《Beyond The Sea》歌词

[00:00:00] Beyond The Sea - Bobby Darin (搏比·达林)
[00:00:07] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:07] Somewhere beyond the sea
[00:00:12] 海洋之外的某个角落
[00:00:12] Somewhere waiting for me
[00:00:17] 那里正等着我的探寻
[00:00:17] My lover stands on golden sands
[00:00:21] 我的爱人伫立在金色的沙滩上
[00:00:21] And watches the ships that go sailing
[00:00:28] 看着远航离去的船儿
[00:00:28] Somewhere beyond the sea
[00:00:33] 海洋之外的某个角落
[00:00:33] She's there watching for me
[00:00:38] 她正期盼着我的出现
[00:00:38] If I could fly like birds on high
[00:00:42] 若我能像鸟儿一般高飞
[00:00:42] Then straight to her arms
[00:00:45] 那我会直接奔赴她的怀抱
[00:00:45] I'd go sailing
[00:00:49] 我会驶向她身旁
[00:00:49] It's far beyond the stars
[00:00:54] 远在那繁星之外
[00:00:54] It's near beyond the moon
[00:00:59] 近如在那月儿旁
[00:00:59] I know beyond a doubt
[00:01:04] 我确信无疑
[00:01:04] My heart will lead me there soon
[00:01:10] 我的心会指引我的方向
[00:01:10] We'll meet beyond the shore
[00:01:15] 我们将会在海的彼岸重逢
[00:01:15] We'll kiss just as before
[00:01:20] 我们会像昔日般亲吻彼此
[00:01:20] Happy we'll be beyond the sea
[00:01:24] 庆幸我们远在海洋之外
[00:01:24] And never again I'll go sailing
[00:02:02] 我再也不会远航离开她
[00:02:02] I know beyond a doubt
[00:02:08] 我确信无疑
[00:02:08] My heart will lead me there soon
[00:02:14] 我的心会指引我的方向
[00:02:14] We'll meet I know we'll meet beyond the shore
[00:02:19] 我知道 我们将会在海的彼岸重逢
[00:02:19] We'll kiss just as before
[00:02:24] 我们会像昔日般亲吻彼此
[00:02:24] Happy we'll be beyond the sea
[00:02:29] 庆幸我们远在海洋之外
[00:02:29] And never again I'll go sailing
[00:02:36] 我再也不会远航离开她
[00:02:36] No more sailing
[00:02:40] 不再远航
[00:02:40] So long sailing
[00:02:43] 挥别远航
[00:02:43] Bye bye sailing
[00:02:48] 再见远航
您可能还喜欢歌手Bobby Darin的歌曲:
随机推荐歌词:
- 月半弯 [张学友]
- All Through The Night [VeggieTales]
- Don’t Fake This [Chevelle]
- 讨债难 [李泽坚]
- Can’t Get Enough Of You, Baby [? and the Mysterians]
- 荒漠甘泉 [郑秀文]
- 道理真巧妙 [路家敏]
- Real Wave [宮野真守&島崎信長]
- Save Tonight [Campsite Dream]
- What A Lovely Name [The Goodmans]
- Au printemps [Jacques Brel]
- I Love You Truly [Al Martino]
- Fallin’ [Alicia Keys]
- You Never Had It Better(2007 Remaster) [The Electric Prunes]
- Sweet Surrender [Gerry Rafferty]
- J’irai Pleurer Sous La Pluie [Richard Anthony]
- Essa Tal Liberdade(Ao Vivo) [Gigantes do Samba]
- The Christmas Song (Merry Christmas To You) [Perry Como]
- One, Two Buttom Your Shoe [Jack Hylton&Stuart Church]
- Pauvre Lola [Serge Gainsbourg]
- Mixed Signals [Lonely Boy]
- Uno [Benny]
- Faithful Is Our God [Various Artists]
- 做夜猫儿 [吴秀可&范楚儿]
- Afro Blue [Abbey Lincoln]
- Bal chez Temporel [Renée Lebas]
- Mind [MoonShine&Nucksal ()]
- It Won’t Cool [Dean Martin]
- Vanilla [リア·ディゾン]
- Bess You Is My Woman Now [Neil Sedaka]
- Range Wala Jatt [Nav Hundal]
- I Can’t Help It [Johnny Cash]
- 爱的俘虏(舞曲版) [龙思平]
- You Took Advantage Of Me [Billie Holiday]
- Bonjour Kathrin [Caterina Valente]
- 愿你成为自己的依靠 [这么远那么近]
- Sparks [Top 40&Todays Hits&Top 40]
- River [Bishop Briggs]
- Hospital del Mar [Els Pets&Brad Jones&Lluís]
- Nobody Does It Better(Instrumental) [The Hit Crew]
- Jump Down, Spin Around [Harry Belafonte]
- 差不多(夏家三千金 原声带合辑插曲) [山野(李昊瀚)]