《Good Friday》歌词

[00:00:00] Good Friday - Kanye West,Big Sean,Charlie Wilson,Common,Kid Cudi,Pusha T

[00:00:00] //

[00:00:00] Party people in the place to be

[00:00:02] 狂欢就要开始 人们已做好准备

[00:00:02] You are now in the midst of a real MC

[00:00:05] 你现在是真正的MC一员

[00:00:05] Throw your hands in the air if you real as me

[00:00:21] 如果你和我一样真实 就把你的双手高高举起

[00:00:21] Are you ready to go

[00:00:26] 你准备好了吧 我们就要出发

[00:00:26] I know the city getting ready for me

[00:00:29] 我知道这座城市已经为我做好准备

[00:00:29] I know the city getting ready

[00:00:31] 我知道这座城市已经准备好了

[00:00:31] Such an easy morning we on a ride

[00:00:33] 这样一个轻快的早晨 我们出去兜风

[00:00:33] And I'm feeling smooth as the way the Benz drive

[00:00:36] 我感觉如此舒服 奔驰车在平稳的路上行驶

[00:00:36] Turn the radio down if they playing that bullshit

[00:00:39] 如果广播胡话连篇 就关掉它

[00:00:39] They don't want black people to think and drive

[00:00:42] 他们不想让黑人边思考边驾驶

[00:00:42] He think he live he think he cold

[00:00:44] 他认为他只是活着 他认为他无知无觉

[00:00:44] He think I'm high I'm in thinker mode

[00:00:47] 他觉得我只会吸毒 但我正在思考

[00:00:47] Eyes lowed I let the sky hold the thoughts

[00:00:50] 低下头 让天堂承载我的思绪

[00:00:50] The streets are like the high road that I go across

[00:00:53] 街道就像我横穿而过的那条高速公路

[00:00:53] I mean my whole team about to smash the streets

[00:00:56] 我是说 我的乐队要震撼这条街

[00:00:56] The Phillip Lim remind them that it's Fashion Week

[00:00:59] Phillip Lim提醒他们 现在是时尚周

[00:00:59] And the weather wasn't barely hot

[00:01:01] 天气也不是很热

[00:01:01] Did I mention that the sweater was a Jeremy Scott

[00:01:03] 我说过吧 我的运动衣是Jeremy Scott设计的

[00:01:03] Did I mention G O O D Music yeah forever we hot

[00:01:06] 我说过吧 好音乐会永远流行

[00:01:06] Are you

[00:01:07] 兄弟

[00:01:07] Motherf**ker are you ready or not

[00:01:09] 你准备好了吧

[00:01:09] Ready to go

[00:01:11] 准备好出发了吧

[00:01:11] I know the city getting ready for me

[00:01:13] 我知道城市已为我做好准备

[00:01:13] I know the city getting ready

[00:01:17] 我知道城市已经做好准备

[00:01:17] Are you ready to go

[00:01:22] 准备好出发了吧

[00:01:22] I know the city getting ready for me

[00:01:24] 我知道城市已为我做好准备

[00:01:24] I know the city

[00:01:25] 我知道

[00:01:25] This goes out to the hardcore hip-hop

[00:01:27] 我要唱硬核的嘻哈音乐

[00:01:27] Can't stop you can't stop

[00:01:31] 停不下来 你无法让我停止

[00:01:31] This goes out to the all core hip-hop

[00:01:33] 我要唱最棒的嘻哈音乐-hop

[00:01:33] Can't stop you can't stop

[00:01:38] 停不下来 你无法让我停止

[00:01:38] As Ye flips the piano

[00:01:40] 在你弹钢琴的时候

[00:01:40] The mood swings like the change of a channel

[00:01:43] 心情就会瞬间改变

[00:01:43] He's heating up like they wrapped him in flannel

[00:01:46] 他魅力骤升 就像穿上了法兰绒衣服

[00:01:46] Selling kilos through your iPod Nano

[00:01:49] 用你的苹果四播放器播放 他赚了不少钱

[00:01:49] Coc*ine vandal I induct scandal

[00:01:51] 因为吸毒 我是人们攻击的对象

[00:01:51] Money drive you crazy look at Marbury's handle

[00:01:54] 有钱能使鬼推磨 看看Marbury的做法

[00:01:54] Vaseline face reminiscent of my tires

[00:01:57] 涂满凡士林的脸 让我想起我的轮胎

[00:01:57] Ice cream paint job something like Breyer's

[00:02:00] 像Breyer冰淇淋一样涂得乱七八糟

[00:02:00] Euro tank top Dior-inspired

[00:02:02] 穿着迪奥的欧洲版背心上衣

[00:02:02] Sell it to you hard no assembly required

[00:02:05] 把这些歌卖给你 不需要配上大麻

[00:02:05] Yeah I'm 2012 in 2010

[00:02:08] 是的 我比别人超前2年

[00:02:08] Which makes this a time machine not just any Benz

[00:02:11] 我有时光机 连奔驰车都比不了

[00:02:11] Floss for the members of the gang with the 20 in

