《流転の風》歌词
[00:00:00] 流転の風 - 鈴村健一 (Suzumura Kenichi)
[00:00:07] //
[00:00:07] 作詞:R・O・N
[00:00:15] //
[00:00:15] 作曲:R・O・N
[00:00:23] //
[00:00:23] 風の感じが変わった瞬間捕まえて
[00:00:29] 抓捕住风向变化的那瞬间
[00:00:29] 道標を作り出そう
[00:00:34] 做出了路标
[00:00:34] 遠く霞んだこれからを作る場所
[00:00:40] 为了通向晚霞而制作的道路
[00:00:40] 捉えたら目を離さないでいよう
[00:00:49] 为了能够看见晚霞而走
[00:00:49] 今までを無に還せないけれど
[00:00:56] 现在不能回到原来的样子
[00:00:56] 礎として次に繋げば
[00:01:04] 但是做得尽量像的话
[00:01:04] 痛い位の糧になりえるんだ
[00:01:11] 就能变成丰富的粮仓
[00:01:11] 確信を得るには遅くはないだろう
[00:01:20] 只要确信了 一切都为时不晚吧
[00:01:20] 風になれ理想の世を見届けよう
[00:01:27] 变成风吹向理想的世界里吧
[00:01:27] 自分らしく生きていくのはそう簡単じゃない
[00:01:35] 想按照自己的意愿生活也不是简单的事情
[00:01:35] そうさ気紛れな雲を纏っていようよ
[00:01:42] 是啊 被变幻多端的云缠住了
[00:01:42] これからが変わってくのはいつだって必然的
[00:01:50] 从那以后命运多舛是必然的事情了
[00:01:50] そうなんでしょう
[00:02:06] 是那样的吧
[00:02:06] 全て思い通りにならなくても
[00:02:12] 就算一切都不能顺心遂意
[00:02:12] 自分なりでいいじゃないか
[00:02:17] 能够按着自己的想法走不也很好么
[00:02:17] 流離う風示された未来図は
[00:02:24] 被狂风吹乱的对未来的理想
[00:02:24] いつかこの目に焼き付けようか
[00:02:32] 什么时候会在我的眼中燃烧呢
[00:02:32] 黄昏を背に向かう明日は
[00:02:39] 当背对着黄昏的时候
[00:02:39] どんな景色見せるのだろう
[00:02:47] 上天会让我看到什么样的景色呢
[00:02:47] 過去を肯定したその先には
[00:02:54] 肯定过去的那天
[00:02:54] ありのままの景色が待っているはずだろう
[00:03:04] 会有自然的景色在等待着我吧
[00:03:04] 風よ吹け孤独な世を変えてみせろ
[00:03:10] 风啊 吹吧 吹走这世间的孤独
[00:03:10] 目に映る一つ一つが輝くように
[00:03:18] 映照在眼中的一切
[00:03:18] そうだ移り気な雲はどこへ向かう
[00:03:26] 天上的云会飘向何方呢
[00:03:26] 緩やかに流れる時を運べばいい
[00:03:33] 缓缓地走就可以了 不要太急
[00:03:33] 打開するべき未来に呼応する様掴んだ流転の風
[00:04:06] 本应该叩开未来的大门的云
[00:04:06] 風になれ理想の世を見届けよう
[00:04:12] 变成风吹向理想的世界里吧
[00:04:12] 自分らしく生きていくのはそう簡単じゃない
[00:04:20] 按照自己的意愿生活也不是简单的事情
[00:04:20] そうさ気紛れな雲を纏っていようよ
[00:04:27] 是啊 被变幻多端的云缠住了
[00:04:27] これからが変わってくのはいつだって必然的
[00:04:35] 从此发生变化是必然的事情
[00:04:35] そうなんでしょう
[00:04:54] 是这样的吧
[00:04:54] おわり
[00:04:59] //
您可能还喜欢歌手明恵的歌曲:
随机推荐歌词:
- Hello To Nils [Peter Broderick]
- South Moon Under [John Anderson]
- Black No. 1(Little Miss Scare -All) [Type O Negative]
- 1486凡人修仙传 [万川秋池]
- 天使の猫 [斉藤和義]
- The Big Boss Groove [The Style Council]
- 爱情红绿灯(广埸舞曲版) [DJ舞曲]
- 赛马 原版伴奏 [二胡]
- 我們 [黄靖]
- 害怕黑夜 [晓晴]
- Hello, Young Lovers [Frank Sinatra]
- King of the Rotten [Corrosion Of Conformity]
- Think Of You(Album Version) [Somethin’ for the People]
- Sometimes I’m Happy [Anita O’Day]
- Your Own Worst Enemy(LP版) [They Might Be Giants]
- Self Destruction [Criminal]
- 蓝天白云 [张悬]
- Drink [Precision Tunes&The Dynam]
- Espero em Ti [Renascer Praise]
- Dust Bowl Blues [Woody Guthrie&Bess Hawes]
- Don’t Stop Believin’ [A-Listers]
- You’re All I Want For Christmas [Bing Crosby]
- To the Beat(Explicit) [One Day]
- Foxy Girl(LP版) [Daniel Johnston]
- Misty [King Curtis]
- Good Rockin’ Tonight [Elvis Presley]
- 猫捉老鼠 [虞姬]
- The Mad Ones Acoustic [Versus You]
- よっこら [エイジア エンジニア]
- 记得再一次 [陆宪邦]
- Wee wee Willies [Brenda Lee]
- 最后该我的会该我. [DJ白雪[主播]]
- 续集 第63集 [单田芳]
- Dream In U [DalShabet]
- 2018,请对我好一点 [浙江传媒学院传媒之声]
- Wake Up Jacob [Harry Belafonte]
- Paso a La Reina [Los Escalantes De Zacatec]
- Summertime [Sam Cooke]
- I’m Gonna Be Somebody [Travis Tritt]
- 两个世界 [刘若英]
- Copenhagen [Scott Walker]
- 我讨厌自己 [小右[男]]