《Time》歌词

[00:00:01] 아주 작은 눈빛 하나로

[00:00:05] 用非常小的眼神

[00:00:05] 너를 잊어 가면서

[00:00:10] 忘记你

[00:00:10] 나를 보고 있지만

[00:00:13] 虽然看我

[00:00:13] 그렇다고 널 볼 순 없어

[00:00:17] 因为那样我也不能看见你

[00:00:17] 이젠 아주 오래된

[00:00:20] 现在是很久的

[00:00:20] 영화처럼 느껴질 뿐

[00:00:27] 只能像电影感受

[00:00:27] 가까웠던 우리사이

[00:00:29] 很亲近的我们之间

[00:00:29] 멀어질대로 멀어진

[00:00:31] 要多远有多远

[00:00:31] 우리 사이

[00:00:32] 我们之间

[00:00:32] 서로에게 주어진

[00:00:33] 互相给的

[00:00:33] 이시간 떨어진 시간

[00:00:34] 这时间离开的时间

[00:00:34] 넌 뭐하며 지낼까

[00:00:36] 你做什么过日子的

[00:00:36] 넌 요즘 뭐할까

[00:00:37] 你最近会干什么呢

[00:00:37] 난 뭐 그럭저럭

[00:00:39] 我就那样

[00:00:39] 머릴 기르고 음악을

[00:00:40] 留头发 把音乐

[00:00:40] 더 많이 들어

[00:00:41] 听得更多

[00:00:41] 커피는 늘었고

[00:00:42] 咖啡也喝的多

[00:00:42] 한숨은 줄었어

[00:00:43] 叹气减少了

[00:00:43] I'm going down.

[00:00:45] 我平静下来了

[00:00:45] Here we go again

[00:00:46] 在这里我们再一次走

[00:00:46] 떠나가는 널 보고 있지만

[00:00:50] 虽然看着你离开

[00:00:50] 아프진 않아

[00:00:52] 但不痛

[00:00:52] 언젠가 다시

[00:00:53] 总有一天重新

[00:00:53] 내 품에 돌아오겠지

[00:00:56] 回到我身边

[00:00:56] 난 그렇게 널 믿고 싶었어

[00:00:59] 我就想那样相信

[00:00:59] 널 좋아하는 마음이

[00:01:03] 喜欢你的心

[00:01:03] 아직 내게 남아 있기에

[00:01:06] 因为还留着

[00:01:06] 길을 걷다 우연히

[00:01:07] 走着路 偶然的

[00:01:07] 마주치게 되면

[00:01:08] 遇见的话

[00:01:08] 나는 아무말도 못하고

[00:01:09] 我什么话也不能说出口

[00:01:09] 너를 피할것만 같아

[00:01:11] 好像避开你

[00:01:11] 그렇게도 너를 좋아했기에

[00:01:12] 因为那样的喜欢你

[00:01:12] 그렇게도 너를 아꼈기에 Time

[00:01:15] 因为就那样珍惜你 时间

[00:01:15] 나를 떠나 행복해하는

[00:01:16] 离开我的幸福的

[00:01:16] 너를 보면

[00:01:17] 看着你

[00:01:17] 정말 아무말도

[00:01:18] 真的什么话也

[00:01:18] 할 수 없을것만 같아

[00:01:20] 好像说不出来

[00:01:20] 그냥 이대로가 좋아

[00:01:22] 就是这样挺好

[00:01:22] 널 그리워 한 이대로가 좋아

[00:01:25] 想念你 就这样很好

[00:01:25] 떠나가는 널 보고 있지만

[00:01:28] 虽然看着你离开

[00:01:28] 아프진 않아

[00:01:30] 但不痛

[00:01:30] 언젠가 다시

[00:01:32] 总有一天重新

[00:01:32] 내 품에 돌아 오겠지

[00:01:34] 回到我身边

[00:01:34] 난 그렇게 널 믿고 싶었어

[00:01:38] 我就想那样相信

[00:01:38] 널 좋아하는 마음이

[00:01:41] 喜欢你的心

[00:01:41] 아직 내게 남아 있기에

[00:01:43] 因为还留着

[00:01:43] Another Love Song

[00:01:44] 另一个情歌

[00:01:44] 오래된 영화가

[00:01:44] 很久的电影

[00:01:44] 돼버린 너와 나

[00:01:46] 变成的你和我

[00:01:46] 우린 오래된 영화 속

[00:01:46] 我们在很久的电影里

[00:01:46] 주인공일뿐

[00:01:49] 只是主人公

[00:01:49] Romantic Comedy

[00:01:50] 浪漫的 搞笑的

[00:01:50] 이길 바랬던 우리 Drama

[00:01:52] 希望是这样的 我们的电视剧

[00:01:52] Sad Ending 우린 Dilemma

[00:01:53] 悲剧 我们的困境

[00:01:53] 늘어질대로 늘어진

[00:01:54] 要多增有多增

[00:01:54] 먼지 쌓인 기억

[00:01:56] 沉积的回忆

[00:01:56] 보고싶어도 보기엔

[00:01:57] 想看见但看见了

[00:01:57] 어색함이 도는

[00:01:58] 会有尴尬的气氛

[00:01:58] Here we go again,

[00:02:00] 在这里我们再一次走

[00:02:00] You ain't come back

[00:02:01] 你不能回来

[00:02:01] I need you but

[00:02:03] 我需要你 但是

[00:02:03] That's alright

[00:02:04] 那是对的

[00:02:04] 떠나는 널 보고 있어

[00:02:05] 看着离开的你

[00:02:05] 언젠가 다시 돌아와

[00:02:08] 总有一天重新回来

[00:02:08] 난 아직 널 믿고 싶어

[00:02:10] 我还想相信你

[00:02:10] 멀어진 사이 흐르는 시간 time

[00:02:13] 变远的关系 流逝的时间 时间

[00:02:13] 떠나는 널 보고 있어

[00:02:15] 看着离开的你

[00:02:15] 언젠가 다시 돌아와

[00:02:17] 总有一天重新回来

[00:02:17] 난 아직 널 믿고 싶어

[00:02:20] 我还想相信你

[00:02:20] 멀어진 사이 흐르는 시간 time

[00:02:22] 变远的关系 流逝的时间 时间

[00:02:22] 떠나가는 널 보고 있지만

[00:02:26] 虽然看着离开的你

[00:02:26] 아프진 않아

[00:02:28] 但是不痛

[00:02:28] 언젠가 다시 내 품에

[00:02:30] 总有一天重新在我怀里

[00:02:30] 돌아 오겠지

[00:02:32] 回来的

[00:02:32] 난 그렇게 널 믿고 싶었어

[00:02:35] 我就那样想相信你

[00:02:35] 널 좋아하는 마음이 아직

[00:02:40] 喜欢你的心还

[00:02:40] 내게 남아 있기에

[00:02:42] 因为留着

[00:02:42] 떠나가는 널 보고 있지만

[00:02:45] 虽然看着离开的你

[00:02:45] 아프진 않아

[00:02:47] 但是不痛

[00:02:47] 언젠가 다시 내 품에

[00:02:49] 总有一天重新在我怀里

[00:02:49] 돌아 오겠지

[00:02:51] 回来的

[00:02:51] 난 그렇게 널 믿고 싶었어

[00:02:54] 我就那样想相信你

[00:02:54] 널 좋아하는 마음이

[00:02:58] 喜欢你的心

[00:02:58] 아직 내게 남아 있기에

[00:03:03] 因为还留着