《本当の私》歌词

[00:00:00] 本当の私 (真正的我) - ケラケラ (Kerakera)
[00:00:04] //
[00:00:04] 作詞:MEME
[00:00:08] //
[00:00:08] 作曲:ふるっぺ
[00:00:12] //
[00:00:12] 周りの空気 うかがってばかりで
[00:00:18] 四周的空气 一味窥视
[00:00:18] 傷つくことから逃げてきたんだ
[00:00:24] 从伤害逃离出来
[00:00:24] 「いい子」だって言われるたびに
[00:00:29] 被称为“好孩子”的时候
[00:00:29] 自然と増えてくため息
[00:00:35] 自然增加的叹息
[00:00:35] 頼ってくれる事 嬉しいことなのに
[00:00:41] 被拜托的事 应该是开心的事情
[00:00:41] 君に頼ったら 迷惑じゃないかな?
[00:00:47] 拜托给你的话 添了麻烦么?
[00:00:47] 心の奥で 言えない モヤモヤ
[00:00:52] 心底深处说不出的混乱
[00:00:52] いつも家に持ち帰ってた
[00:00:58] 总是带回家中
[00:00:58] ねえ自分を犠牲にしてまで
[00:01:04] 喂 如果为了守护谁甚至牺牲自己
[00:01:04] 誰かを守ることが愛だと言うなら
[00:01:09] 叫做爱的话
[00:01:09] 殻に閉じ篭ってばかりの私は
[00:01:15] 一直躲在壳里的我
[00:01:15] 愛せてなかったよね
[00:01:20] 没有被谁爱着呢
[00:01:20] 本当の私 隠したままで
[00:01:27] 真正的我 一直隐藏着
[00:01:27] 嫌われないように笑顔作った
[00:01:32] 不想被讨厌 故作笑容
[00:01:32] 「いい子」とかじゃなくて
[00:01:35] 不是什么“好孩子”
[00:01:35] 「優しい」とかでもなくて
[00:01:39] 没有什么“温柔”
[00:01:39] 「君が必要」て言われたかったの
[00:01:55] 说着“我需要你”的
[00:01:55] 将来の夢 誰にも言えずに
[00:02:01] 未来的梦 没有对任何人说
[00:02:01] 迷いや不安を抱え込んでは
[00:02:07] 怀抱迷惑和不安
[00:02:07] 進むべき道 勝手に決めて
[00:02:12] 擅自决定前进的道路
[00:02:12] いつも心配ばかり かけてた
[00:02:18] 总是只会让你担心
[00:02:18] 「何かあったら すぐに言いなよ」と
[00:02:24] “有什么事的话马上告诉我”
[00:02:24] 言われてたのに…まだ大丈夫。
[00:02:29] 你虽然这么说 还没有关系
[00:02:29] だけど君の顔 見た瞬間に
[00:02:35] 但是看到你的瞬间
[00:02:35] 涙がこぼれたんだ
[00:02:39] 眼泪涌了出来
[00:02:39] 強がる私 君は抱きしめ
[00:02:47] 你拥抱着逞强的我
[00:02:47] 「泣いていいよ」と言ってくれたよね
[00:02:52] “哭吧”你这么对我说
[00:02:52] あの日君がくれた温かいその言葉で
[00:02:59] 那一天你给我的温暖的语言
[00:02:59] ありのままで良い そう思えたんだ
[00:03:25] 让我觉得原本的自己就好
[00:03:25] 笑顔は作るものじゃないんだ
[00:03:32] 笑容不是做出来的啊
[00:03:32] 君がいる。それだけで溢れるの
[00:03:38] 有你在 只是那样就洋溢笑容
[00:03:38] 受け取った笑顔を誰かに届けるために
[00:03:44] 为了将那笑容传递
[00:03:44] 本当の私を歌に乗せて
[00:03:56] 真正的我乘着歌声
[00:03:56] 本当の私を生きていこう
[00:04:01] 真正的我生存下去
您可能还喜欢歌手ケラケラ的歌曲:
随机推荐歌词:
- Crucifiction [all]
- 父亲的爱 [苏贤文]
- Just Like Fire Would [Bruce Springsteen&Tom Mor]
- 美好的将来 [丁云蒙]
- Hero [Billboard Hot 100]
- Take It Easy [Eagles&Jackson Browne&Lin]
- Put Yourself In My Place [Dionne Warwick]
- Alles mit’m Mund IV [Die Prinzen]
- No Ordinary Memory [Janie Fricke]
- Las Calles de Chicago [The 80’s Band]
- Venus [All Star Party Squad]
- Mean Old Frisco [Jimmy Witherspoon]
- Crowd [Bream&Emdi&Coorby]
- Neonsolen(2011 Digital Remaster) [Malurt]
- Take over Control [Aqua Aerobics]
- Frozen [Olympe]
- Verdi: Nabucco / Act 3 - ”Va, pensiero” (Chorus of the Hebrew Slaves) [Konzertvereinigung Wiener]
- Nobody Makes A Pass At Me [Barbra Streisand]
- Say You Love Me [Bumper]
- Autumn Leaves [Paul Anka]
- I Don’t Want To Set The World On Fire [Brian Hyland]
- 小二上酒 [MC意南]
- ...Ready For It?(BloodPop Remix) [Taylor Swift&BloodPop]
- If I Could Build My Whole World Around You(Stereo Version) [Marvin Gaye&Tammi Terrell]
- 北京的桥 [蔡国庆]
- 情两难 [罗翎允]
- 生无可恋 [MC韩词]
- Cracked Up [Glenn Medeiros]
- Até a Noite Parar (Uma Noite) [Marcelo&Bryan Wilson&Hall]
- Tom Joad(Part 2) [Woody Guthrie]
- P.Y.T. (Pretty Young Thing) [DJ In the Night]
- Five Candy Canes [The Kiboomers]
- Too Young [Sam Cooke]
- Man Overboard(LP版) [Eric Clapton]
- A Snake Bite at the Quarry [Tamas Wells]
- 那一天 [王欢[男]]
- 屌丝也有爱 [高六]
- 拾·间 [许多葵]
- Cross My Heart [Sonny Boy Williamson II]
- 一世情 [陈国宁]
- 哇塞又来电话了 [网络歌手]