《Not Letting Go (Show N Prove Remix)》歌词

[00:00:01] Not Letting Go (Show N Prove Remix) - Tinie Tempah

[00:00:05] YES

[00:00:09] 是的

[00:00:09] Oh

[00:00:10] 哦

[00:00:10] Yeah

[00:00:12] 耶

[00:00:12] Yeah ready for the summer girl your hair look killer

[00:00:15] 耶，准备迎接夏日，姑娘，你的秀发魅力飘逸

[00:00:15] See your woo getting bigger but your waist looks slimmer

[00:00:19] 你的臀部愈加紧翘，而腰线愈加苗条

[00:00:19] And I hope I'm still with you when your hair get thinner

[00:00:22] 当你日渐老去，我希望依然可以伴你身旁

[00:00:22] I ain't gotta work it out I know I'm on to a winner

[00:00:25] 我一定可以做到，我知道我会是个赢家

[00:00:25] And I love it when I see you sing a song in the mirror

[00:00:28] 当我看到镜中的你欢歌时，那情景令我欢心

[00:00:28] When you play your favourite records

[00:00:29] 当你播放你最爱的唱片时，

[00:00:29] where there ain't no filler

[00:00:31] 里面全部是精选曲目

[00:00:31] Chicky-cha-chicky-chicky Sade J Dilla

[00:00:34] 叽叽喳喳，Sade的歌，J Dilla制作

[00:00:34] Now I'm on the right track went from a train to a limo

[00:00:38] 从火车到豪华轿车，此刻我已走上正轨

[00:00:38] Now we on the right track right track yeah

[00:00:41] 此刻我们已经走上正轨，耶

[00:00:41] Now we on the right track right track yeah

[00:00:44] 此刻我们已经走上正轨，耶

[00:00:44] Now we on the right track right track yeah

[00:00:47] 此刻我们已经走上正轨，耶

[00:00:47] Used to know me back in college now I got it like that

[00:00:50] 以前我们在大学相遇 现在我终于出人头地

[00:00:50] Now we on the right track right track yeah

[00:00:53] 此刻我们已经走上正轨，耶

[00:00:53] Now we on the right track right track yeah

[00:00:57] 此刻我们已经走上正轨，耶

[00:00:57] Yeah yeah yeah yeah yeah

[00:01:02] 耶 耶 耶

[00:01:02] I got it like that

[00:01:08] 现在我终于出人头地

[00:01:08] I got it like that

[00:01:14] 现在我终于出人头地

[00:01:14] I got it like that

[00:01:21] 现在我终于出人头地

[00:01:21] I got it like that

[00:01:28] 现在我终于出人头地

[00:01:28] I got it like that

[00:01:29] 现在我终于出人头地

[00:01:29] Living in a bubble we ain't struggling in life

[00:01:32] 生活在幻梦之中，我们并未有挣扎之感

[00:01:32] Ready for your trouble and a couple of fights

[00:01:35] 准备迎接生活的烦恼 还有爱侣间的争吵

[00:01:35] Why don't you stay over here and keep me up in the night

[00:01:38] 你为何不留下，让我彻夜不眠

[00:01:38] And when you're coming in here I'll do it just like you like

[00:01:42] 当你来到这里，我会讨你欢心

[00:01:42] Girl I'm ready for your loving girl I keep on falling

[00:01:45] 女孩，我已准备好迎接你的爱意，我深陷爱河

[00:01:45] You my lucky number that I keep on calling

[00:01:48] 你仿若我一直挂在嘴边的幸运数字

[00:01:48] Wanna never let me go she said she fed up of touring

[00:01:51] 永远不想我离去，她说她厌倦了我的巡演

[00:01:51] Because I kiss her in the night

[00:01:52] 因为我在深夜亲吻她，

[00:01:52] and I then leave in the morning

[00:01:54] 然后在黎明时分早早离开

[00:01:54] Now we on the right track right track yeah

[00:01:58] 此刻我们已经走上正轨，耶

[00:01:58] Now we on the right track right track yeah

[00:02:01] 此刻我们已经走上正轨，耶

[00:02:01] Now we on the right track right track right track

[00:02:04] 此刻我们已经走上正轨

[00:02:04] Used to know me back in college now I got it like that

[00:02:07] 以前我们在大学相遇 现在我终于出人头地

[00:02:07] Now we on the right track right track yeah

[00:02:10] 此刻我们已经走上正轨，耶

[00:02:10] Now we on the right track right track yeah

[00:02:13] 此刻我们已经走上正轨，耶

[00:02:13] Yeah yeah yeah yeah yeah

[00:02:19] 耶 耶 耶

[00:02:19] I got it like that

[00:02:25] 现在我终于出人头地

[00:02:25] I got it like that

[00:02:31] 现在我终于出人头地

[00:02:31] I got it like that

[00:02:38] 现在我终于出人头地

[00:02:38] I got it like that

[00:02:44] 现在我终于出人头地

[00:02:44] I got it like that

[00:02:51] 现在我终于出人头地

[00:02:51] I got it like that

[00:02:57] 现在我终于出人头地

[00:02:57] I got it like that

[00:03:04] 现在我终于出人头地

[00:03:04] I got it like that

[00:03:09] 现在我终于出人头地

[00:03:09] I got it like that

[00:03:11] 现在我终于出人头地