《夢色キャンパス》歌词

[00:00:00] 夢色キャンパス - Chicago Poodle (シカゴプードル)
[00:00:05] //
[00:00:05] 作詞:山口教仁
[00:00:11] //
[00:00:11] 作曲:花沢耕太
[00:00:16] //
[00:00:16] あきれるくらいキレイな空
[00:00:20] 让人发呆入迷的美丽天空
[00:00:20] 未来へ続くような
[00:00:24] 仿佛伸向未来
[00:00:24] この手で何が出来るだろう?
[00:00:31] 用这双手能做些什么呢
[00:00:31] この足で何処にゆけるの?
[00:00:36] 用这双脚能走到哪里呢
[00:00:36] 海岸沿いの道歩けば
[00:00:39] 走在沿海路上
[00:00:39] 太陽の匂いがする
[00:00:44] 感受到太阳的气息
[00:00:44] この街の風はいつも優しく
[00:00:51] 这条路上的风总是那么柔和
[00:00:51] 僕の背中を押してくれるんだ
[00:00:59] 一直支持着我
[00:00:59] 一枚のキャンバスに僕達は
[00:01:03] 在同一片画布上
[00:01:03] それぞれの今を描いてゆく
[00:01:07] 我们描画着各自的此刻
[00:01:07] 色んな夢のcolor
[00:01:09] 因为一定会有
[00:01:09] がきっとあるはずだからそう
[00:01:14] 许多梦想的颜色
[00:01:14] この両手を使ってガムシャラに
[00:01:19] 就用这双手
[00:01:19] 思い通りに描いてみよう
[00:01:25] 试着把所想的尽情描画出来吧
[00:01:25] さあ出来上がるのはどんな「未来」だろう
[00:01:37] 那么 完成的会是怎样的未来呢
[00:01:37] 「正解」を探すよりも
[00:01:40] 与其去寻找正确答案
[00:01:40] 「可能性」を信じてみたい
[00:01:45] 我更想去相信可能性
[00:01:45] 誰に笑われても譲れない
[00:01:52] 在这里只有一个
[00:01:52] ものがココにひとつだけあるんだ
[00:02:00] 就算被谁嘲笑也不会让步的东西
[00:02:00] 笑顔も涙も全部使って
[00:02:04] 用尽全部的笑脸和眼泪
[00:02:04] 鮮やかな色に変えてみよう
[00:02:08] 去把一切变成鲜艳的色彩吧
[00:02:08] Shiny and rainy day
[00:02:11] 闪耀的雨天
[00:02:11] いつだってその繰り返しだから
[00:02:15] 无论何时都会重复
[00:02:15] 共に悩み、学び、ほら描こう
[00:02:20] 就让我们一起去烦恼 学习 然后描绘吧
[00:02:20] 想像さえしない自分を
[00:02:26] 我想要不漏掉无法想象的自己和珍贵的东西
[00:02:26] 大切なモノを見逃さずに生きていたい
[00:02:49] 而活下去
[00:02:49] どんな形だろうと確かな輪郭で
[00:02:57] 会是什么形状呢
[00:02:57] 描いたその絵は強く美しい
[00:03:09] 用确定的轮廓描绘的那幅画非常美丽
[00:03:09] 一枚のキャンバスに僕達は
[00:03:13] 在同一片画布上
[00:03:13] それぞれの今を描いてゆく
[00:03:17] 我们描画着各自的此刻
[00:03:17] 未来をイメージするんだ
[00:03:20] 想象着未来
[00:03:20] 一度きりのこの瞬間に
[00:03:24] 在只有一次的这个瞬间
[00:03:24] 下手くそでもいいさ ガムシャラに
[00:03:29] 就算笨拙也没关系
[00:03:29] 好きな色で塗りつぶすんだ
[00:03:35] 尽情去涂上喜欢的颜色吧
[00:03:35] さあ出来上がるのはどんな「自分」だろう
[00:03:43] 那么 完成后的自己会是怎样的呢
[00:03:43] そしていつか誇れたらいいな
[00:03:50] 若是在某天能感到骄傲就好了
[00:03:50] 他の何処にもないその一枚のキャンバスを
[00:03:55] 为这只有此处才存在的画布
您可能还喜欢歌手CHICAGO POODLE的歌曲:
随机推荐歌词:
- 世界还未末日 [郑秀文]
- Sacrifice [Sound Horizon]
- 永远爱着你 [草蜢]
- 为了梦想 [王小袁]
- Way Too Good [Little River Band]
- Dancing On The Ceiling [Jeri Southern]
- Medley: All By Myself / I’ve Grown Accustomed To Her Face / So In Love [Perry Como]
- June in January [Steffi Denk&Flexible Frie]
- WHAT’S UP [Dj Miko]
- King (The Magician Remix) [Years]
- De Donde Soy [Thalia]
- Return (Funker Vogt Remix) [Bruderschaft&Tom Shear&Sy]
- I Love Paris [Jack Jones]
- Stars [The Candle Thieves]
- Extraordinary Day [Delta Goodrem]
- 得劲你就晃起来 [小阿诺&梓桐]
- I’ve Got The World On A String [Louis Armstrong]
- Nettie [Type O Negative]
- 十二 荒岛-[单曲](单曲版) [姜贰拾]
- 也曾相识(Live) [谭咏麟]
- Willow Weep For Me [Nina Simone]
- Guere Gurê [The Flashers Brothers]
- How Deep Is the Ocean [Ella Fitzgerald]
- Without You(Workout Gym Mix 128 BPM) [Avidance&Samir]
- Knock Me A Kiss [Ella Fitzgerald]
- 取舍 [陈诚CV]
- 我的爱你为什么不懂 [靓丽徐]
- Just Like a Woman [Bob Dylan]
- Will You Love Me Tomorrow? [Carole King]
- Yesterday [Mary Mary]
- This Can’t Be Love [Frank Senior&Saul Rubin&B]
- El Quelite [Lucha Moreno]
- No Me Puedes Dejar Así [Camela]
- Lonely Together [Ultimate Dance Hits]
- Ben 10 [Tonio]
- Everybody Needs Somebody to Love [SoundSense]
- Fortune’s Misery [Fastbacks]
- I’ll Wait For You [LAURA BRANIGAN]
- Love Letter [Voodoo Glow Skulls]
- 浴火重生 男声版 [网络歌手]
- 不懂音乐唱着歌 [陆宏志]
- 咱们从小讲礼貌 [儿歌精选]