《The Girl From Ipanema》歌词

[00:00:00] The Girl from Ipanema (来自伊帕内玛的女孩) - Astrud Gilberto (艾斯特·吉芭托)
[00:00:02] //
[00:00:02] Written by:V. De Moraes/A. C. Jobim
[00:00:15] //
[00:00:15] Tall and tan and young and lovely
[00:00:19] 高挑身材配上古铜色的皮肤 年轻又显得可爱至极
[00:00:19] The girl from ipanema goes walking
[00:00:23] 这个来自依帕内玛的女孩轻轻走过
[00:00:23] And when she passes
[00:00:24] 而每当她经过
[00:00:24] Each one she passes goes ah
[00:00:30] 每个人都因她的美不禁惊叹一声
[00:00:30] When she walks she's like a samba
[00:00:33] 她的步调如桑巴那么养眼
[00:00:33] That swings so cool and sways so gently
[00:00:38] 自信摇摆 刚中带柔
[00:00:38] That when she passes
[00:00:39] 而每当她经过
[00:00:39] Each one she passes goes aaah
[00:00:45] 每个人都因她的美不禁惊叹一声
[00:00:45] Oh but he watch her so sadly
[00:00:53] 而他只能伤心远望着她
[00:00:53] How can he tell her he loves her
[00:01:00] 他怎么能告诉她 他爱她呢
[00:01:00] Yes he would give his heart gladly
[00:01:07] 没错 他很乐意为她献上真心
[00:01:07] But each day when she walks to the sea
[00:01:11] 可每天她去往海边时
[00:01:11] She looks straight ahead not at him
[00:01:16] 她都直视前方 不曾看他一眼
[00:01:16] Tall and tan and young and lovely
[00:01:19] 高挑身材配上古铜色的皮肤 年轻又显得可爱至极
[00:01:19] The girl from ipanema goes walking
[00:01:23] 这个来自依帕内玛的女孩轻轻走过
[00:01:23] And when she passes he smiles
[00:01:26] 而每当她经过 他微笑着
[00:01:26] But she doesn't see
[00:02:05] 但她却没看见
[00:02:05] Oh but he sees her so sadly
[00:02:12] 而他只能伤心远望着她
[00:02:12] How can he tell her he loves her
[00:02:20] 他怎么能告诉她 他爱她呢
[00:02:20] Yes he would give his heart gladly
[00:02:27] 没错 他很乐意为她献上真心
[00:02:27] But each day when she walks to the sea
[00:02:31] 可每天她去往海边时
[00:02:31] She looks straight ahead not at him
[00:02:35] 她都直视前方 不曾看他一眼
[00:02:35] Tall and tan and young and lovely
[00:02:39] 高挑身材配上古铜色的皮肤 年轻又显得可爱至极
[00:02:39] The girl from ipanema goes walking
[00:02:43] 这个来自依帕内玛的女孩轻轻走过
[00:02:43] And when she passes he smiles
[00:02:46] 而每当她经过 他微笑着
[00:02:46] But she doesn't see
[00:02:49] 但她却没看见
[00:02:49] She just doesn't see
[00:02:53] 她根本就没看见
[00:02:53] No she does not see
[00:02:57] 不 她没看见
[00:02:57] She just doesn't see
[00:02:59] 她根本就没看见
[00:02:59] No no
[00:03:04] 不 不
您可能还喜欢歌手Astrud Gilberto的歌曲:
随机推荐歌词:
- 粉红骑士 [郑凡]
- Freed From Desire [Steve Forest]
- Be My Lover [La Bouche]
- Skeptics And True Believers [The Academy Is...]
- ひとりぼっちのあなた [山口百恵]
- A World without Love feat. BONNIE PINK [Fantastic Plastic Machine]
- Push, Push [Cinderella]
- Kilimandjaro [Era]
- L.O.V.E.(Album Version) [洪俊扬&林俊杰]
- The Well(Live) [Casting Crowns]
- 单人列车 [魏路遥]
- 忘不了你 [姚莉]
- Mad World [X10DID]
- Some Sunday Morning [Helen Forrest]
- Don’t Cry [J Dilla aka Jay Dee]
- Quand Les Chats Sont Là [Les Chats Sauvages]
- Geschichte Isaaks [Tim Bendzko]
- The Leading Guy [Micah P. Hinson]
- A Little Fall Of Rain [InstaHit Crew]
- Lawyer Clark Blues [Sleepy John Estes]
- Dirty Blue Gene(Alternate Version 3) [Captain Beefheart]
- Living On A Prayer(150 BPM) [AXEL FORCE]
- Jump [MC Scorpios]
- With God On Our Side(Live At Newport) [Joan Baez]
- Rise And Fall [Dizzy Mizz Lizzy]
- Carrier Pigeon [The Kingston Trio]
- GET UP [AI&SPHERE of INFLUENCE]
- In My Father’s House [Elvis Presley]
- Somewhere [Bo Diddley]
- Can’t Stay Mad [Danielle Bradbery]
- Goodbye Blues [The Mills Brothers]
- 我的小可爱(Remix) [圈妹]
- How Can I Forget You [Faron Young]
- I Thought U Knew(Explicit) [Gangsta Boo]
- 感动 [刘和刚]
- Hey, Soul Sister(DJ ReMix) [Remixed Hits Factory]
- Qué Bonito [Chayito Valdez]
- What About Your Friends(Karaoke Version) [Karaoke]
- 1, 2 Step [SoundSense]
- La Vie En Rose [Edith Piaf]
- We Wish You A Merry Christmas [Playsongs]
- 心影 [张清芳]