《SAKURA(English Ver.)》歌词

[00:00:00] Sakura (English Ver.) - Che'Nelle (シェネル)

[00:00:00] Sakura - Che'Nelle

[00:00:00] Sakura when I see it all hit the ground

[00:00:05] 当我再次看到樱花飘落满地

[00:00:05] My heart gets weak

[00:00:07] 我的心一下子变得如此脆弱

[00:00:07] 'Cause that dream that you and I had made

[00:00:11] 因为你和我一起做的梦

[00:00:11] Is still so clear in me

[00:00:14] 在我脑海中依然清晰

[00:00:14] And I wonder if that day will come

[00:00:17] 而我想知道如果我们曾梦想的那一天真的到来

[00:00:17] Where we could make it real

[00:00:21] 我们会是在哪里实现它的

[00:00:21] Baby will I ever see you

[00:00:27] 亲爱的我还能不能再见到你

[00:00:27] Sakura will I breath again

[00:01:01] 我还是否可以再次闻到那樱花香

[00:01:01] I keep imagining you in front of me

[00:01:04] 我一直想象着你在我面前

[00:01:04] Everywhere I go, I find

[00:01:08] 我去的每一个地方，我发现

[00:01:08] Myself back in time with you

[00:01:11] 我回到了与你在一起的那些时光

[00:01:11] Can't help remembering

[00:01:14] 情不自禁地回忆

[00:01:14] And I keep looking out in my window

[00:01:17] 并且一直望着窗外

[00:01:17] Hoping you would come home

[00:01:21] 希望你能回到我们的家

[00:01:21] Even though we said it was over

[00:01:24] 虽然我们已经说了分手

[00:01:24] I can still hear your voice

[00:01:27] 我依然听得到你的声音

[00:01:27] I try to tell you that I'm doing alright

[00:01:31] 我试着想告诉你我现在很好

[00:01:31] Even though my heart is feeling so tight

[00:01:34] 即使我现在的心如此沉重

[00:01:34] But I'm feeling so alone in this

[00:01:37] 但现在眼前的景象让我觉得那么孤单

[00:01:37] And life's not right without you

[00:01:41] 生活没有了你感觉总是少了什么

[00:01:41] Each day it gets harder and

[00:01:43] 每一天都过得更加的艰辛

[00:01:43] I wish that I could say I love you

[00:01:47] 我多希望我能再对你说我爱你

[00:01:47] All over again

[00:01:50] 一遍又一遍

[00:01:50] Can't you see

[00:01:53] 你难道真的不会想起

[00:01:53] What we used to be

[00:01:56] 我们的曾经吗

[00:01:56] Sakura when I see it all hit the ground

[00:02:00] 当我再次看到樱花飘落满地

[00:02:00] My heart gets weak

[00:02:02] 我的心一下子变得如此脆弱

[00:02:02] 'Cause that dream that you and I had made

[00:02:06] 因为你和我一起做的梦

[00:02:06] Is still so clear in me

[00:02:09] 在我脑海中依然清晰

[00:02:09] And I wonder if that day will come

[00:02:12] 而我想知道如果我们曾梦想的那一天真的到来

[00:02:12] Where we could make it real

[00:02:16] 我们会是在哪里实现它的

[00:02:16] Baby will I ever see you

[00:02:22] 亲爱的我还能不能再见到你

[00:02:22] Sakura will I breath again

[00:02:30] 我还是否可以再次闻到那樱花香

[00:02:30] Getting over you I couldn't do

[00:02:33] 我始终无法忘记你

[00:02:33] Lying to myself I can't

[00:02:37] 无法对自己撒谎

[00:02:37] Keep living like this never happened

[00:02:40] 继续生活就好像什么都没有发生过

[00:02:40] Can't get it out my mind

[00:02:43] 无法把它从我的脑海中去除

[00:02:43] Will we ever be back in love again

[00:02:46] 我们能不能再一次回到相爱的时候

[00:02:46] Faith is all I have and now

[00:02:50] 这个信念是我现有的一切

[00:02:50] As I watch another season go

[00:02:53] 像我看着又一个季节离去

[00:02:53] What am I waiting for

[00:02:56] 我究竟在等待着什么

[00:02:56] I try to tell you that I'm doing alright

[00:02:59] 我试着想告诉你我现在很好

[00:02:59] Even though my heart is feeling so tight

[00:03:03] 即使我现在的心如此沉重

[00:03:03] But I'm feeling so alone in this

[00:03:06] 但现在眼前的景象让我觉得那么孤单

[00:03:06] And life's not right without you

[00:03:09] 生活没有了你感觉总是少了什么

[00:03:09] Each day it gets harder and

[00:03:12] 每一天都过得更加的艰辛

[00:03:12] I wish that I could say I love you

[00:03:15] 我多希望我能再对你说我爱你

[00:03:15] All over again

[00:03:19] 一遍又一遍

[00:03:19] Can't you see

[00:03:22] 你难道真的不会想起

[00:03:22] What we used to be

[00:03:25] 我们的曾经吗

[00:03:25] Sakura when I see it all hit the ground

[00:03:29] 当我再次看到樱花飘落满地

[00:03:29] My heart gets weak

[00:03:31] 我的心一下子变得如此脆弱

[00:03:31] 'Cause that dream that you and I had made

[00:03:35] 因为你和我一起做的梦

[00:03:35] Is still so clear in me

[00:03:37] 在我脑海中依然清晰

[00:03:37] And I wonder if that day will come

[00:03:41] 而我想知道如果我们曾梦想的那一天真的到来

[00:03:41] Where we could make it real

[00:03:44] 我们会是在哪里实现它的

[00:03:44] Baby will I ever see you

[00:03:51] 亲爱的我还能不能再见到你

[00:03:51] Sakura will I breath again

[00:03:55] 我还是否可以再次闻到那樱花香

[00:03:55] Sakura when I see it all hit the ground

[00:03:59] 当我再次看到樱花飘落满地

[00:03:59] My heart gets weak

[00:04:01] 我的心一下子变得如此脆弱

[00:04:01] 'Cause that dream that you and I had made

[00:04:04] 因为你和我一起做的梦

[00:04:04] Is still so clear in me

[00:04:07] 在我脑海中依然清晰

[00:04:07] And I wonder if that day will come

[00:04:11] 而我想知道如果我们曾梦想的那一天真的到来

[00:04:11] Where we could make it real

[00:04:14] 我们会是在哪里实现它的

[00:04:14] Baby will I ever see you

[00:04:20] 亲爱的我还能不能再见到你

[00:04:20] Sakura will I breath again

[00:04:25] 我还是否可以再次闻到那樱花香