《Hello Ego》歌词

[00:00:00] Hello Ego (你好 自我) - Jhené Aiko (洁妮爱子)/Chris Brown (克里斯·布朗)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Jhene Aiko Chilombo/Oladipo Omishore/Brian Warfield/Maclean Robinson/Chris Brown

[00:00:01] //

[00:00:01] Jhené Aiko：

[00:00:01] //

[00:00:01] Hi hello

[00:00:05] 你好

[00:00:05] Hi

[00:00:16] 你好

[00:00:16] I'ma be real real real real real real honest

[00:00:19] 我没有说谎 我说的都是真的

[00:00:19] Man I got some real real real real real real problems

[00:00:23] 我真的疑惑不已

[00:00:23] I just do what I feel like I don't deal with no logic

[00:00:27] 我只是听从自己的内心 并不是胡来

[00:00:27] I need to chill I really need to chill I need to stop it

[00:00:30] 我需要冷静一下 冷静一下 让一切停下来

[00:00:30] Need to stop it now

[00:00:34] 此刻需要让一切停下来

[00:00:34] And yeah I know I'm supposed to be about my money

[00:00:38] 我知道我本应把注意力放在赚钱上

[00:00:38] 'Cause that baby gotta eat when she get hungry

[00:00:41] 因为当她饥肠辘辘 就会胃口大开

[00:00:41] And anything my family need they get it from me

[00:00:45] 家里人需要的一切 都需要我给予

[00:00:45] So when sh*t get ugly

[00:00:46] 所以当丑恶的一面显露出来

[00:00:46] I can't stop I won't stop I don't

[00:00:48] 我无法停止 我不会停下 不会

[00:00:48] Don't stop don't stop don't stop don't stop

[00:00:51] 不要停 不要停下来

[00:00:51] Don't stop now

[00:00:54] 现在不要停下来

[00:00:54] Ooh you know I won't stop

[00:00:56] 你知道我不会停下

[00:00:56] Won't stop won't stop won't stop won't stop

[00:00:59] 不会停下 不会停下来

[00:00:59] I don't know how

[00:01:03] 我不知道怎么停下

[00:01:03] Don't stop now

[00:01:04] 现在不要停下来

[00:01:04] I should stop drinking I should stop smoking

[00:01:06] 我不该再肆意畅饮 吞云吐雾

[00:01:06] I need to focus

[00:01:08] 我需要转移注意力

[00:01:08] I am the dopest I'm the dopest

[00:01:10] 我**成瘾 **成瘾

[00:01:10] You already know this

[00:01:13] 你已经知道了

[00:01:13] I've been chosen I've been chosen

[00:01:14] 我无法摆脱 欲罢不能

[00:01:14] And I know you noticed it

[00:01:16] 我知道你注意到了一切

[00:01:16] I got that potion hocus pocus sh*t yeah

[00:01:19] 我沉迷其中 兴奋不已

[00:01:19] 'Cause I got these vic good and verses

[00:01:21] 因为我无法摆脱现实中的苦楚

[00:01:21] For all these b**ches you hurt when

[00:01:23] 所有的小妞 你都只是玩玩而已

[00:01:23] You told 'em you f**kin' with me

[00:01:25] 当你告诉她们 你也只是和我玩玩而已

[00:01:25] I know that you f**kin' with me

[00:01:27] 我知道你只是玩弄我的感情

[00:01:27] I'm not this regular hoe

[00:01:29] 我和她们完全不同

[00:01:29] You like these regular hoes

[00:01:31] 而你喜欢和她们玩乐

[00:01:31] You need to act like you know it

[00:01:33] 你需要表现出你已知道一切

[00:01:33] You need to act like you know that

[00:01:35] 你需要表现出你已知道所有

[00:01:35] I could do it do it I'm the truest truest

[00:01:39] 我可以做到 我是最真实的

[00:01:39] I'm the coolest coolest and the truth is truth is

[00:01:43] 我是最酷的 事实就是

[00:01:43] I've been up for days now

[00:01:45] 现在的我整日兴奋不已

[00:01:45] You in my way now

[00:01:47] 你不要来招惹我

[00:01:47] Stay in your lane now

[00:01:50] 走你自己的路

[00:01:50] But don't but don't stop

[00:01:52] 但不要停下来

