《Monsters》歌词

[00:00:00] Monsters - Cult of Youth

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] When he was a young man

[00:00:12] 他年轻的时候

[00:00:12] His mother set him free

[00:00:14] 他的母亲给了他自由

[00:00:14] She said there's lots of monsters among us

[00:00:19] 她说我们当中有很多怪物

[00:00:19] That prey on you and me

[00:00:23] 掠夺着你和我

[00:00:23] Well he had never told her

[00:00:27] 他从未告诉过她

[00:00:27] But he'd seen these monsters too

[00:00:29] 但他也见过这些怪物

[00:00:29] So he looked her in the eyes

[00:00:31] 所以他看着她的眼睛

[00:00:31] And said I know this to be true

[00:00:42] 我知道这是真的

[00:00:42] He had barely left town

[00:00:45] 他几乎没有出城

[00:00:45] When he stumbled on a fool

[00:00:49] 当他偶然遇见一个傻瓜

[00:00:49] His words they were so boisterous

[00:00:53] 他的话语震耳欲聋

[00:00:53] And his mouth was full of drool

[00:00:57] 他满嘴口水

[00:00:57] The fool just stood there talking

[00:01:01] 那个傻瓜站在那里喋喋不休

[00:01:01] And he was ambushed by a brute

[00:01:03] 他被一个残暴的人偷袭了

[00:01:03] He has seen his kind before

[00:01:05] 他以前见过他这样的人

[00:01:05] And his senses were astute

[00:01:15] 他敏锐的感觉

[00:01:15] Then he came across a woman

[00:01:19] 后来他遇到一个女人

[00:01:19] And her outlook was so cold

[00:01:23] 她的态度如此冷淡

[00:01:23] She took the warmth right from his hands

[00:01:26] 她从他手中夺走了温暖

[00:01:26] And the bread right out his bowl

[00:01:30] 他的碗里塞满钞票

[00:01:30] When he reached St Peter he said

[00:01:34] 当他到达圣彼得教堂时他说

[00:01:34] You better open up that gate

[00:01:37] 你最好把门打开

[00:01:37] I've been waiting for so long

[00:01:39] 我已等候多时

[00:01:39] And my appetite is great

[00:01:55] 我的胃口好极了

[00:01:55] Take in better

[00:02:00] 接受得更好