《Hey There， Little Miss Tease》歌词

[00:00:00] Hey There, Little Miss Tease - Rick Nelson

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Written by：Jerry Fuller

[00:00:05] Written by：Jerry Fuller

[00:00:05] Hey there little miss tease

[00:00:07] 嘿你好撩人的小姑娘

[00:00:07] You got me weak in the knees

[00:00:09] 你让我双膝发软

[00:00:09] Wonderin' if you really care for me

[00:00:14] 不知道你是否真的在乎我

[00:00:14] Well ya don't say no ya don't say yes

[00:00:16] 你不会拒绝我你不会答应我

[00:00:16] Ya always make me guess

[00:00:18] 你总是让我捉摸不透

[00:00:18] Please put my heart at ease little miss tease

[00:00:23] 请让我安心撩拨小小姐

[00:00:23] But there's a cold cold wind tonight

[00:00:25] 但今晚寒风凛冽

[00:00:25] And I long to hold you tight

[00:00:27] 我渴望与你紧紧相拥

[00:00:27] So come and warm my heart I beg you please

[00:00:32] 所以来温暖我的心吧我求你了

[00:00:32] Well please be true say that you long to hold me too

[00:00:37] 请你说实话你也渴望拥有我

[00:00:37] Oh my lips are gonna freeze little miss tease

[00:00:41] 我的嘴唇会冻僵撩人的小姑娘

[00:00:41] Well one day you're so mad about me

[00:00:44] 有一天你对我大发脾气

[00:00:44] And I'm a happy guy

[00:00:46] 我是个快乐的人

[00:00:46] The next day ya get along without me

[00:00:49] 第二天你没有我也能过得很好

[00:00:49] Please tell me why why

[00:00:51] 请告诉我为什么

[00:00:51] Hey there little miss tease

[00:00:53] 嘿你好撩人的小姑娘

[00:00:53] You got me weak in the knees

[00:00:56] 你让我双膝发软

[00:00:56] I'm so mixed up and full of misery

[00:01:00] 我好迷茫充满了痛苦

[00:01:00] Well don't say no please say yes

[00:01:03] 别拒绝我请答应我

[00:01:03] Give our love a test

[00:01:05] 给我们的爱一个考验

[00:01:05] I only wanna please little miss tease

[00:01:28] 我只想取悦撩妹高手

[00:01:28] Well one day you're so mad about me

[00:01:31] 有一天你对我大发脾气

[00:01:31] And I'm a happy guy

[00:01:33] 我是个快乐的人

[00:01:33] The next day ya get along without me

[00:01:36] 第二天你没有我也能过得很好

[00:01:36] Please tell me why why

[00:01:38] 请告诉我为什么

[00:01:38] Hey there little miss tease

[00:01:40] 嘿你好撩人的小姑娘

[00:01:40] You got me weak in the knees

[00:01:43] 你让我双膝发软

[00:01:43] I'm so mixed up and full of misery

[00:01:47] 我好迷茫充满了痛苦

[00:01:47] Well don't say no please say yes

[00:01:50] 别拒绝我请答应我

[00:01:50] Give our love a test

[00:01:52] 给我们的爱一个考验

[00:01:52] I only wanna please little miss tease

[00:01:57] 我只想取悦撩妹高手

[00:01:57] Well I only wanna please little miss tease

[00:02:01] 我只想取悦撩妹高手

[00:02:01] Well I only wanna please little miss tease

[00:02:06] 我只想取悦撩妹高手

[00:02:06] Well I only wanna please little miss tease

[00:02:11] 我只想取悦撩妹高手