《Blazin’ Beat》歌词

[00:00:19] RAVEMAN plays the Blazin' Beat

[00:00:33] 帕维号 火焰挑战者

[00:00:33] Kick the drum like boom-boom pa!!

[00:00:49] 用力击鼓 咚咚咚!

[00:00:49] Remember? 聴かなくなってたあのCDをまた探そう

[00:00:55] 记得吗 那片好久没再听的光碟 去把它翻出来吧

[00:00:55] いつしかナーバスがちの二人のために(yeah yeah check it out!!)

[00:01:02] 为了最近变得有些紧张的我俩 耶耶耶 找到它

[00:01:02] Speed闭じてた过去 目指していくメロディー

[00:01:09] 快速深锁的过去 苏醒的旋律

[00:01:09] 地球が震える程に 确信犯の狙い撃ち(pump the jam!)

[00:01:16] 震撼地球的 政治犯的一击 不停摇滚

[00:01:16] Blazin' Beat 痛いほど 强い爱を浴びせて (let's go)

[00:01:22] 火焰挑战者 让我沐浴在痛彻心扉的爱情里 (出发)

[00:01:22] Blazin' Beat 叫ぶ风 响く音で抱いて

[00:01:29] 火焰挑战者 环绕在呼啸的风中 震耳的声响里

[00:01:29] Naked mind Desire求めて事に罪は无く

[00:01:36] 赤裸裸的欲望 追求它并不是错

[00:01:36] (naked mind, naked desire)

[00:01:37] (赤裸裸的欲望 追求)

[00:01:37] 疑う事すら忘れて身を任せて..

[00:01:43] 忘却怀疑 释放自己

[00:01:43] (Naked mind, naked love)

[00:01:44] (赤裸裸的欲望 赤裸裸的爱)

[00:01:44] Blazin' Beat! Yo! ビンビンで行こう

[00:01:48] 火焰挑战者 呦 让我们全力以赴

[00:01:48] モラルは端折(はしょ)っていいだろう

[00:01:50] 何必死守道德伦理

[00:01:50] 冲动のままに飞び出そう Weekendだよ全员集合!

[00:01:54] 冲动飞奔出去 全员集合 是周末啦

[00:01:54] M・o・v・e move ぶっちぎりハジケル

[00:01:55] 行动 行动 尽情狂飙绽放火花

[00:01:55] 鸟肌もんのワクワクを探そう It's the time!!!

[00:01:58] 寻觅令人战栗的兴奋 现在就是时机

[00:01:58] And so on ぬるめのリズム过ごした季节 ほら壊そう

[00:02:03] 继续吧 温温吞吞的时光 来破坏吧

[00:02:03] 土曜の风もまったりじゃやるせないでしょう

[00:02:11] 倘若连周六的风都不带劲 叫人怎么受得了

[00:02:11] (yeah yeah check it out!!)

[00:02:13] 耶耶耶 找到它

[00:02:13] 予感にザワめく心 疼いているShakin'

[00:02:18] 因预感而骚动的心 令人难耐的舞动

[00:02:18] 地球が二人を轴に周りだす加热して

[00:02:24] 让地球加温 以我俩为中心而转动

[00:02:24] (pump the jam!)

[00:02:26] (不停摇滚)

[00:02:26] Blazin' Beat 揺さぶって 迷いすべて消す程(Let's go!)

[00:02:31] 火焰挑战者 摇啊摇 摇去一切的迷茫(出发)

[00:02:31] Blazin' Beat 止めないで ずっと続けリフレイン

[00:02:37] 火焰挑战者 不要停 不断的重复再重复下去

[00:02:37] Naked eyes It's brand-new star 辉く事を知った瞬间(とき)

[00:02:45] 赤裸裸的双眼 那是新的闪耀之星 那一刻我们认识到何谓灿烂

[00:02:45] (Naked eyes, naked fire)

[00:02:46] (赤裸裸的双眼 赤裸的火焰)

[00:02:46] 不埒な时代に产まれた美しさを..

[00:02:52] 荒唐的时代里所诞生的美丽

[00:02:52] (Naked eyes, naked love)

[00:02:53] (赤裸裸的双眼赤裸裸的爱)

[00:02:53] Blazin' Beat RAVEMANの刻弾头

[00:02:56] 火焰挑战者 帕维号的核子弹头

[00:02:56] リフレインに隠した音号

[00:02:58] 在重复的歌词里所隐藏的暗号

[00:02:58] Low Beatから がらっと変貌 突然のcut in戦法

[00:03:01] 从低击转身一变 突然的超车战略

[00:03:01] Yes! かまそうゲリラ作戦 フルスピードの大歌合戦

[00:03:04] 对了 打游击战 全速的大歌合战

[00:03:04] マジナガンのtrackでback up 攻めてばかわす波状のrap

[00:03:08] 以机关枪般的赛道来支援 且攻且守的波状攻势

[00:03:08] Ti-Ti-TicチクチクとYear2K 世纪(ミレニアム)の不安が募る

[00:03:11] 连续出击 千禧世纪的不安愈深

[00:03:11] あの大魔王の封印さえ 実际のトコは不明自(プーミンバイ)

[00:03:16] 那个所谓大魔王的封印 实际上是怎么回事呢 不明白

[00:03:16] どうせ分からない未来 后先など考えたくない

[00:03:20] 反正是搞不清楚的未来 何必再去想以后

[00:03:20] 地雷踏んじゃったってヨユーでスクワット十万回 オーイエー

[00:03:24] 就算是踩到了地雷也不过是蹲跳十万回 喔耶

[00:03:24] (pump the jam!)

[00:03:33] (不停摇滚)

[00:03:33] Blazin' Beat 痛いほど 强い爱を浴びせて(Let's go!)

[00:03:40] 火焰挑战者 让我沐浴在痛彻心扉的爱情里 (出发)

[00:03:40] Blazin' Beat 叫ぶ风 响く音で抱いて

[00:03:46] 火焰挑战者 环绕在呼啸的风中 震耳的声响里

[00:03:46] Blazin' Beat 揺さぶって 迷いすべて消す程(Let's go!)

[00:03:52] 火焰挑战者 摇啊摇 摇去一切的迷茫(出发)

[00:03:52] Blazin' Beat 止めないで ずっと続けリフレイン

[00:04:00] 火焰挑战者 不要停 不断的重复再重复下去

[00:04:00] Naked mind Desire求めて事に罪は无く (naked mind, naked desire)

[00:04:07] 赤裸裸的欲望 追求它并不是错 (赤裸裸的欲望 追求)

[00:04:07] 疑う事すら忘れて身を任せて..(Naked mind, naked love)

[00:04:12] 忘却怀疑 释放自己 (赤裸裸的欲望 赤裸裸的爱)