《He Keeps Me In One Piece》歌词

[00:00:00] He Keeps Me In One Piece - Julie Reeves

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Well he always knows when I'm runnin' smooth

[00:00:22] 当我游刃有余的时候他总是知道

[00:00:22] Yeah he can tell he knows me so well

[00:00:30] 他看得出来他对我了如指掌

[00:00:30] And when I'm in trouble he's who I'll turn to

[00:00:37] 当我遇到麻烦时我会向他求助

[00:00:37] Now he's there when I can't stand up alone

[00:00:44] 如今当我无法独自支撑时他陪在我身边

[00:00:44] He's there when I fall too hard

[00:00:52] 当我深陷其中时他会陪在我身边

[00:00:52] And I'm not ashamed to call out his name

[00:00:58] 我并不羞于呼唤他的名字

[00:00:58] And say darlin' I need you when I'm fallin' apart

[00:01:09] 告诉我亲爱的当我濒临崩溃时我需要你

[00:01:09] He keeps me in one piece

[00:01:16] 他让我安然无恙

[00:01:16] He is my strength when I tire

[00:01:23] 当我疲惫时他就是我的力量

[00:01:23] He shows me when to be at ease

[00:01:30] 他告诉我什么时候该放松心情

[00:01:30] And when to be on fire

[00:01:39] 何时才会激情洋溢

[00:01:39] Well I'm a girl well versed and well rehearsed in

[00:01:46] 我是一个深谙世事的女孩

[00:01:46] The ways of this world

[00:01:50] 这世界的模样

[00:01:50] Still I am not that strong

[00:01:54] 我依然没有那么坚强

[00:01:54] I have needed so long to be on the road

[00:01:59] 我一直在路上奔波

[00:01:59] That would lead me to the love of this boy

[00:02:06] 指引我找到这个男孩的爱

[00:02:06] Now he's there when I can't be there alone

[00:02:13] 当我无法独自一人时他陪在我身边

[00:02:13] And he's there when I've gone too far

[00:02:21] 当我渐行渐远时他在我身边

[00:02:21] And I'm not afraid to stand up and say boy

[00:02:28] 我不怕站出来大声说男孩

[00:02:28] I love you and I need you when I'm fallin'

[00:02:33] 我爱你我需要你当我堕落的时候

[00:02:33] Apart

[00:02:38] 分离的

[00:02:38] He keeps me in one piece

[00:02:45] 他让我安然无恙

[00:02:45] He is my strength when I tire

[00:02:52] 当我疲惫时他就是我的力量

[00:02:52] He shows me when to be at ease

[00:02:59] 他告诉我什么时候该放松心情

[00:02:59] And when to be on fire

[00:03:04] 何时才会激情洋溢

[00:03:04] He keeps me in one piece

[00:03:11] 他让我安然无恙

[00:03:11] He is my strength when I tire

[00:03:18] 当我疲惫时他就是我的力量

[00:03:18] He shows me when to be at ease

[00:03:25] 他告诉我什么时候该放松心情

[00:03:25] And when to be on on fire

[00:03:30] 何时才会激情洋溢