《Turn Out the Lights》歌词

[00:00:00] Turn Out the Lights - Julien Baker (儒利安·贝克)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Julien Baker

[00:00:11] //

[00:00:11] There's a hole in the drywall still not fixed

[00:00:17] 墙上有一个洞 我还是无法补好

[00:00:17] I just haven't gotten around to it and besides

[00:00:24] 我真的抽不出时间来做这些 另外

[00:00:24] I'm starting to get used to the gaps

[00:00:36] 我渐渐开始习惯这个缺口了

[00:00:36] Say you wish you could find some way to help

[00:00:42] 你说希望自己能够找到有用的方法

[00:00:42] Not to be so hard on myself

[00:00:46] 让我不用自己这么为难

[00:00:46] So why is it easy for everyone else

[00:00:52] 为什么这对别人来说都那么简单呢

[00:00:52] I'm not always like this

[00:00:55] 我并不总是这样

[00:00:55] There's always tomorrow I guess

[00:01:10] 我想总会有明天的

[00:01:10] I'd never do it but it's not a joke

[00:01:15] 我永远都不会那么做 这不是玩笑

[00:01:15] I can't tell the difference when I'm all alone

[00:01:21] 当我独自一人的时候 我也说不出哪里不同

[00:01:21] Is it real or a dream which is worse

[00:01:25] 这是真的吗 还是一场更糟糕的梦

[00:01:25] Can you help me

[00:01:27] 你能帮我吗

[00:01:27] I just wanted to go to sleep

[00:01:37] 我只想要去睡觉

[00:01:37] But when I turn out the lights

[00:01:45] 但是当我开灯的时候

[00:01:45] There's no one left between myself and me

[00:02:21] 这房间中只有我独自一人

[00:02:21] But when I turn out the lights

[00:02:27] 但是当我开灯的时候

[00:02:27] When I turn out the lights

[00:02:33] 当我开灯的时候

[00:02:33] When I turn out the lights

[00:02:46] 当我开灯的时候

[00:02:46] There's no one left between myself and me

[00:02:51] 这房间中只有我独自一人