《United》歌词

[00:00:00] United - Robbie Williams (罗比·威廉姆斯)

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] You sit and scream at all the scandal

[00:00:06] 你坐在那里对所有丑闻大喊大叫

[00:00:06] That put the monkey on your back

[00:00:12] 让你心神不宁

[00:00:12] Don't put your idols on a mantel

[00:00:17] 不要把你的偶像放在壁炉架上

[00:00:17] You'll only want your money back

[00:00:23] 你只想拿回你的钱

[00:00:23] Don't slap my face and call me brother

[00:00:29] 不要打我的脸叫我兄弟

[00:00:29] Lend me a hand and knock me out

[00:00:35]

[00:00:35] So one disciple to another

[00:00:41] 所以一个又一个门徒

[00:00:41] What's this sh*t really about

[00:00:47] 这究竟是怎么一回事

[00:00:47] Are we united

[00:00:52] 我们是否团结一致

[00:00:52] 'Cos I'm really not that sure

[00:00:58] 因为我真的不确定

[00:00:58] When you've decided

[00:01:04] 当你决定

[00:01:04] Spread some love and ask for more

[00:01:10] 播撒爱要求更多爱

[00:01:10] I sit and think about my maker ohh

[00:01:16] 我静静坐着想着我的上帝

[00:01:16] And what he's got in store for me ohh

[00:01:21] 他为我准备了什么

[00:01:21] I wanna be a right on daddy ohh

[00:01:27] 我想做个好爸爸

[00:01:27] Protect my wife and family

[00:01:33] 保护我的妻子和家人

[00:01:33] Are we united

[00:01:39] 我们是否团结一致

[00:01:39] 'Cos I'm really not that sure

[00:01:45] 因为我真的不确定

[00:01:45] When you've decided

[00:01:50] 当你决定

[00:01:50] Spread some love and ask for more

[00:01:56] 播撒爱要求更多爱

[00:01:56] Are we united

[00:02:02] 我们是否团结一致

[00:02:02] 'Cos I'm really not that sure

[00:02:08] 因为我真的不确定

[00:02:08] When you've decided

[00:02:14] 当你决定

[00:02:14] Spread some love and ask for more

[00:02:19] 播撒爱要求更多爱

[00:02:19] Runnin' out of love

[00:02:20] 渐渐失去爱

[00:02:20] Got a pain in my head

[00:02:21] 我头痛欲裂

[00:02:21] It's bringing me down

[00:02:23] 让我心灰意冷

[00:02:23] Got send me something

[00:02:30] 你得送点什么给我

[00:02:30] Got a gun on my hip

[00:02:32] 腰上别着一把枪

[00:02:32] Real tight grip

[00:02:33] 紧紧抓牢

[00:02:33] Don't give me no lip

[00:02:34] 别跟我顶嘴

[00:02:34] Boy send me something

[00:02:42] 男孩送我礼物

[00:02:42] When a woman needs a man

[00:02:43] 当一个女人需要一个男人

[00:02:43] Man do what you can

[00:02:45] 朋友尽你所能

[00:02:45] Lend them a hand

[00:02:46] 伸出援手

[00:02:46] And send them something

[00:02:58] 送点什么给他们

[00:02:58] Send them something

[00:03:03] 送点什么给他们

[00:03:03] Are we united

[00:03:09] 我们是否团结一致

[00:03:09] 'Cos I'm really not that sure

[00:03:15] 因为我真的不确定

[00:03:15] When you've decided

[00:03:21] 当你决定

[00:03:21] Spread some love and ask for more

[00:03:26] 播撒爱要求更多爱

[00:03:26] Have you decided to spread some love

[00:03:33] 你是否决定传播爱

[00:03:33] And ask for more

[00:03:38] 要求更多

[00:03:38] Have you decided

[00:03:44] 你决定好了吗

[00:03:44] Spread some love

[00:03:46] 传播爱

[00:03:46] And ask for more

[00:04:06] 要求更多

[00:04:06] Hey hey hey hey hey hey

[00:04:16]

[00:04:16] Are we united

[00:04:19] 我们是否团结一致

[00:04:19] Are we united

[00:04:22] 我们是否团结一致

[00:04:22] Hey hey hey

[00:04:27]

[00:04:27] Are we united

[00:04:30] 我们是否团结一致

[00:04:30] Let's be united

[00:04:33] 让我们团结一致

[00:04:33] Every day hey

[00:04:38] 每一天

[00:04:38] Are we united

[00:04:41] 我们是否团结一致

[00:04:41] Are we united

[00:04:44] 我们是否团结一致

[00:04:44] Hey hey hey

[00:04:49]

[00:04:49] Let's be united

[00:04:52] 让我们团结一致

[00:04:52] Let's be united

[00:04:55] 让我们团结一致

[00:04:55] Every day hey

[00:05:01] 每一天

[00:05:01] I'll be united

[00:05:03] 我会团结一致

[00:05:03] I'll be united

[00:05:06] 我会团结一致

[00:05:06] Hey hey hey

[00:05:09]

[00:05:09] Hey hey

[00:05:12]

[00:05:12] Let's be united

[00:05:14] 让我们团结一致

[00:05:14] Let's be united

[00:05:17] 让我们团结一致

[00:05:17] Every day

[00:05:25] 每一天

[00:05:25] Gonna get united

[00:05:28] 团结一致

[00:05:28] Hey hey

[00:05:31]

[00:05:31] Hey hey hey

[00:05:34]

[00:05:34] Are we united

[00:05:37] 我们是否团结一致

[00:05:37] Are we united

[00:05:42] 我们是否团结一致

[00:05:42] Hey hey hey

[00:05:47]