《It Might As Well Be Spring(From ”State Fair”)》歌词

[00:00:00] It Might As Well Be Spring - Rodgers & Hammerstein
[00:00:11] //
[00:00:11] I'm as restless as a willow in a windstorm
[00:00:17] 我就像风雨中的柳枝一样飘摇
[00:00:17] I'm as jumpy as a puppet on a string
[00:00:22] 我就像扯线木偶一样跳跃着
[00:00:22] I'd say that I had spring fever
[00:00:28] 我想说我患上了春倦症
[00:00:28] But I know it isn't spring
[00:00:33] 但是我知道现在不是春天
[00:00:33] I'm as starry eyed and gravely discontented
[00:00:38] 我的眼睛闪闪发亮,我有些许不满
[00:00:38] Like a nightingale without a song to sing
[00:00:44] 像是没有歌可以唱的夜莺
[00:00:44] Oh why should I have spring fever
[00:00:49] 哦,为何我会患上春倦症
[00:00:49] When it isn't even spring
[00:00:55] 在不是春天的时候
[00:00:55] I keep wishing I were somewhere else
[00:01:00] 我一直希望我是另一个人
[00:01:00] Walking down a strange new street
[00:01:06] 沿着一条陌生的街道走下
[00:01:06] Hearing words that I have never heard
[00:01:10] 倾听我从未听过的话语
[00:01:10] From a girl I've yet to meet
[00:01:16] 来自一个我不认识的人之口
[00:01:16] I'm as busy as a spider spinning daydreams
[00:01:21] 我像是一只蜘蛛,忙着编织白日梦
[00:01:21] I'm as giddy as a baby on a swing
[00:01:26] 我像是秋千上的孩子一样头昏眼花
[00:01:26] I haven't seen a crocus or a rosebud
[00:01:31] 我从未见过番红花和玫瑰花蕾
[00:01:31] Or a robin on the wing
[00:01:37] 也没见过风中飞翔的知更鸟
[00:01:37] But I feel so guy in a melancholy way
[00:01:43] 但我以一种忧郁的方式感受到了快乐
[00:01:43] That it might as well be spring
[00:01:48] 那或许就是春天的感觉
[00:01:48] It might as well be spring
[00:02:20] 这或许就是春天的感觉
[00:02:20] I'm as busy as a spider spinning daydreams
[00:02:26] 我像是一只蜘蛛,忙着编织白日梦
[00:02:26] I'm as giddy as a baby on a swing
[00:02:31] 我像是秋千上的孩子一样头昏眼花
[00:02:31] I haven't seen a crocus or a rosebud
[00:02:36] 我从未见过番红花和玫瑰花蕾
[00:02:36] Or a robin on the wing
[00:02:42] 也没见过风中飞翔的知更鸟
[00:02:42] But I feel so guy in a melancholy way
[00:02:48] 但我以一种忧郁的方式感受到了快乐
[00:02:48] That it might as well be spring
[00:02:53] 那或许就是春天的感觉
[00:02:53] It might as well be spring
[00:02:58] 这或许就是春天的感觉
您可能还喜欢歌手Dick Haymes的歌曲:
随机推荐歌词:
- 幻海奇情 [邓健泓]
- Shake It Off [Mariah Carey]
- Teardrops on My Guitar(POP version) [Taylor Swift]
- Chaos(Live) [Mutemath]
- Samson and Delilah(Live at the Copps Coliseum, Hamilton, Ontario, Canada, March 22,) [Grateful Dead]
- Broadway [Jimmy Bruno Trio]
- Yeah Right [Toro y Moi]
- 因缘 [杨梓]
- 百字明 [李亚宗]
- All The Cats Join In [Benny Goodman]
- C’Etait Plus Fort Que Tout [Richard Anthony]
- Here We Go Round The Mulberry Bush [Dora The Explorer]
- Spanish Ladies [Sarah Blasko]
- The Minute You’re Gone [Loretta Lynn]
- Magic [80s Chartstarz]
- Suddenly Single [The Country Music Crew]
- Pep Sounds [Zero Zero]
- Liebe kann ein Wunder sein [Kastelruther Spatzen]
- Watch Out(Original Mix) [Des3Ett]
- La vien en rose [Louis Armstrong]
- Il Y A Toujours [Raphael]
- Somebody Loves Me [The Four Freshmen]
- I Was Just a Kid [Nothing But Thieves]
- 《你笑起来真好看》这些话,说给辛苦的你听 [安静[主播]]
- PICCASO(Feat. ) []
- 小河边 [山风]
- 天亮忘记 [李棉潭]
- F vs J Intro [Fabolous&Jadakiss]
- I Want To Take You Higher(2002 Digital Remaster) [Ike]
- Bachata Rosa [Banda Caliente]
- On That Old Hawaiian Shore With You [Hank Snow&D.R]
- Chains(Remastered 2009) [The Beatles]
- 一曲醉相思 [浅笑]
- Gay Divorce: Gay Divorce: Night and Day [Ella Fitzgerald]
- 【张雪峰的必看秘籍】vol.7C罗不敌梅西?张雪峰评 [张雪峰[主播]]
- It’s Too Soon To Know [The Velvet Angels]
- La Belle D’ouessant [Suzy Solidor]
- bottle in the sea [陈雪燃]
- Love Song [DJ ReMix Factory]
- Time Forgot [Conor Oberst]
- Bo Peep Bo Peep [T-ara]