《(SWAG&CHILL)》歌词

[00:00:00] 색칠 (SWAG&CHILL) (涂色) - ㅌ (Tieut)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：ㅌ

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：Omito

[00:00:09] //

[00:00:09] 编曲：Omito

[00:00:12] //

[00:00:12] 느낌대로 색칠해

[00:00:14] 按感觉来涂色

[00:00:14] 내거 절대 안 뺏길래

[00:00:16] 绝对不要被人抢走我的东西

[00:00:16] 느낌대로 색칠 할래

[00:00:18] 我要按感觉来涂色

[00:00:18] I brought a palette

[00:00:18] 我买了调色板

[00:00:18] 내 입맛에 맞게

[00:00:20] 符合我的口味

[00:00:20] 다 백지에 painting painting

[00:00:22] 在白纸上涂色

[00:00:22] I'm rappin' swaggin' and flexin'

[00:00:23] 我在说唱 耍酷 爱炫

[00:00:23] What I painted

[00:00:24] 我画的

[00:00:24] Ay too many achromatics

[00:00:26] 太没有色彩了

[00:00:26] Rest in peace

[00:00:27] 好好安息

[00:00:27] 색연필 꺼내 칠해

[00:00:29] 拿出颜色笔来涂色

[00:00:29] 선생보기 전에 몸에

[00:00:30] 在老师看见之前

[00:00:30] 더 새겨 시뻘건 타투 내 백번째 번뇌

[00:00:34] 在身上刻上鲜红纹身 我的第一百个烦恼

[00:00:34] 야 난 새벽기도 해

[00:00:35] 我在凌晨时祈祷

[00:00:35] 해뜨기 전에 해가 뜨길

[00:00:38] 在太阳出来前 祈求它会出来

[00:00:38] 세상이 색을 잃은건 원래 그런 건데

[00:00:42] 世界原本就没有了颜色

[00:00:42] Black and red my favorite

[00:00:44] 黑红是我的最爱

[00:00:44] 북산 색이지

[00:00:45] 是北山的颜色

[00:00:45] Yella skinz 내 형제와

[00:00:47] 黄皮肤

[00:00:47] 내 피부의 색이지

[00:00:49] 是我和我兄弟的肤色

[00:00:49] Ivory 위에 깔려진 pearl 까진

[00:00:51] 垫在象牙上的珍珠

[00:00:51] 최고를 위한 최고의 색이니까

[00:00:53] 是给最棒的人的 最棒的颜色

[00:00:53] 일단 챙기지

[00:00:54] 先保管好了

[00:00:54] 절대 안 뺏기지

[00:00:56] 绝对不会被抢走

[00:00:56] White and blue 는 건담이

[00:00:57] 白色和蓝色是高达

[00:00:57] Rose gold는 황홀하지

[00:00:59] 玫瑰金的话当然耀眼

[00:00:59] 모든 색감은 나의 머리 안에 있어

[00:01:00] 所有颜色都在我的脑子里

[00:01:00] 누가 칠해 내 그림을 내가 아니면

[00:01:02] 我的画不是由我来涂色的话 那么由谁来

[00:01:02] 다음엔 누가 술래

[00:01:04] 接下来谁来捉人

[00:01:04] 내 여자가 내 모델

[00:01:06] 我女人是我的模特

[00:01:06] 문 스톤 내 붓 좀 줄래 여기

[00:01:07] 月长石 能把我的毛笔给我吗

[00:01:07] 싹 다 내 레슨생

[00:01:10] 全都是我的学生

[00:01:10] 내 여자친구 웨딩드레스 색

[00:01:12] 我女友婚纱的颜色

[00:01:12] Swag & chill

[00:01:13] 冷和酷

[00:01:13] 곧 입게 될 군복의 색 아니

[00:01:16] 知道你将要穿上的军服的颜色吗

[00:01:16] Swag & chill

[00:01:17] 冷和酷

[00:01:17] 내 몸에 도는 피의 색까지

[00:01:19] 在我体内流动的血的颜色也是

[00:01:19] Swag & chill

[00:01:20] 冷和酷

[00:01:20] Through the prism in my spectrum

[00:01:22] 透过凌镜 在我的光谱里

[00:01:22] 느낌대로 색칠해

[00:01:23] 按感觉来涂色

[00:01:23] 내거 절대 안 뺏길래

[00:01:25] 绝对不要被人抢走我的东西

[00:01:25] 느낌대로 색칠 할래

[00:01:27] 我要按感觉来涂色

[00:01:27] I brought a palette

[00:01:28] 我买了调色板

[00:01:28] 내 입맛에 맞게

[00:01:29] 符合我的口味

[00:01:29] 다 백지에 painting painting

[00:01:31] 在白纸上涂色

[00:01:31] I'm rappin' swaggin' and flexin'