[00:01:52] Don't stop don't stop don't stop don't stop

[00:01:55] 不要停 不要停下来

[00:01:55] Don't stop now

[00:01:57] 现在不要停下来

[00:01:57] Oh you know I won't stop

[00:02:00] 你知道我不会停下来

[00:02:00] Won't stop won't stop won't stop won't stop

[00:02:03] 不会停下 不会停下来

[00:02:03] I don't know how

[00:02:07] 我不知道怎么停下

[00:02:07] Nana nana na

[00:02:07] //

[00:02:07] Chris Brown：

[00:02:08] //

[00:02:08] They call me crazy it’s okay yeah I got issues

[00:02:11] 他们都说我无比疯狂 好吧 其实是我满心烦恼

[00:02:11] I wear my heart like my tattoos

[00:02:13] 我隐藏自己的真心

[00:02:13] I shed my tears f**k the tissues

[00:02:15] 我痛哭流涕 难掩悲伤

[00:02:15] Gave me a year my first sentence

[00:02:17] 给我一年的时间 要如何开口

[00:02:17] Judge don't care 'bout accomplishments

[00:02:20] 不管你有何成就 都无济于事

[00:02:20] Give a f**k 'bout a Grammy

[00:02:21] 什么格莱美奖 都无所谓了

[00:02:21] 'Cause a jail cell ain't got limo tints

[00:02:23] 锒铛入狱 无法肆意驰骋

[00:02:23] When I got out back on their a** with a number one hit

[00:02:26] 当我再次引起轰动 倍受追捧

[00:02:26] Hoes ain't loyal know these b**ches they ain't sh*t

[00:02:28] 这些小妞都是虚情假意 深知她们毫无真心可言

[00:02:28] It's me that can't keep a relationship

[00:02:32] 我也就是玩玩而已

[00:02:32] You can lose your mind in a glass house

[00:02:34] 你可以沉醉在温柔乡 失去理智

[00:02:34] I'm too high and pass out

[00:02:36] 我心情太过高涨 忘乎所以

[00:02:36] I done been up down up up back down

[00:02:39] 尽管心情起伏不定

[00:02:39] I won't break down

[00:02:40] 可我不会崩溃

[00:02:40] Both：

[00:02:41] //

[00:02:41] Don't stop don't stop don't stop don't stop

[00:02:43] 不要停 不要停下来

[00:02:43] Don't stop now

[00:02:45] 现在不要停下来

[00:02:45] Oh you know I won't stop

[00:02:48] 你知道我不会停下来

[00:02:48] Won't stop won't stop won't stop won't stop won't stop

[00:02:52] 不会停下 不会停下来

[00:02:52] Won't stop won't stop won't stop

[00:02:54] 不会停下来 不会停下来

[00:02:54] I don't know how

[00:02:56] 我不知道怎么停下

[00:02:56] Don't stop don't stop don't stop don't stop

[00:02:59] 不要停 不要停下来

[00:02:59] Don't stop now

[00:03:01] 现在不要停下来

[00:03:01] Oh don't you stop now

[00:03:04] 你是否要停下来

[00:03:04] Won't stop won't stop won't stop won't stop

[00:03:07] 不会停下 不会停下来

[00:03:07] Won't stop won't stop I don't know I don't know how no

[00:03:11] 不会停下来 我不知道怎么停下

[00:03:11] Jhené Aiko：

[00:03:12] //

[00:03:12] You're bringin' down my high

[00:03:14] 我正在兴头上 你狠心打击我

[00:03:14] Oh please do not f**k up my high

[00:03:19] 请不要让我心灰意冷

[00:03:19] Oh no no

[00:03:20] 不要 不要

[00:03:20] Please do not f**k up my high

[00:03:22] 请不要让我心灰意冷

[00:03:22] Oh 'cause you're bringin' down my high

[00:03:26] 因为我正在兴头上 你狠心打击我

[00:03:26] You're bringin' down my high

[00:03:27] 我正在兴头上 你狠心打击我

[00:03:27] High bye bye get out of here

[00:03:33] 正在兴头上 再见 尽快离开这里

[00:03:33] Why

[00:03:34] 为什么

[00:03:34] Why you even here

[00:03:36] 为什么你还在这里

[00:03:36] Don't know what to do

[00:03:38] 不知所措

[00:03:38] Bye bye I've made it clear

[00:03:40] 再见 一切显而易见

[00:03:40] Oh I've got you out my mind

[00:03:45] 我已把你从我脑海中抹去