《会いたくなったら たちまちおいで》歌词

[00:00:00] 会いたくなったら たちまちおいで - まなみのりさ

[00:00:05] //

[00:00:05] 詞：tetsuhiko

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：tetsuhiko

[00:00:16] //

[00:00:16] 突然ですみません!

[00:00:19] 事出突然有些冒昧

[00:00:19] まなみのりさが

[00:00:22] 我们组合

[00:00:22] ざっくり

[00:00:23] 好好地

[00:00:23] ご案内します

[00:00:28] 介绍一下

[00:00:28] 私たちの街

[00:00:31] 我们的城市

[00:00:31] 広島のこと

[00:00:34] 广岛

[00:00:34] この歌で知ってくださレモン

[00:00:41] 请通过这首歌来了解哦

[00:00:41] ヒバゴンも頬ばった?

[00:00:44] 山怪也狼吞虎咽？

[00:00:44] もみじまんじゅう

[00:00:46] 红叶馒头

[00:00:46] きっとあなたも

[00:00:49] 你们也一定

[00:00:49] 気に入るはずさ

[00:00:51] 会喜欢哦

[00:00:51] 会いたくなったら

[00:00:54] 若是想见见的话

[00:00:54] たちまちおいで

[00:00:58] 请立即过来

[00:00:58] ここで待っとるよ

[00:01:01] 我们在这等着哦

[00:01:01] 両手を広げて

[00:01:04] 张开双臂

[00:01:04] あなたが見つけ出した

[00:01:08] 你也找到了

[00:01:08] 広島も教えて

[00:01:11] 也告诉广岛

[00:01:11] いつか大事な人を

[00:01:16] 以后有机会带着

[00:01:16] 連れてきんちゃい

[00:01:30] 重要的人来广岛

[00:01:30] 世界遺産がふたつもあるし

[00:01:37] 世界遗产也有两处

[00:01:37] もうじき菓子博だね

[00:01:43] 果子博很快就要到了吧

[00:01:43] 大きなアーチで応援しよう

[00:01:49] 竖起大大的彩牌坊加油助威吧

[00:01:49] 折れない3本の矢を

[00:01:55] 没有折断的3跟弓箭

[00:01:55] ガタゴトと揺れながら

[00:01:58] 桄榔地摇着的

[00:01:58] 路面電車は今日も走るよ

[00:02:04] 有轨电车今天还会行驶吧

[00:02:04] 誰かの元へ

[00:02:06] 向着谁的那边

[00:02:06] 会いたくなったら

[00:02:09] 想见见的话

[00:02:09] たちまちおいで

[00:02:12] 请赶紧过来

[00:02:12] まなみのりさと

[00:02:15] 和我们一起

[00:02:15] カキと青い空

[00:02:19] 篱笆和青空

[00:02:19] お好み焼き食べて

[00:02:23] 吃着日式煎饼

[00:02:23] 清盛に会えたら

[00:02:26] 遇见清盛的话

[00:02:26] しゃもじをふって熱く

[00:02:31] 饭板儿会突然变热

[00:02:31] 赤く染まれ

[00:02:48] 变得通红

[00:02:48] まだ詳しく

[00:02:50] 其他想详细地

[00:02:50] 広島を知りたい方は

[00:02:54] 了解广岛的人

[00:02:54] 観光ナビへアクセスしてね

[00:02:59] 请链接观光导航

[00:02:59] 会いたくなったら

[00:03:03] 若是想见见的话

[00:03:03] たちまちおいで

[00:03:06] 请立即过来

[00:03:06] ここで待っとるよ

[00:03:09] 我们在这等着哦

[00:03:09] 両手を広げて

[00:03:12] 张开双臂

[00:03:12] あなたが見つけ出した

[00:03:16] 你也找到了

[00:03:16] 広島も教えて

[00:03:20] 也告诉广岛

[00:03:20] いつか大事な人を

[00:03:23] 带着重要的人

[00:03:23] いつか大事な人を

[00:03:27] 带着重要的人

[00:03:27] いつか大事な人を

[00:03:31] 带着重要的人

[00:03:31] 連れてきんちゃい

[00:03:36] 一起来吧