《夢色キャンパス》歌词

[00:00:00] 夢色キャンパス - Chicago Poodle (シカゴプードル)
[00:00:05] //
[00:00:05] 作詞:山口教仁
[00:00:11] //
[00:00:11] 作曲:花沢耕太
[00:00:16] //
[00:00:16] あきれるくらいキレイな空
[00:00:20] 让人发呆入迷的美丽天空
[00:00:20] 未来へ続くような
[00:00:24] 仿佛伸向未来
[00:00:24] この手で何が出来るだろう?
[00:00:31] 用这双手能做些什么呢
[00:00:31] この足で何処にゆけるの?
[00:00:36] 用这双脚能走到哪里呢
[00:00:36] 海岸沿いの道歩けば
[00:00:39] 走在沿海路上
[00:00:39] 太陽の匂いがする
[00:00:44] 感受到太阳的气息
[00:00:44] この街の風はいつも優しく
[00:00:51] 这条路上的风总是那么柔和
[00:00:51] 僕の背中を押してくれるんだ
[00:00:59] 一直支持着我
[00:00:59] 一枚のキャンバスに僕達は
[00:01:03] 在同一片画布上
[00:01:03] それぞれの今を描いてゆく
[00:01:07] 我们描画着各自的此刻
[00:01:07] 色んな夢のcolor
[00:01:09] 因为一定会有
[00:01:09] がきっとあるはずだからそう
[00:01:14] 许多梦想的颜色
[00:01:14] この両手を使ってガムシャラに
[00:01:19] 就用这双手
[00:01:19] 思い通りに描いてみよう
[00:01:25] 试着把所想的尽情描画出来吧
[00:01:25] さあ出来上がるのはどんな「未来」だろう
[00:01:37] 那么 完成的会是怎样的未来呢
[00:01:37] 「正解」を探すよりも
[00:01:40] 与其去寻找正确答案
[00:01:40] 「可能性」を信じてみたい
[00:01:45] 我更想去相信可能性
[00:01:45] 誰に笑われても譲れない
[00:01:52] 在这里只有一个
[00:01:52] ものがココにひとつだけあるんだ
[00:02:00] 就算被谁嘲笑也不会让步的东西
[00:02:00] 笑顔も涙も全部使って
[00:02:04] 用尽全部的笑脸和眼泪
[00:02:04] 鮮やかな色に変えてみよう
[00:02:08] 去把一切变成鲜艳的色彩吧
[00:02:08] Shiny and rainy day
[00:02:11] 闪耀的雨天
[00:02:11] いつだってその繰り返しだから
[00:02:15] 无论何时都会重复
[00:02:15] 共に悩み、学び、ほら描こう
[00:02:20] 就让我们一起去烦恼 学习 然后描绘吧
[00:02:20] 想像さえしない自分を
[00:02:26] 我想要不漏掉无法想象的自己和珍贵的东西
[00:02:26] 大切なモノを見逃さずに生きていたい
[00:02:49] 而活下去
[00:02:49] どんな形だろうと確かな輪郭で
[00:02:57] 会是什么形状呢
[00:02:57] 描いたその絵は強く美しい
[00:03:09] 用确定的轮廓描绘的那幅画非常美丽
[00:03:09] 一枚のキャンバスに僕達は
[00:03:13] 在同一片画布上
[00:03:13] それぞれの今を描いてゆく
[00:03:17] 我们描画着各自的此刻
[00:03:17] 未来をイメージするんだ
[00:03:20] 想象着未来
[00:03:20] 一度きりのこの瞬間に
[00:03:24] 在只有一次的这个瞬间
[00:03:24] 下手くそでもいいさ ガムシャラに
[00:03:29] 就算笨拙也没关系
[00:03:29] 好きな色で塗りつぶすんだ
[00:03:35] 尽情去涂上喜欢的颜色吧
[00:03:35] さあ出来上がるのはどんな「自分」だろう
[00:03:43] 那么 完成后的自己会是怎样的呢
[00:03:43] そしていつか誇れたらいいな
[00:03:50] 若是在某天能感到骄傲就好了
[00:03:50] 他の何処にもないその一枚のキャンバスを
[00:03:55] 为这只有此处才存在的画布
您可能还喜欢歌手CHICAGO POODLE的歌曲:
随机推荐歌词:
- 再回首 [小娟和山谷里的居民]
- 泡菜的故事 [Tan.]
- Rainmaker(Official #JoinUs Song-Bonus Track) [Emmelie de Forest]
- 情非得己 [Twins]
- 051魔妃太难追 [沈清朝]
- 279宝鉴 [祁桑]
- 星星月亮太阳 [陈洁灵]
- 拜年迪斯科 [华语群星]
- 陈默路图 [陈贵宇]
- Keep a Knockin’ [Little Richard]
- The Tijuana Jail(1990 Digital Remaster) [The Kingston Trio]
- One Is A Lonely Number [George Jones]
- Son Of A Gun [Lee Hazlewood]
- How Long Baby [Them&Van Morrison]
- On The Sunny Side Of The Street [The Coasters]
- Tu Seras Un Homme [Sheryfa Luna]
- Everlasting Love [Romantic Masters]
- Mad World [Foxter]
- I Know What I’ve Got [Jerry Dixon]
- La Ultima Curda(1° Version) [Anibal Troilo Y Su Orques]
- 原来你并不爱我 [赵鑫]
- Ma Boy 3 [ElectroBoys&林珍娜]
- Paravayaa Parakkurom(From ”Kayal”) [Haricharan&D. Imman]
- We Are the Popkings(Max Key Radio Version) [Popking&Max Key]
- Ive Got a Woman [Ray Charles]
- Ice Cold Heart [Ray Price]
- Bse [Knorkator]
- 温柔只给意中人 [MC米然]
- Running On Empty(Two&One Radio Edit) [Richard Durand&Neev Kenne]
- (I Love You) For Sentimental Reasons [Sam Cooke]
- 人生漫长 [任俊陶]
- 第339集_三侠剑 [单田芳]
- 军中姐妹 [张薇薇&张莉莉]
- Me Vas a Echar de Menos [José José]
- 02:34 [李斌]
- It’s My Party(Stopme F.Y.H. Mix) [Jessie J]
- Vintern Rasat Ut Bland Vra Fjallar [Dagfin Malm]
- Danza Kuduro [Roland]
- 恋の季节 (ピンキーとキラーズ) [中森明菜]
- 爱过的人去了哪里 [胡蓓蔚]
- 出卖我(DJ版) [杨杰&程响]
- 青莲 [谢珊]