《Oh Timbaland(Album Version|Edited)》歌词

[00:00:01] Oh Timbaland

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] Timbaland

[00:00:04] //

[00:00:04] 《Shock Value》

[00:00:27] //

[00:00:27] A ain't got no fillin'

[00:00:28] 就像油漆永不褪色一样

[00:00:28] Ama let these niggaz know'

[00:00:29] 让这些黑人明白

[00:00:29] A been killin em wit these beats'

[00:00:31] 与这些音乐一起沉醉

[00:00:31] Now am spittin dem killer flows'

[00:00:33] 就像止痛药一样

[00:00:33] Whatcha know bout me dog'

[00:00:34] 你了解我吗

[00:00:34] Not a damn thing'

[00:00:36] 你什么都不懂

[00:00:36] Gotta problem u can c me in da streets dog'

[00:00:38] 你待我如同街头小狗一般

[00:00:38] Am on 1 man game'

[00:00:39] 这是我一个人的游戏

[00:00:39] Don't take this lightly'

[00:00:40] 不要连它也带走

[00:00:40] If a want u dead its done'

[00:00:42] 如果我想让你死,你早就死了

[00:00:42] A can make dat hap'n b cauz'

[00:00:44] 不会等到现在

[00:00:44] Ni**a ma bread is long'

[00:00:46] 黑人的面包很长

[00:00:46] A done been both sides of the tracks'

[00:00:47] 就像铁轨一样

[00:00:47] U can say a trained da game'

[00:00:49] 这是一个系统完善的游戏

[00:00:49] A lotta niggaz tryna get in ma lane'

[00:00:51] 很多黑人想要欺骗我

[00:00:51] Err body askin me da same ol game' (What they say)

[00:00:53] 很多黑人试图引诱我走上歧途

[00:00:53] Oh Timbaland' where he go run 2 ' (Nowhere)

[00:01:19] 哦，提姆巴兰去哪里了

[00:01:19] A ain't goin nowhere dog'

[00:01:21] 无处可去

[00:01:21] Ama b right here in ya face'

[00:01:22] 就在你的面前

[00:01:22] Can't do it like me dog'

[00:01:24] 不能像我一样

[00:01:24] Ya kick drum ain't got enough bass'

[00:01:25] 贝丝和鼓声响起来

[00:01:25] Don't ever talk bad about'

[00:01:27] 永远不要再讲坏话了

[00:01:27] U jus might make me mad'

[00:01:29] 你让我快要发疯了

[00:01:29] N a jus might c u sumwhere'

[00:01:30] 我可能在任何地方

[00:01:30] N brake ur a** in half'

[00:01:32] 被中途打断

[00:01:32] Its not the timbaland that you're used to'

[00:01:34] 已经不是过去的提姆巴兰了

[00:01:34] Now am in a whole nother zone'

[00:01:36] 现在我在完全不同的区域

[00:01:36] U CAN DO U'U can let me do me'

[00:01:37] 自己的事情自己承担

[00:01:37] Or get popped in ya dome'

[00:01:39] 或者

[00:01:39] Hit love on the verge 2 da block'

[00:01:40] 已经濒临爱的边缘

[00:01:40] So recognize da game'

[00:01:42] 来加入这场游戏吧

[00:01:42] Timbaland ain't gonna run nowhere baby'

[00:01:43] 提姆巴兰已经无处可去了，宝贝

[00:01:43] Timbaland got private planes'

[00:01:45] 提姆巴兰有私人飞机

[00:01:45] Oh timbaland' where he go run 2?'(nowhere)

[00:02:26] 哦，提姆巴兰可以去任何地方

[00:02:26] A been around'

[00:02:26] 任何地方

[00:02:26] Sometime long ago'

[00:02:29] 很久以前

[00:02:29] A seen da life'

[00:02:30] 他的生活

[00:02:30] Don't act like u ain't seen it b4'

[00:02:34] 不要装得就像你不知道一样

[00:02:34] Am listenin dog'

[00:02:35] 像一只被驯化的小狗

[00:02:35] U ain't sayin sh*t'

[00:02:46] 你一言不发

[00:02:46] U can kiip on wishin'

[00:02:47] 你可以一直期待

[00:02:47] U never make a hit'

[00:02:48] 却从不决定

[00:02:48] Yeah a got money'

[00:02:49] 你有很多钱

[00:02:49] Take it all from me'

[00:02:49] 都是从我这里拿的

[00:02:49] Ama gon b da same'

[00:02:51] //

[00:02:51] U can get a few whips'

[00:02:54] 你可以有一些鞭策者

[00:02:54] U can get a few chips'

[00:02:55] 你可以有几个昵称

[00:02:55] U still gon b a lame'

[00:02:56] 但是你仍然是残疾

[00:02:56] We ain't da same my ni**a'

[00:02:57] 我们不一样，黑鬼

[00:02:57] Am on some other sh*t'

[00:02:58] 或许其他的方面

[00:02:58] Ama say this plain n simple'

[00:02:59] 你可以说这很普通且简单

[00:02:59] Ni**a take this punishment'

[00:03:00] 黑鬼会受惩罚的

[00:03:00] Ama take yall on a trip'

[00:03:01] 你可以有一些鞭策者

[00:03:01] Ama take yall on a ride'

[00:03:02] 你可以有几个昵称

[00:03:02] N 1 day am gondip'but a won't b hard 2 find'

[00:03:05] 或许有一天你会有想起我，但是却很难寻找

[00:03:05] Oh timbaland' where he go run 2?'(nowhere)

[00:03:10] 哦，提姆巴兰已经无处可去了