[00:01:33] 我在说唱 耍酷 爱炫

[00:01:33] What I painted

[00:01:34] 我画的

[00:01:34] Ay too many achromatics

[00:01:36] 太没有色彩了

[00:01:36] Rest in peace

[00:01:37] 好好安息

[00:01:37] Through the prism

[00:01:37] 透过凌镜

[00:01:37] In my spectrum swag & chill

[00:01:40] 在我的光谱里 冷和酷

[00:01:40] Through the prism

[00:01:41] 透过凌镜

[00:01:41] In my spectrum swag & chill

[00:01:43] 在我的光谱里 冷和酷

[00:01:43] Through the prism

[00:01:44] 透过凌镜

[00:01:44] In my spectrum swag & chill

[00:01:47] 在我的光谱里 冷和酷

[00:01:47] Through the prism

[00:01:48] 透过凌镜

[00:01:48] In my spectrum swag & chill

[00:01:52] 在我的光谱里 冷和酷

[00:01:52] Colourless odorless

[00:01:53] 无色无味

[00:01:53] 다 재미없게 살지

[00:01:54] 大家都活得很无趣

[00:01:54] Seriously polluted

[00:01:56] 被严重污染

[00:01:56] There won't be just nothingness

[00:01:58] 那里不会一片虚无

[00:01:58] 야 길 잃어버린뒤 한마디면 돼

[00:02:00] 迷路后说有一句话就行

[00:02:00] 사는게 뭐그렇지

[00:02:01] 活着就是那样啊

[00:02:01] 넌 아닐 것만 같니 겉보기엔

[00:02:03] 你觉得不一样吗

[00:02:03] 다 똑같지

[00:02:04] 从外表看起来都一样啊

[00:02:04] You know 난 어릴때부터

[00:02:05] 你知道 我从小

[00:02:05] 새벽이 좋았어

[00:02:06] 就喜欢凌晨

[00:02:06] 하늘 색감이 너무 좋았거든

[00:02:08] 喜欢天空的颜色

[00:02:08] 학교 가선 엎어져 졸았고

[00:02:10] 上学校趴着瞌睡

[00:02:10] 12년동안 대체 난 뭐한거야

[00:02:11] 12年来我到底做了什么

[00:02:11] 야 깨있는 동안에 난 공책 안에다

[00:02:14] 醒着的时候 我在笔记本里

[00:02:14] 너흰 모를 지구 밖

[00:02:15] 表现出了你们不知道的

[00:02:15] 일들을 표현해놨지

[00:02:16] 地球以外的事情

[00:02:16] 그건 색감을 고를 때 설렌다고

[00:02:18] 问题在于那些不能理解挑选颜色时

[00:02:18] 이해못 할 놈들이 문제아지

[00:02:20] 那种激动心情的家伙们 你知道吧

[00:02:20] 나한텐 중대한 일이야

[00:02:22] 对我来说是重大的一件事

[00:02:22] 새벽하늘도 못 그릴 놈들이

[00:02:23] 连凌晨的天空也画不出来的家伙们

[00:02:23] 가르친 세상은 진짜로 군대같지

[00:02:26] 他们指导下的世界真的像是军队

[00:02:26] You can't teach me

[00:02:27] 你不能教导我

[00:02:27] Ya you wanna f**k with me

[00:02:29] 你想逗我玩

[00:02:29] Ya you wanna f**k with me

[00:02:30] 你想逗我玩

[00:02:30] 궁금해 너희 색과 내 색이 섞일지

[00:02:33] 真好奇你们的颜色会否和我的颜色混在一起

[00:02:33] Ay 내 여자친구 웨딩드레스 색

[00:02:36] 我女友婚纱的颜色

[00:02:36] Swag & chill

[00:02:37] 冷和酷

[00:02:37] 곧 입게 될 군복의 색 아니

[00:02:39] 知道你将要穿上的军服的颜色吗

[00:02:39] Swag & chill

[00:02:40] 冷和酷

[00:02:40] 내 몸에 도는 피의 색까지

[00:02:43] 连在我体内流动的血的颜色也是

[00:02:43] Swag & chill

[00:02:43] 冷和酷

[00:02:43] Through the prism in my spectrum

[00:02:45] 透过凌镜 在我的光谱里

[00:02:45] 느낌대로 색칠해

[00:02:47] 按感觉来涂色

[00:02:47] 내거 절대 안 뺏길래

[00:02:49] 绝对不要被人抢走我的东西

[00:02:49] 느낌대로 색칠 할래

[00:02:50] 我要按感觉来涂色

[00:02:50] I brought a palette

[00:02:51] 我买了调色板

[00:02:51] 내 입맛에 맞게

[00:02:53] 符合我的口味

[00:02:53] 다 백지에 painting painting

[00:02:55] 在白纸上涂色

[00:02:55] I'm rappin' swaggin' and flexin'

[00:02:56] 我在说唱 耍酷 爱炫

[00:02:56] What I painted

[00:02:57] 我画的

[00:02:57] Ay too many achromatics

[00:02:59] 太没有色彩了

[00:02:59] Rest in peace

[00:03:00] 好好安息

[00:03:00] Through the prism

[00:03:01] 透过凌镜

[00:03:01] In my spectrum swag & chill

[00:03:03] 在我的光谱里 冷和酷

[00:03:03] Through the prism

[00:03:04] 透过凌镜

[00:03:04] In my spectrum swag & chill

[00:03:07] 在我的光谱里 冷和酷

[00:03:07] Through the prism

[00:03:08] 透过凌镜

[00:03:08] In my spectrum swag & chill

[00:03:10] 在我的光谱里 冷和酷

[00:03:10] Through the prism

[00:03:11] 透过凌镜

[00:03:11] In my spectrum swag & chill

[00:03:16] 在我的光谱里 冷和酷