《本当の私》歌词

[00:00:00] 本当の私 (真正的我) - ケラケラ (Kerakera)
[00:00:04] //
[00:00:04] 作詞:MEME
[00:00:08] //
[00:00:08] 作曲:ふるっぺ
[00:00:12] //
[00:00:12] 周りの空気 うかがってばかりで
[00:00:18] 四周的空气 一味窥视
[00:00:18] 傷つくことから逃げてきたんだ
[00:00:24] 从伤害逃离出来
[00:00:24] 「いい子」だって言われるたびに
[00:00:29] 被称为“好孩子”的时候
[00:00:29] 自然と増えてくため息
[00:00:35] 自然增加的叹息
[00:00:35] 頼ってくれる事 嬉しいことなのに
[00:00:41] 被拜托的事 应该是开心的事情
[00:00:41] 君に頼ったら 迷惑じゃないかな?
[00:00:47] 拜托给你的话 添了麻烦么?
[00:00:47] 心の奥で 言えない モヤモヤ
[00:00:52] 心底深处说不出的混乱
[00:00:52] いつも家に持ち帰ってた
[00:00:58] 总是带回家中
[00:00:58] ねえ自分を犠牲にしてまで
[00:01:04] 喂 如果为了守护谁甚至牺牲自己
[00:01:04] 誰かを守ることが愛だと言うなら
[00:01:09] 叫做爱的话
[00:01:09] 殻に閉じ篭ってばかりの私は
[00:01:15] 一直躲在壳里的我
[00:01:15] 愛せてなかったよね
[00:01:20] 没有被谁爱着呢
[00:01:20] 本当の私 隠したままで
[00:01:27] 真正的我 一直隐藏着
[00:01:27] 嫌われないように笑顔作った
[00:01:32] 不想被讨厌 故作笑容
[00:01:32] 「いい子」とかじゃなくて
[00:01:35] 不是什么“好孩子”
[00:01:35] 「優しい」とかでもなくて
[00:01:39] 没有什么“温柔”
[00:01:39] 「君が必要」て言われたかったの
[00:01:55] 说着“我需要你”的
[00:01:55] 将来の夢 誰にも言えずに
[00:02:01] 未来的梦 没有对任何人说
[00:02:01] 迷いや不安を抱え込んでは
[00:02:07] 怀抱迷惑和不安
[00:02:07] 進むべき道 勝手に決めて
[00:02:12] 擅自决定前进的道路
[00:02:12] いつも心配ばかり かけてた
[00:02:18] 总是只会让你担心
[00:02:18] 「何かあったら すぐに言いなよ」と
[00:02:24] “有什么事的话马上告诉我”
[00:02:24] 言われてたのに…まだ大丈夫。
[00:02:29] 你虽然这么说 还没有关系
[00:02:29] だけど君の顔 見た瞬間に
[00:02:35] 但是看到你的瞬间
[00:02:35] 涙がこぼれたんだ
[00:02:39] 眼泪涌了出来
[00:02:39] 強がる私 君は抱きしめ
[00:02:47] 你拥抱着逞强的我
[00:02:47] 「泣いていいよ」と言ってくれたよね
[00:02:52] “哭吧”你这么对我说
[00:02:52] あの日君がくれた温かいその言葉で
[00:02:59] 那一天你给我的温暖的语言
[00:02:59] ありのままで良い そう思えたんだ
[00:03:25] 让我觉得原本的自己就好
[00:03:25] 笑顔は作るものじゃないんだ
[00:03:32] 笑容不是做出来的啊
[00:03:32] 君がいる。それだけで溢れるの
[00:03:38] 有你在 只是那样就洋溢笑容
[00:03:38] 受け取った笑顔を誰かに届けるために
[00:03:44] 为了将那笑容传递
[00:03:44] 本当の私を歌に乗せて
[00:03:56] 真正的我乘着歌声
[00:03:56] 本当の私を生きていこう
[00:04:01] 真正的我生存下去
您可能还喜欢歌手ケラケラ的歌曲:
随机推荐歌词:
- Key (Mad Professor 1 Remix) [浜崎あゆみ]
- 忽然东风 [莫文蔚]
- Italia [Laibach]
- 一百七十二笔 [气质武道&丹Sir]
- Girl Of My Best Friend [Johnny Burnette]
- The Warden [Chelsea Wolfe]
- 烟雨寒 [李抒航&丁丁]
- Dat Dere [Mel Tormé]
- Love Is a Golden Ring [Frankie Laine]
- Crank It(TC Remix) [Kideko&George Kwali&Sweet]
- I am Not Yours [安室奈美恵&蔡依林]
- Together Originally Performed By Ella Eyre(Tribute Version) [New Tribute Kings]
- Rockin the Free World [The Rock Army]
- Iki Deli [Serdar Ortac&Hande Yener]
- 站在高岗上(Live) [热地乐队&梁凡]
- Bouquet Of Roses [Clint Eastwood]
- 微可能 [张淼]
- Out Of Time [Rockets In A Coma]
- No Diggity [Old Skool R & B Masters&B]
- Seasons [Chris Cornell]
- Victor [A House]
- Tres Palabras(Ao Vivo) [Caetano Veloso&Gilberto G]
- Everything I’ll Ever Need [Hayden Panettiere&Jonatha]
- 爱情让我们天长地久 [程罕华]
- 春秋意(伴奏) [橙光音乐&灰老板]
- Running(feat. Danny Richardson) [Deaf Bakers&Danny Richard]
- Galway Bay [Sam Cooke]
- You Were Mad for Me [Sam Cooke]
- Graduation (Friends Forever)(LP版) [Vitamin C]
- Suedehead [Morrissey]
- Meine Neue Wohnung [Heinz]
- Metamorphosis(原曲:秘匿されたフォーシーズンズ/ クレイジーバックダンサーズ) [暁Records]
- Meet Me in St. Louis, Louis [Judy Garland]
- Rock Around the Clock [Buddy Knox]
- Marcha de Osias(Karaoke) [Las Tortuguitas]
- Everything to Feel Something [Lily Allen]
- Happy Christmas Ivan [Special Occasions Library]
- 冰心鎖(Let It Go 粤语版) [祈Inory]
- 雅鲁藏布江 [佟佳霖霖]
- 十小咒 释仁炟快诵 [网络歌手]