《Life etc.》歌词

[00:00:00] Life etc. - 클래지콰이 (Clazziquai)

[00:00:30] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:30] Darling it's alright

[00:00:33] //

[00:00:33] 달콤한 것들만 먹고

[00:00:37] 只吃甜蜜的东西

[00:00:37] 배부르면 빈둥대고

[00:00:41] 吃饱了就游手好闲

[00:00:41] 딸린 식구들도 없고

[00:00:45] 也没有家属

[00:00:45] 내일은 상관없어

[00:00:48] 无所谓明天

[00:00:48] 하룰 살아도 오늘을 살고

[00:00:52] 即使只活一天 也要活在今日

[00:00:52] 난 내 맘대로

[00:00:53] 我要随心所欲

[00:00:53] One more time

[00:00:56] //

[00:00:56] 다 신경 쓰지 마

[00:02:02] 都不要管我

[00:02:02] Darling it's alright

[00:02:05] //

[00:02:05] 계획 따윈 아예 없고

[00:02:08] 完全没有什么计划

[00:02:08] 생각나는 것도 없고

[00:02:12] 也没有要思考的事

[00:02:12] 소유 재산조차 없고

[00:02:16] 连现有财产也没有

[00:02:16] 누구도 상관없어

[00:02:19] 无所谓任何人

[00:02:19] 주변 눈치 볼 필요도 없어

[00:02:23] 也不需要看周围的眼色

[00:02:23] 난 내 맘대로 one more time

[00:02:27] 我要随心所欲

[00:02:27] 다 신경 쓰지 마

[00:02:47] 都不要管我

[00:02:47] Tell you one more time

[00:02:48] //

[00:02:48] And you'll free

[00:02:50] //

[00:02:50] Give it up give it up

[00:02:52] //

[00:02:52] Give it up to free your heart

[00:02:54] //

[00:02:54] Tell you one more time

[00:02:56] //

[00:02:56] And you'll free

[00:02:58] //

[00:02:58] Give it up give it up

[00:03:00] //

[00:03:00] Give it up to free your heart

[00:03:05] //

[00:03:05] /