[00:02:13] 没什么人拥有这种豪车

[00:02:13] While haters wish death upon me that's many men

[00:02:16] 因此多少人都希望我死 他们是嫉妒我

[00:02:16] Yeah and if he slam you on your paper route

[00:02:19] 是的 如果他按照你的路线攻击你

[00:02:19] Stop talking motherf**ker pull your paper out

[00:02:23] 什么都别说了 该死的 把你的钱拿出来

[00:02:23] Are you ready to go

[00:02:28] 准备好出发了吧

[00:02:28] I know the city getting ready for me

[00:02:31] 我知道 城市已为我做好准备

[00:02:31] I know the city getting ready

[00:02:34] 我知道城市已经做好准备

[00:02:34] Are you ready to go

[00:02:39] 准备好出发了吧

[00:02:39] I know the city getting ready for me

[00:02:42] 我知道 城市已为我做好准备

[00:02:42] I know the city getting ready

[00:02:45] 我知道城市已经做好准备

[00:02:45] Well all right

[00:02:46] 现在告诉我 感觉好吗 那么好吧

[00:02:46] Don't worry we gon' be here all night

[00:02:49] 别担心 我们会在这待整晚

[00:02:49] And you know a ni**a rep that Westside Westside

[00:02:52] 你知道 我代表西部

[00:02:52] Westside Westside

[00:02:54] 西部

[00:02:54] So tell me who the freshest of them all

[00:02:57] 所以 告诉我 他们中谁是新来的

[00:02:57] They claiming that they fresh they ain't fresher than my balls

[00:03:00] 他们都说自己是新来的 他们不会比我的歌曲新颖

[00:03:00] A ni**a suited fresh like I'm headed to the ball

[00:03:02] 一个黑鬼穿着新衣 就像我急着去舞会

[00:03:02] MC hunting season putting heads up on the wall

[00:03:05] MC在打猎季节 把猎物的头挂在墙上

[00:03:05] I sneak peeked ahead while we headed to the loft

[00:03:08] 我急不可待回我的阁楼和女人亲热

[00:03:08] Man I always thought with the head inside my drawers

[00:03:11] 伙计 我总觉得我和你们想得不一样

[00:03:11] I guess that's why in school my grades went

[00:03:13] 我猜 这就是为什么 我的在校成绩

[00:03:13] From A's to B's to C's

[00:03:14] 从A直线下降至C

[00:03:14] All over double D's I be absent all week

[00:03:17] 比两个D更过分的是 我一周都没上课

[00:03:17] This is for my niggas all the ones I ride for

[00:03:19] 这是为了我的伙计们 我愿意为他们付出

[00:03:19] Man that's the fam we let 'em in through the side door

[00:03:23] 兄弟 那是fam 我们让他们从侧门进

[00:03:23] Hold on

[00:03:24] 等等

[00:03:24] That's the girl you gave a wedding ring

[00:03:26] 那就是你的未婚妻

[00:03:26] Man me and my niggas nutted on her everything

[00:03:38] 我和我的兄弟也会给她好看

[00:03:38] And let me hear you say ahh

[00:03:49] 让你求饶

[00:03:49] Let me hear you say ahh

[00:04:02] 让你求饶

[00:04:02] Now put your hands up to the sky

[00:04:05] 现在举起手来

[00:04:05] Until the day in that we die

[00:04:08] 直到我们死掉的那天

[00:04:08] And we'll be here all evening

[00:04:10] 我们会在这里待一整夜

[00:04:10] G O O D Fridays I hope you have a nice weekend

[00:04:14] 美好的星期五 希望你有一个美好的周末

[00:04:14] Are you ready to go

[00:04:19] 准备好出发了吧

[00:04:19] I know the city getting ready for me

[00:04:21] 我知道 城市已为我做好准备

[00:04:21] I know the city getting ready

[00:04:25] 我知道城市已经做好准备

[00:04:25] Are you ready to go

[00:04:30] 准备好出发了吧

[00:04:30] I know the city getting ready for me

[00:04:32] 我知道 城市已为我做好准备

[00:04:32] I know the city getting ready

[00:04:36] 我知道城市已经做好准备

[00:04:36] Are you ready to go

[00:04:41] 准备好出发了吧

[00:04:41] I know the city getting ready for me

[00:04:44] 我知道 城市已为我做好准备

[00:04:44] I know the city getting ready

[00:04:47] 我知道城市已经做好准备

[00:04:47] Are you ready to go

[00:04:52] 准备好出发了吧

[00:04:52] I know the city getting ready for me

[00:04:55] 我知道 城市已为我做好准备

[00:04:55] I know the city getting ready

[00:05:03] 我知道城市已经做好准备

[00:05:03] I know the city getting ready for me

[00:05:06] 我知道 城市已为我做好准备

[00:05:06] I know the city getting ready

[00:05:11] 我知道城市已经做好准备