《アフタースクールパーリータイム (放学后的派对时间)》歌词

[00:00:00] アフタースクールパーリータイム (放学后的派对时间) - 藤井ゆきよ (藤井幸代)
[00:00:04] //
[00:00:04] 詞:ZAQ
[00:00:09] //
[00:00:09] 曲:増谷賢
[00:00:13] //
[00:00:13] Make me happy いつだって
[00:00:17] 不管什么时候都让我开心
[00:00:17] Make me happy Yeah Yeah Yeah Yeah
[00:00:20] 让我开心,耶耶耶耶
[00:00:20] Make me happy, Bring me da beats
[00:00:24] 让我开心,给我带来心跳
[00:00:24] 今日は踊ろう
[00:00:27] 今天跳舞吧
[00:00:27] なんか上がんないままのテンション
[00:00:29] 总觉得提不上去兴致
[00:00:29] 校内に広がる喧噪
[00:00:31] 在校内蔓延的喧哗
[00:00:31] うーん まるでCall & Response
[00:00:32] 嗯,宛如呼叫和响应一般
[00:00:32] そぃじゃ いつもの店にLet's go
[00:00:34] 那么,我们去常去的那家店吧
[00:00:34] 「そんな顔してどしたの」
[00:00:36] 这个表情是怎么了
[00:00:36] あたしらの関係の始まりは
[00:00:37] 我们的关系的开始是在
[00:00:37] 夕暮れちかいParty time
[00:00:39] 接近黄昏的派对事件
[00:00:39] 意気投合っ もっと騒ぎたい
[00:00:41] 意气相投,想要更加地欢闹
[00:00:41] お決まりのメニュー
[00:00:44] 不变的菜单
[00:00:44] お気に入り定位置で
[00:00:48] 中意的固定位置
[00:00:48] まだまだ話し足んない
[00:00:51] 话还远远没有说够
[00:00:51] もっといけるって知ってんだから
[00:00:56] 我知道还能再聊一会
[00:00:56] そうでしょう
[00:00:57] 是这样吧
[00:00:57] Show goes on
[00:00:58] 表演还在继续
[00:00:58] Dance!! 放課後は
[00:01:00] 跳舞,放学后
[00:01:00] Keep on keep on groovin
[00:01:01] 继续继续进行
[00:01:01] 「楽しい」が増える毎日
[00:01:05] 快乐增加的每一天
[00:01:05] 最高の時間だね
[00:01:08] 真是最美好的时间
[00:01:08] あたしとここで 遊びあかそう
[00:01:25] 和我在这里玩到天亮吧
[00:01:25] 店内に流れるヒットチャート
[00:01:27] 店内播放的唱片
[00:01:27] いろいろ合うよね 趣味とかも
[00:01:28] 兴趣什么的也很一致呢
[00:01:28] ライブ会場みたいな場所
[00:01:30] 如同演唱会现场的地方
[00:01:30] 人の笑顔が変わったかも
[00:01:32] 或许人们的笑容改变了
[00:01:32] いつまでも活気冷めない
[00:01:34] 不管什么时候都充满活力
[00:01:34] 心地よさは 間違いない
[00:01:36] 舒服的感觉没有错
[00:01:36] 飽き足らない 鳴り止まない
[00:01:37] 不厌倦不满足,无法停下来
[00:01:37] くだんないトコで バカ笑い
[00:01:39] 在无聊的地方放声大笑
[00:01:39] 「なんかあったの?」
[00:01:42] 出什么事了吗
[00:01:42] ちょっと心配しちゃう
[00:01:46] 有一点点担心
[00:01:46] 代わる代わる表情
[00:01:49] 不断变化的表情
[00:01:49] 最後には笑って手を振った
[00:01:54] 最后笑着挥了挥手
[00:01:54] 可愛いね
[00:01:56] 真是可爱呢
[00:01:56] Show goes on
[00:01:56] 表演还在继续
[00:01:56] Sing!! 放課後は
[00:01:58] 唱歌,放学后
[00:01:58] Don't stop Don't stop music
[00:01:59] 不要关掉不要关掉音乐
[00:01:59] 「毎日」を歌える奇跡
[00:02:03] 能够歌唱每一天的奇迹
[00:02:03] これ聴いたら ねぇJoin us
[00:02:06] 听了这个,呐,加入我们吧
[00:02:06] あたしはいつも ここに来るから
