《Appointments》歌词

[00:00:00] Appointments (约会) - Julien Baker (儒利安·贝克)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Julien Baker

[00:00:30] //

[00:00:30] I'm staying in tonight

[00:00:36] 今夜我会待在家里

[00:00:36] I won't stop you from leaving

[00:00:43] 我不会阻止你离开

[00:00:43] I know that I'm not what you wanted

[00:00:50] 我知道我不是你想要的那个人

[00:00:50] Am I

[00:00:55] 不是吗

[00:00:55] You wanted someone who I used to be like

[00:01:02] 你想要的是曾经的我

[00:01:02] Now you think I'm not trying

[00:01:08] 而如今你觉得我不再努力了

[00:01:08] Don't argue it's not worth the effort to lie

[00:01:21] 不要争辩了 根本不值得费劲去撒谎

[00:01:21] You don't want to bring it up

[00:01:27] 你不想再提起这些

[00:01:27] And I already know how it looks

[00:01:33] 而我已经知道会有怎样的结果

[00:01:33] You don't have to remind me so much

[00:01:37] 你不需要提醒我想起那么多的过往

[00:01:37] How I disappoint you

[00:01:46] 我对你实在太失望了

[00:01:46] Suggest that I talk to somebody again

[00:01:53] 我觉得我还是和别人再交谈一下吧

[00:01:53] Who knows how to help me get better

[00:01:57] 他们知道该怎样让我好起来

[00:01:57] Utill then I should just try not to miss anymoreappointments

[00:02:40] 那个时候 我应该努力让自己不错过任何约定

[00:02:40] I think if I ruin this

[00:02:45] 我在想如果我毁掉了这些

[00:02:45] Then I know I can live with it

[00:02:50] 就会知道即使分了手也没关系

[00:02:50] Nothing turns out like I picture it

[00:02:54] 一切都没有像我预想的那样发展

[00:02:54] Maybe the emptiness is just a lesson in canvases

[00:03:06] 也许空虚只不过是美好幻想给我的一个教训

[00:03:06] I think if I fail again

[00:03:11] 我觉得我再次失败了

[00:03:11] That I know you're still listening

[00:03:16] 我知道你还在听

[00:03:16] Maybe it's all gonna turn out alright

[00:03:21] 也许一切都会好起来的

[00:03:21] And I know that it's not

[00:03:24] 我知道我不想那样

[00:03:24] But I have to believe that it is

[00:03:31] 但我必须承认你已经不爱我了

[00:03:31] I have to believe that it is

[00:03:38] 我必须承认你已经不爱我了

[00:03:38] I have to believe that it is

[00:03:42] 我必须承认你已经不爱我了

[00:03:42] Have to believe that

[00:03:44] 必须承认

[00:03:44] I have to believe that it is

[00:03:48] 我必须承认你已经不爱我了

[00:03:48] Probably not but I have to believe that it is

[00:03:58] 也许不是那样 但我必须承认你已经不爱我了

[00:03:58] When I tell you that it is

[00:04:03] 当我告诉你这些的时候

[00:04:03] Oh it's not for my benefit

[00:04:08] 并不是为了自己

[00:04:08] Maybe it's all gonna turn out alright

[00:04:13] 也许一切都会好起来的

[00:04:13] Oh I know that it's not

[00:04:16] 我知道我不想那样

[00:04:16] But I have to believe that it is

[00:04:21] 但我必须承认你已经不爱我了