《本当の私》歌词

[00:00:00] 本当の私 (真正的我) - ケラケラ (Kerakera)
[00:00:04] //
[00:00:04] 作詞:MEME
[00:00:08] //
[00:00:08] 作曲:ふるっぺ
[00:00:12] //
[00:00:12] 周りの空気 うかがってばかりで
[00:00:18] 四周的空气 一味窥视
[00:00:18] 傷つくことから逃げてきたんだ
[00:00:24] 从伤害逃离出来
[00:00:24] 「いい子」だって言われるたびに
[00:00:29] 被称为“好孩子”的时候
[00:00:29] 自然と増えてくため息
[00:00:35] 自然增加的叹息
[00:00:35] 頼ってくれる事 嬉しいことなのに
[00:00:41] 被拜托的事 应该是开心的事情
[00:00:41] 君に頼ったら 迷惑じゃないかな?
[00:00:47] 拜托给你的话 添了麻烦么?
[00:00:47] 心の奥で 言えない モヤモヤ
[00:00:52] 心底深处说不出的混乱
[00:00:52] いつも家に持ち帰ってた
[00:00:58] 总是带回家中
[00:00:58] ねえ自分を犠牲にしてまで
[00:01:04] 喂 如果为了守护谁甚至牺牲自己
[00:01:04] 誰かを守ることが愛だと言うなら
[00:01:09] 叫做爱的话
[00:01:09] 殻に閉じ篭ってばかりの私は
[00:01:15] 一直躲在壳里的我
[00:01:15] 愛せてなかったよね
[00:01:20] 没有被谁爱着呢
[00:01:20] 本当の私 隠したままで
[00:01:27] 真正的我 一直隐藏着
[00:01:27] 嫌われないように笑顔作った
[00:01:32] 不想被讨厌 故作笑容
[00:01:32] 「いい子」とかじゃなくて
[00:01:35] 不是什么“好孩子”
[00:01:35] 「優しい」とかでもなくて
[00:01:39] 没有什么“温柔”
[00:01:39] 「君が必要」て言われたかったの
[00:01:55] 说着“我需要你”的
[00:01:55] 将来の夢 誰にも言えずに
[00:02:01] 未来的梦 没有对任何人说
[00:02:01] 迷いや不安を抱え込んでは
[00:02:07] 怀抱迷惑和不安
[00:02:07] 進むべき道 勝手に決めて
[00:02:12] 擅自决定前进的道路
[00:02:12] いつも心配ばかり かけてた
[00:02:18] 总是只会让你担心
[00:02:18] 「何かあったら すぐに言いなよ」と
[00:02:24] “有什么事的话马上告诉我”
[00:02:24] 言われてたのに…まだ大丈夫。
[00:02:29] 你虽然这么说 还没有关系
[00:02:29] だけど君の顔 見た瞬間に
[00:02:35] 但是看到你的瞬间
[00:02:35] 涙がこぼれたんだ
[00:02:39] 眼泪涌了出来
[00:02:39] 強がる私 君は抱きしめ
[00:02:47] 你拥抱着逞强的我
[00:02:47] 「泣いていいよ」と言ってくれたよね
[00:02:52] “哭吧”你这么对我说
[00:02:52] あの日君がくれた温かいその言葉で
[00:02:59] 那一天你给我的温暖的语言
[00:02:59] ありのままで良い そう思えたんだ
[00:03:25] 让我觉得原本的自己就好
[00:03:25] 笑顔は作るものじゃないんだ
[00:03:32] 笑容不是做出来的啊
[00:03:32] 君がいる。それだけで溢れるの
[00:03:38] 有你在 只是那样就洋溢笑容
[00:03:38] 受け取った笑顔を誰かに届けるために
[00:03:44] 为了将那笑容传递
[00:03:44] 本当の私を歌に乗せて
[00:03:56] 真正的我乘着歌声
[00:03:56] 本当の私を生きていこう
[00:04:01] 真正的我生存下去
您可能还喜欢歌手ケラケラ的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Dragon [S.E.N.S.]
- The Prayer [Celtic Woman]
- Problematique [Hot Chelle Rae]
- Got Your Mind In The Gutter(Album Version) [Europe]
- Hamba Nathi [电影原声]
- Fallen Heart [Jeremy Enigk]
- Beneath Your Beautiful(Radio Edit) [Labrinth&Emeli Sandé]
- Give It All [Rise Against]
- Close To You [Ann-Mette Elten]
- My Bloody Valentine [Tata Young]
- 第1583集_傲世九重天 [我影随风]
- 爱是怀疑(现场) [于湉]
- 这样的 [黄舒骏]
- 快乐伴侣 [郑锦昌]
- 在我的身边 [叶永乔]
- Karma Chameleon [Culture Club]
- You Upset Me Baby [B.B. King]
- The Christmas Song (Merry Christmas To You) [Patti Page]
- (How Much Is) That Doggie In The Window [Patti Page]
- Toutes les femmes sont belles [Frank Michael]
- Opossum [Judith Holofernes]
- 岁月似刀 [晓晴]
- My Very Own Angel [The Free Design]
- Amazing Grace [Pat Boone]
- Wonder Could I Live There Anymore [Charley Pride]
- Elle(Live à l’Olympia, Paris, France - September 1994) [Celine Dion]
- Sparks Fly(Karaoke Version) [Phat Tunes]
- Dance With Me [Billy J. Kramer]
- I’ve Got You Under My Skin [Cole Porter]
- Sunset [Stevie Wonder]
- 天才白痴梦 [陈百强]
- 让爱飞翔 [天骏]
- In My Diary [Etta James]
- Say It With A Kiss [Maxine Sullivan]
- I Could Never Be Ashamed Of You [Johnny Cash]
- Your Love(Waze And Odyssey Remix) [Totally Enormous Extinct ]
- Let Me Be [Harleighblu]
- 大话西游(伴奏) [MC天一]
- Cry Me A River [Julie London]
- You’re a Builder-Upper [Ethel Merman&Victor Young]
- Ain’t Cha Comin’ Out [Glenn Miller]
- 微小魅力警报 []