[00:02:31] 我平常总是来这里的
[00:02:31] Show goes on
[00:02:31] 表演还在继续
[00:02:31] Dance!! 放課後は
[00:02:33] 跳舞,放学后
[00:02:33] Keep on keep on groovin
[00:02:34] 继续继续进行
[00:02:34] 「楽しい」が増える毎日
[00:02:38] 快乐增加的每一天
[00:02:38] 最高の時間だね
[00:02:41] 真是最美好的时间
[00:02:41] あたしとここで
[00:02:44] 和我在这里
[00:02:44] Show goes on
[00:02:45] 表演还在继续
[00:02:45] Sing 放課後は
[00:02:47] 唱歌,放学后
[00:02:47] Don't stop Don't stop music
[00:02:48] 不要关掉不要关掉音乐
[00:02:48] 「毎日」を歌える奇跡
[00:02:52] 能够歌唱每一天的奇迹
[00:02:52] これ聴いたら ねぇJoin us
[00:02:55] 听了这个,呐,加入我们吧
[00:02:55] あたしはいつも あなたと一緒
[00:03:04] 我总是和你一起
[00:03:04] 明日も踊ろう
[00:03:09] 明天也跳舞吧
[00:03:09] 明
您可能还喜欢歌手今井麻美的歌曲:
随机推荐歌词:
- 热情万钧 [许志安]
- As [Stevie Wonder]
- 芳草情天 [郑少秋]
- You Really Had Me Going [Holly Dunn]
- Stormwind [Europe]
- I won’t be home to You [Connie Francis]
- Trudy(Album Version) [The Charlie Daniels Band]
- War & Friction [I Roy&Roy Samuel Reid]
- Home Motel [Willie Nelson]
- Who’s Sorry Now [Kathy Kirby]
- Le Temps qu’il faut [Matt Pokora]
- Tweedle Dee [Wanda Jackson]
- Comin’ from Where I’m From [Anthony Hamilton]
- The Cherry Three Carol [Joan Baez]
- 1000 Miles(LP版) [Dwight Yoakam]
- 野兽 Ft. Yitai(Explicit) [Ty.&Yitai]
- Rumour Mill [DJ MixMasters&Anne-Marie&]
- I Wonder(Curbi Remix) [The Him&Lissa]
- You’ll Be Mine [Howlin’ Wolf]
- Forever for Now [Lp]
- Clap Your Hands [Ella Fitzgerald]
- Undecided [Little Anthony&The Imperi]
- 一梦枕江南 [高音敏子]
- 七月上 [中国蓝府&弃小轩]
- So Much Trouble In The World [Bob Marley]
- 好友记 [云の泣]
- 故乡的百合花(伴奏) [安东阳]
- My World [Ameritz Tribute Club]
- Youre a Heartbreaker - Louisiana Hayride, Shreveport, Louisiana, March 5, 1955(Unreleased Live Track) [Elvis Presley]
- Le piano de la plage [Charles Trenet]
- 天意(DJ何鹏版) [疯格&银河对岸]
- Hound Dog [Little Richard]
- May You Never Be Alone Like Me [Hank Williams with His Dr]
- Solitare(Original Mix) [Dean Martin]
- Where It Begins(LP版) [Martin Sexton]
- Tan Solo Tu(Album Version) [Manuel Carrasco]
- You Took Advantage Of Me(Album Version) [Tony Bennett]
- What Does Freedom Mean (To a Free Man) [Cody ChesnuTT]
- CRAYON(Instrumental) [G-Dragon]
- 一切很美 只因有你 [陈慧琳]
- The Mass [小顶顶]