《流転の風》歌词
[00:00:00] 流転の風 - 鈴村健一 (Suzumura Kenichi)
[00:00:07] //
[00:00:07] 作詞:R・O・N
[00:00:15] //
[00:00:15] 作曲:R・O・N
[00:00:23] //
[00:00:23] 風の感じが変わった瞬間捕まえて
[00:00:29] 抓捕住风向变化的那瞬间
[00:00:29] 道標を作り出そう
[00:00:34] 做出了路标
[00:00:34] 遠く霞んだこれからを作る場所
[00:00:40] 为了通向晚霞而制作的道路
[00:00:40] 捉えたら目を離さないでいよう
[00:00:49] 为了能够看见晚霞而走
[00:00:49] 今までを無に還せないけれど
[00:00:56] 现在不能回到原来的样子
[00:00:56] 礎として次に繋げば
[00:01:04] 但是做得尽量像的话
[00:01:04] 痛い位の糧になりえるんだ
[00:01:11] 就能变成丰富的粮仓
[00:01:11] 確信を得るには遅くはないだろう
[00:01:20] 只要确信了 一切都为时不晚吧
[00:01:20] 風になれ理想の世を見届けよう
[00:01:27] 变成风吹向理想的世界里吧
[00:01:27] 自分らしく生きていくのはそう簡単じゃない
[00:01:35] 想按照自己的意愿生活也不是简单的事情
[00:01:35] そうさ気紛れな雲を纏っていようよ
[00:01:42] 是啊 被变幻多端的云缠住了
[00:01:42] これからが変わってくのはいつだって必然的
[00:01:50] 从那以后命运多舛是必然的事情了
[00:01:50] そうなんでしょう
[00:02:06] 是那样的吧
[00:02:06] 全て思い通りにならなくても
[00:02:12] 就算一切都不能顺心遂意
[00:02:12] 自分なりでいいじゃないか
[00:02:17] 能够按着自己的想法走不也很好么
[00:02:17] 流離う風示された未来図は
[00:02:24] 被狂风吹乱的对未来的理想
[00:02:24] いつかこの目に焼き付けようか
[00:02:32] 什么时候会在我的眼中燃烧呢
[00:02:32] 黄昏を背に向かう明日は
[00:02:39] 当背对着黄昏的时候
[00:02:39] どんな景色見せるのだろう
[00:02:47] 上天会让我看到什么样的景色呢
[00:02:47] 過去を肯定したその先には
[00:02:54] 肯定过去的那天
[00:02:54] ありのままの景色が待っているはずだろう
[00:03:04] 会有自然的景色在等待着我吧
[00:03:04] 風よ吹け孤独な世を変えてみせろ
[00:03:10] 风啊 吹吧 吹走这世间的孤独
[00:03:10] 目に映る一つ一つが輝くように
[00:03:18] 映照在眼中的一切
[00:03:18] そうだ移り気な雲はどこへ向かう
[00:03:26] 天上的云会飘向何方呢
[00:03:26] 緩やかに流れる時を運べばいい
[00:03:33] 缓缓地走就可以了 不要太急
[00:03:33] 打開するべき未来に呼応する様掴んだ流転の風
[00:04:06] 本应该叩开未来的大门的云
[00:04:06] 風になれ理想の世を見届けよう
[00:04:12] 变成风吹向理想的世界里吧
[00:04:12] 自分らしく生きていくのはそう簡単じゃない
[00:04:20] 按照自己的意愿生活也不是简单的事情
[00:04:20] そうさ気紛れな雲を纏っていようよ
[00:04:27] 是啊 被变幻多端的云缠住了
[00:04:27] これからが変わってくのはいつだって必然的
[00:04:35] 从此发生变化是必然的事情
[00:04:35] そうなんでしょう
[00:04:54] 是这样的吧
[00:04:54] おわり
[00:04:59] //
您可能还喜欢歌手明恵的歌曲:
随机推荐歌词:
- Naked(Live) [Goo Goo Dolls]
- baby i love you so [丁可]
- Can’t Help Lovin’ Dat Man [Billie Holiday]
- 轮回离合 [张弢]
- 爱的蔓延 [香儿]
- Ossian’s Return [cruachan]
- Smash the Deceitful [Ulcerate]
- Wait By the Door [Mikey Wax]
- More Than It Seems [Citizen Cope]
- Sono Io [Julio Iglesias]
- Switch Up [R. Kelly&Lil Wayne&Jeremi]
- 山水间 [王丽达]
- I Remember the Boy [Joey Albert]
- Sho’ Nuff I Do [Elmore James]
- Perdi Tanto Tempo [Roupa Nova]
- We Are The Champions (Karaoke in the style of Queen) [1970s Karaoke Band]
- Teenager In Love [The Greatest Hit Squad]
- Pororó-Popó [Elis Regina]
- When The Roll Is Called Up Yonder [Ray Price]
- 我真的好想你,好想你 [刘亮夜猫]
- No Tinha Nada [Padre Zezinho scj&Cantore]
- Two Princes (From ”So I Married an Axe Murderer”) [LA Session Musos]
- Como um Beijo em Noite de Luar (Rush Rush) [Eliana]
- They Can’t Take That Away From Me [Sam Cooke]
- Gang Related [ABK]
- The Christmas Spirit [Johnny Cash]
- Ich will keine Schokolade [Trude Herr]
- Let’s Make It [James Brown]
- That’s The Way It Goes [Peggy Lee]
- Hold My Baby’s Hand [James Brown]
- State of Love and Trust [Pearl Jam]
- Oh Bess, Oh Where’s My Bess [Ella Fitzgerald]
- Babe, I’m Gonna Leave You(Live)(Live) [Joan Baez]
- 我的泸溪我的天堂 [陈缘]
- Luna Tucumana [Suma Paz]
- Memory Flow [The Plastic Noise Experie]
- Like a Rock (In the Style of Bob Seger)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Fade Out 1930 [Gary Numan]
- 金典老歌 [四]
- RHYTHM OF THE SUN [ケツメイシ]
- Kiss Me Quick [Buddy Guy&Kim Wilson]
- Dream Land(Album Version) [Bunny Wailer]