《Vintage Queen》歌词

[00:00:00] Vintage Queen - Goldfinger
[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:15] Written by:John Feldmann
[00:00:30]
[00:00:30] Once there was this girl I knew
[00:00:33] 曾经有个我认识的女孩
[00:00:33] She had all she could want
[00:00:35] 她拥有想要的一切
[00:00:35] But her unhappiness
[00:00:37] 但她不开心
[00:00:37] Preceded what she bought
[00:00:39] 在她买东西之前
[00:00:39] She said ""Everyone around here
[00:00:42] 她说这里的每个人
[00:00:42] Is wasting my time""
[00:00:44] 是在浪费我的时间
[00:00:44] All of her possessions
[00:00:47] 她所有的财产
[00:00:47] Couldn't make her feel fine
[00:00:49] 无法让她开心起来
[00:00:49] She wants everyone to sit around
[00:00:51] 她希望每个人都坐在那里
[00:00:51] And talk about her life
[00:00:53] 聊聊她的生活
[00:00:53] Don't ask her how she feels
[00:00:56] 别问她的感受
[00:00:56] 'Cause that would be a lie
[00:01:00] 因为那是谎言
[00:01:00] Don't tell me 'cause you know
[00:01:01] 别告诉我因为你知道
[00:01:01] I know it hurts
[00:01:04] 我知道这很伤人
[00:01:04] Don't tell me 'cause you know
[00:01:06] 别告诉我因为你知道
[00:01:06] It's gotten worse
[00:01:09] 情况越来越糟
[00:01:09] Don't tell me 'cause you think
[00:01:11] 不要告诉我因为你以为
[00:01:11] I don't know sh*t about the way you feel
[00:01:14] 我完全不懂你的感受
[00:01:14] Tell me 'cause
[00:01:15] 告诉我因为
[00:01:15] I don't want you to hurt
[00:01:19] 我不想让你伤心
[00:01:19] She sat around like a vintage queen
[00:01:21] 她闲坐着就像复古女王
[00:01:21] To complain about the world
[00:01:23] 抱怨这世界
[00:01:23] She says how she's much better than you
[00:01:25] 她说她比你好多了
[00:01:25] She's a special girl
[00:01:28] 她是个特别的女孩
[00:01:28] She said ""Everyone around here
[00:01:30] 她说这里的每个人
[00:01:30] Is wasting my time""
[00:01:33] 是在浪费我的时间
[00:01:33] All of her boyfriends
[00:01:35] 她所有的男朋友
[00:01:35] Couldn't make her feel fine
[00:01:39] 无法让她开心起来
[00:01:39] Don't tell me 'cause you know
[00:01:40] 别告诉我因为你知道
[00:01:40] I know it hurts
[00:01:43] 我知道这很伤人
[00:01:43] Don't tell me 'cause you know
[00:01:45] 别告诉我因为你知道
[00:01:45] It's gotten worse
[00:01:48] 情况越来越糟
[00:01:48] Don't tell me 'cause you think
[00:01:49] 不要告诉我因为你以为
[00:01:49] I don't know sh*t about the way you feel
[00:01:53] 我完全不懂你的感受
[00:01:53] Tell me 'cause
[00:01:54] 告诉我因为
[00:01:54] I don't want you to hurt
[00:02:16] 我不想让你伤心
[00:02:16] She said ""Everyone around here
[00:02:18] 她说这里的每个人
[00:02:18] Is wasting my time""
[00:02:21] 是在浪费我的时间
[00:02:21] All of her boyfriends
[00:02:23] 她所有的男朋友
[00:02:23] Couldn't make her feel fine
[00:02:27] 无法让她开心起来
[00:02:27] Don't tell me 'cause you know
[00:02:29] 别告诉我因为你知道
[00:02:29] I know it hurts
[00:02:32] 我知道这很伤人
[00:02:32] Don't tell me 'cause you know
[00:02:33] 别告诉我因为你知道
[00:02:33] It's gotten worse
[00:02:36] 情况越来越糟
[00:02:36] Don't tell me 'cause you think
[00:02:38] 不要告诉我因为你以为
[00:02:38] I don't know sh*t about the way you feel
[00:02:42] 我完全不懂你的感受
[00:02:42] Tell me 'cause
[00:02:43] 告诉我因为
[00:02:43] I don't want you to hurt
[00:02:44] 我不想让你伤心
[00:02:44] Don't tell me 'cause you know
[00:02:46] 别告诉我因为你知道
[00:02:46] I know it hurts
[00:02:48] 我知道这很伤人
[00:02:48] Don't tell me 'cause you know
[00:02:50] 别告诉我因为你知道
[00:02:50] It's gotten worse
[00:02:53] 情况越来越糟
[00:02:53] Don't tell me 'cause you think
[00:02:55] 不要告诉我因为你以为
[00:02:55] I don't know sh*t about the way you feel
[00:02:58] 我完全不懂你的感受
[00:02:58] Tell me 'cause
[00:02:59] 告诉我因为
[00:02:59] I don't want you to hurt
[00:03:04] 我不想让你伤心
您可能还喜欢歌手Goldfinger的歌曲:
随机推荐歌词:
- A Moment Like This(抢听版) [John Reid]
- Stop! Look What You’re Doin [Carla Thomas]
- 串起又散落-狮子座的男人 [田希仁]
- 我的心又一次冰凉 (DJ版) [聂琳峰]
- Just The Way You Are [Bruno Mars]
- Bandz Up [Dok2&Truedy]
- 天空之城(Remix) [六月]
- I See the Rain [Marmalade]
- Fable [Yves Montand]
- Follow The Leader(Workout Remix) [Gloriana]
- All The Cats Join In [Benny Goodman]
- Pretend [Brenda Lee]
- Wearin’ of the Green [Robert Shaw Chorale&Rober]
- Menina, Menino [Adriana Partimpim]
- I Need You All The Time [The Platters]
- I Love You in the Same Old Way [Paul Anka]
- Les amants de Paris [Edith Piaf]
- Parlez-Moi D’amour [Lucienne Boyer]
- Moon River (Version #6) [Bonus Track] [Henry Mancini]
- Gone at Last [Paul Simon&Phoebe Snow&TH]
- The Desolate Hope [MiatriSs]
- I Don’t Need Love [Evidence]
- ニューシネマパラダイス [Sarah àlainn]
- Bay Of Mexico [The Kingston Trio]
- 千年丝路(伴奏) [张静]
- Underneath This Sky [Cameron Ernst]
- 玄武盾我斩月刀 [MC林晨&高迪]
- 一定爱你(Remix) [DJEthan翊轩]
- Kind, Nog Zonder Gezicht (Album Version) [Karin Bloemen]
- Soy Un Pobre Presidiario [Pepe Angelillo]
- 你是我的月亮 [杨光]
- The One You Love [Glenn Frey]
- Beauty of a Scar [Mock Orange]
- Op De Woelige Baren [Eddy Christiani]
- Pop Bottles(128 BPM) [Beach Body Workout]
- Right And Wrong(Live) [Joe Jackson]
- 逆流成河 [H梅]
- The Very Thought of You(Remastered) [Nat King Cole]
- Cold [Shannon Nelson]
- Working for the Man [Roy Orbison]
- 约定 [阿杜]
- North Country Maid [Marianne Faithfull]