《I Should Care》歌词

[00:00:00] I Should Care (1999 Digital Remaster) - Shirley Bassey (莎丽·贝希)/Nelson Riddle

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] I should care

[00:00:14] 我应该关心你

[00:00:14] I should go around weeping

[00:00:20] 我应该伤心落泪

[00:00:20] I should care

[00:00:27] 我应该关心你

[00:00:27] I should go without sleeping

[00:00:33] 我应该不睡觉

[00:00:33] Strangely enough

[00:00:36] 奇怪的是

[00:00:36] I sleep well

[00:00:40] 我睡得很香

[00:00:40] Except for a dream or two

[00:00:46] 除了一两个梦

[00:00:46] But then I count my sheep well

[00:00:53] 但我会好好数绵羊

[00:00:53] Funny how sheep can lull you to sleep

[00:00:58] 有趣的是绵羊能让你安然入睡

[00:00:58] So I should care

[00:01:05] 所以我应该关心你

[00:01:05] I should let it upset me

[00:01:11] 我应该顺其自然

[00:01:11] I should care

[00:01:18] 我应该关心你

[00:01:18] But it just doesn't get me

[00:01:24] 但这就是无法让我

[00:01:24] Maybe I won't find someone

[00:01:29] 也许我找不到一个

[00:01:29] As charming as you

[00:01:36] 像你一样迷人

[00:01:36] But I should care

[00:01:42] 但我应该关心你

[00:01:42] And I do

[00:02:39] 我愿意

[00:02:39] I should care

[00:02:45] 我应该关心你

[00:02:45] I should let it upset me

[00:02:51] 我应该顺其自然

[00:02:51] I should care

[00:02:58] 我应该关心你

[00:02:58] But it just doesn't get me

[00:03:04] 但这就是无法让我

[00:03:04] Maybe I won't find someone

[00:03:10] 也许我找不到一个

[00:03:10] As charming as you

[00:03:16] 像你一样迷人

[00:03:16] But I should care

[00:03:23] 但我应该关心你

[00:03:23] And I do

[00:03:28] 我愿意