《Ordinary Life(Album Version)》歌词

[00:00:00] Ordinary Life - Chad Brock

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] Shelly's at the kitchen table

[00:00:19] 雪莉坐在餐桌旁

[00:00:19] Cup of coffee the morning paper

[00:00:23] 一杯咖啡一张晨报

[00:00:23] When he walks in she's

[00:00:25] 当他走进来时她

[00:00:25] So surprised to see the tears in his eyes

[00:00:30] 看到他眼中的泪水我惊讶不已

[00:00:30] He says I love you I'm so sorry but bigger dreams

[00:00:36] 他说我爱你我很抱歉但是更伟大的梦想

[00:00:36] Are waiting for me but I can't do this anymore

[00:00:45] 都在等着我但我不能再这样下去了

[00:00:45] Pay the bills watch TV day in day out the same routine

[00:00:52] 付账单看电视一天到晚都是同样的事

[00:00:52] Mow the grass fix the leak just to fix it again

[00:01:00] 割草修补漏洞再补一次

[00:01:00] We go to church go to work

[00:01:04] 我们去教堂去工作

[00:01:04] So picture perfect that it hurts

[00:01:11] 完美的画面让我伤心欲绝

[00:01:11] I feel like I'm trapped inside this ordinary life

[00:01:26] 我感觉我被困在这平凡的生活里

[00:01:26] Shelly's at the kitchen table crayons construction paper

[00:01:34] Shelly坐在餐桌旁用蜡笔画着图画纸

[00:01:34] Hey mom look what

[00:01:36] 嘿妈妈看什么

[00:01:36] I drew it's a picture of me and you

[00:01:41] 我画的这是我和你的照片

[00:01:41] And later when he says his prayers

[00:01:45] 等他祷告的时候

[00:01:45] She runs her fingers

[00:01:47] 她扭动着她的手指

[00:01:47] Through his hair so thankful for every day

[00:01:56] 拂过他的头发感谢每一天

[00:01:56] They pay their bills watch

[00:01:58] 他们埋头苦干看着吧

[00:01:58] TV day in day out it's all they need

[00:02:03] 每天都在看电视这就是他们需要的全部

[00:02:03] Mow the grass fix the leak just to fix it again

[00:02:11] 割草修补漏洞再补一次

[00:02:11] They go to church go to school everyday it's something new

[00:02:22] 他们去教堂去上学每一天都焕然一新

[00:02:22] Precious are the days

[00:02:24] 日子无比珍贵

[00:02:24] As they go by in their ordinary life

[00:02:34] 当他们过着平凡的生活

[00:02:34] Phone rings he's calling from the airport

[00:02:41] 电话铃声响起他从机场打来

[00:02:41] It's midnight he's all alone again

[00:02:49] 午夜时分他又独自一人

[00:02:49] He says I can't believe how much I've missed

[00:02:58] 他说我不敢相信我错过了那么多

[00:02:58] And what I wouldn't give

[00:03:03] 我不会付出什么

[00:03:03] To pay the bills watch TV

[00:03:06] 支付账单看电视

[00:03:06] Day in day out the same routine

[00:03:10] 日复一日同样的生活

[00:03:10] Mow the grass fix the leak just to fix it again

[00:03:18] 割草修补漏洞再补一次

[00:03:18] Go to church go to work

[00:03:22] 去教堂去工作

[00:03:22] I can't tell you how this hurts

[00:03:28] 我无法告诉你我有多难过

[00:03:28] I miss my son I miss my wife

[00:03:34] 我想念我的儿子我想念妻子

[00:03:34] And my ordinary life

[00:03:39] 我平凡的生活