮到我们掀翻整个地球
[00:02:59] 誰もが不安さ
[00:03:00] 每个人心里都会有不安
[00:03:00] (Hmmm)
[00:03:00] //
[00:03:00] でもその不安が
[00:03:01] 可那份不安
[00:03:01] いつかきっとBig Funになる
[00:03:03] 总有一天会变成无穷乐趣
[00:03:03] ほらビシッと 一歩踏み出そうぜ
[00:03:05] 来吧果断的踏出最初一步
[00:03:05] Just get down
[00:03:06] //
[00:03:06] Get down now
[00:03:07] //
[00:03:07] Get down get down now now
[00:03:09] //
[00:03:09] Get down get down now
[00:03:11] //
[00:03:11] Get down on it
[00:03:13] //
[00:03:13] Get down on it
[00:03:15] //
[00:03:15] Let's go now踊ろう
[00:03:17] 过时不候起舞吧
[00:03:17] 次のダンスフロア
[00:03:18] 探寻下一个舞台
[00:03:18] Get down on it
[00:03:20] //
[00:03:20] Get down on it
[00:03:24] //
[00:03:24] Let's do it
[00:03:24] //
[00:03:24] Let's go
[00:03:25] //
[00:03:25] C'mon C'mon ここを
[00:03:27] 来吧 来吧 离开这里
[00:03:27] 離れるのは寂しいけれど
[00:03:31] 也许会很寂寞
[00:03:31] Let's do it
[00:03:32] //
[00:03:32] Let's go
[00:03:32] //
[00:03:32] C'mon この胸は
[00:03:35] 你听心脏正狂跳不止
[00:03:35] 弾ける高鳴る溢れ出す so
[00:03:38] 剧烈的心跳不断回响
[00:03:38] Break through the sadness
[00:03:46] //
[00:03:46] I'm looking for happiness
[00:03:58] //
[00:03:58] さあ行かなくちゃ
[00:04:03] 我们是时候整装待发
您可能还喜欢歌手DANCE EARTH PARTY&Mummy-D的歌曲:
随机推荐歌词:
- 哭泣 [Maybee]
- Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! [Rosemary Clooney]
- 可以勇敢可以温柔 [林慧萍]
- Wake Up Wake Up [Nathan Tasker]
- Wireless Mind [Backyard Babies]
- Alone [倖田來未]
- 雾都的卖花姑娘 [文夏]
- 新伤旧痕 [苏路]
- 象形操(红果果) [儿童歌曲]
- 歩幅 [nicoten]
- Squares (Live At Shepherds Bush Empire, 29th November 2004) [the beta band]
- Sunday In Savannah [Rosemary Clooney]
- Kumbaya [Joan Baez]
- Summer Of Roses / December Day(Demo) [Willie Nelson]
- Photocall [Rozalen]
- Lust For Life(Re-Recorded Remastered) [Iggy Pop]
- Isla de Palma [Ana Belen&Victor Manuel]
- 低科技之歌 + 粒糖有毒(Live) [王菀之&张敬轩]
- Just Another Girlfriend [Robyn]
- Holiday In Honolulu [Conny Froboess]
- As Tears Go By [Winterplay]
- Begin The Beguine [Rita Paul]
- Mary Ann [Stevie Wonder]
- 坐好了摇的时候到了(DJ版) [奶小深]
- Stranglehold [Kevin Garrett&Kevin Owen ]
- (R)Evolution [Hammerfall]
- Lady Sings The Blues [Ella Fitzgerald]
- Time After Time [Ricky Nelson]
- 蜀绣 [风小筝(覃沐曦)]
- Louder Than A Drum [Marija]
- 塔尖(DJ版) [苑紫盈]
- 半包烟 [吴坑]
- Bye Bye Blackbird(Live) [Della Reese]
- 愿嫁汉家郎 / 花儿像人人像花 / 往日的旧梦 [庄学忠]
- Halfway Up the Stairs (In the Style of Children’s Song)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- Ain’t Misbehavin’ [Fats Waller]
- La Gloria Eres Tú(Album Version) [Los Tri-O]
- 关于你 [韦海涛]
- 一万个残忍 [侠道]
- 我要带你飞你 [魏楚沅]
- Quecera Cera [Bay.B]
- kiss goodbye 我叫金三顺 [网络歌手]