《元気でいてね》歌词

[00:00:00] 元気でいてね (保重) - こばやしさちこ
[00:00:07] //
[00:00:07] 詞:白峰 美津子
[00:00:14] //
[00:00:14] 曲:岩崎 元是
[00:00:22] //
[00:00:22] あのね おかあさん
[00:00:26] 母亲
[00:00:26] 覚えてる?
[00:00:31] 您还记得吗?
[00:00:31] 運動会の おべんとう
[00:00:39] 运动会的便当
[00:00:39] 早起きして
[00:00:42] 您一大早起来
[00:00:42] 作ってくれた
[00:00:44] 只为了做给我吃
[00:00:44] あのたまごやき おいしかったな…
[00:00:49] 那美味的煎蛋
[00:00:49] また食べたいな
[00:00:58] 还想再吃一次
[00:00:58] それでね おかあさん
[00:01:03] 还有 妈妈
[00:01:03] 初めての
[00:01:07] 那第一次
[00:01:07] 学芸会は カエル役
[00:01:16] 学艺会上我扮演的小青蛙
[00:01:16] 間違えちゃって
[00:01:18] 做错了那么多
[00:01:18] 泣きそうだった
[00:01:21] 快要哭了
[00:01:21] でもおかあさん
[00:01:23] 但是当我
[00:01:23] 見つけたとたん…
[00:01:26] 找到妈妈的时候
[00:01:26] ほっとしたんだ
[00:01:35] 就安心下来了
[00:01:35] 今だから 今だから
[00:01:40] 只有现在 只有现在
[00:01:40] 言えるありがとう
[00:01:44] 我才能说出口的那声谢谢
[00:01:44] いつまでも いつまでも
[00:01:49] 无论到何时 无论到何时
[00:01:49] 元気でいてね
[00:01:55] 您都要保重啊
[00:01:55] わたしがおかあさんになっても
[00:02:00] 即使我为人母时
[00:02:00] ずっと元気でいてね
[00:02:14] 也请您多保重
[00:02:14] あのね おとうさん
[00:02:18] 父亲
[00:02:18] 覚えてる?
[00:02:22] 您还记得吗?
[00:02:22] 一年生の 参観日
[00:02:31] 一年级时的参观日
[00:02:31] 早起きして 来てくれたよね
[00:02:36] 您匆忙地赶来了
[00:02:36] きっとお仕事 たいへんなのに…
[00:02:41] 您的工作一定很忙吧
[00:02:41] うれしかったよ
[00:02:50] 能来我真的非常高兴
[00:02:50] それでね おとうさん
[00:02:54] 然后 爸爸
[00:02:54] ほんとはね
[00:02:59] 其实呢
[00:02:59] しかってばかりで
[00:03:04] 您总是训我
[00:03:04] こわかった
[00:03:08] 真的让我很害怕
[00:03:08] だけど自転車
[00:03:11] 但是当我的自行车
[00:03:11] こわれた時は
[00:03:13] 坏了的时候
[00:03:13] 何も言わずに
[00:03:15] 爸爸就会默默的
[00:03:15] なおしてくれた…
[00:03:18] 帮我修好
[00:03:18] かっこ良かった
[00:03:27] 那时真的很帅啊
[00:03:27] 大きくて あたたかい
[00:03:31] 大大的 暖暖的
[00:03:31] 手のひらだったなぁ
[00:03:36] 掌心
[00:03:36] いつだって いつだって
[00:03:41] 无论何时 无论何时
[00:03:41] 見ていてくれた
[00:03:47] 都照顾着我
[00:03:47] どこかでくじけそうになったら
[00:03:52] 如果我哪里做错了
[00:03:52] 昔のようにしかって
[00:04:02] 请您还像以前那样训我
[00:04:02] 今だから 今だから
[00:04:06] 只有现在 只有现在
[00:04:06] 言えるありがとう
[00:04:10] 我才能说出口的那声谢谢
[00:04:10] いつまでも いつまでも
[00:04:15] 无论到何时 无论到何时
[00:04:15] 元気でいてね
[00:04:21] 您都要保重啊
[00:04:21] 遠くはなればなれになっても
[00:04:26] 即使我们分隔两地
[00:04:26] ずっと元気でいてね
[00:04:35] 也请您多保重啊
[00:04:35] 遠くはなればなれになっても
[00:04:40] 即使我们分隔两地
[00:04:40] ずっと元気でいてね
[00:04:45] 也请您多保重啊
随机推荐歌词:
- 风的叹息 [许美静]
- New Shoes(Album Version) [Paolo Nutini]
- ノイジ━ [ZYYG]
- Slum Chemist [Vinnie Paz]
- Mirroring All [Bibio]
- 如果爱就说出来 [姚思思]
- Learnin’ the Blues [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- 幸福就是一起吃饭 [程一]
- High Sherriff Blues [Charlie Patton]
- Ogni volta(live @ Blue Note) [Ornella Vanoni]
- oh ! Si y avait pas ton père [Henri Salvador]
- Oh! You Crazy Moon [Glenn Miller Orchestra]
- Each Time You Leave [Eddy Arnold]
- He’ll Have to Go [Jimmy Reeves]
- 有时候 [宋小刚]
- Hay Que Saber Perder [David Reynoso]
- You’re Welcome(Jordan Fisher/Lin-Manuel Miranda Version) [Jordan Fisher&Lin-Manuel ]
- Prévert, Kosma, Paris [Guerilla Poubelle]
- Rocket To The Beats(Max Maikon Remix) [Mr. DJ Monj]
- Nuit D’Hiver [Hugues Aufray]
- I Really Don’t Want to Know [SOLOMON BURKE]
- I Don’t Know [Variavision&Sergio Pardo]
- 欢乐颂 [陈咏&陈娇]
- Solitude [Louis Armstrong & His Orc]
- I’m Gonna Go Fishin’ [Chris Connor]
- Young King [Kurt Maloo]
- 【听友】爱过之后 [夜听FM]
- I’ll Be With You In Apple Blossom Time [The Andrews Sisters]
- Nostra Culpa(DJ E-MaxX Radio Edit) [DJ E-MAXX]
- Harbour Lights [Vera Lynn&D.R]
- Bizet: Carmen, WD 31 / Act 2 - ”La fleur que tu m’avais jetée” [Plácido Domingo&London Ph]
- I Want It All [Drumsound&Camilla Marie&B]
- Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be) [Doris Day]
- J’ai Ta Main [Charles Trenet]
- Who’s Sorry Now [Connie Francis&Kalmar Rub]
- Chasing Cars [The Sunbeams]
- El Club de los Hombres Nuevos [Juan Rosasco en Banda&Jua]
- 朝佛 [黎毅]
- 手心杯 [罗鑫&李茂松]
- Sally Mae(Remastered) [John Lee Hooker]
- Trying to Get You [Elvis Presley]
- 没离开过(Live) [李龙]