《Shit Gold》歌词

[00:00:00] **** Gold - Thunderbirds Are Now!

[00:00:43] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:43] Once there was a man

[00:00:46] 曾经有一个人

[00:00:46] And so I am told

[00:00:49] 有人告诉我

[00:00:49] That he could swallow the dirt

[00:00:52] 他可以忍气吞声

[00:00:52] Then sh*t into gold

[00:00:57] 然后变成金子

[00:00:57] With a wave of his hand

[00:01:00] 他挥挥手

[00:01:00] And the wink of an eye

[00:01:03] 眨眼之间

[00:01:03] He turned raindrops to

[00:01:06] 他让雨滴

[00:01:06] Diamonds in the sky

[00:01:10] 天空中的钻石

[00:01:10] But whatever he did

[00:01:14] 但无论他做了什么

[00:01:14] No matter who he helped

[00:01:17] 不管他帮了谁

[00:01:17] He was unable to help himself

[00:01:24] 他无法控制自己

[00:01:24] But whatever he did

[00:01:28] 但无论他做了什么

[00:01:28] No matter who he helped

[00:01:31] 不管他帮了谁

[00:01:31] He was unable to help himself

[00:01:36] 他无法控制自己

[00:01:36] Who, oh, oh, oh, oh, oh

[00:01:41] 是谁

[00:01:41] God played a trick,

[00:01:44] 上帝开了一个玩笑

[00:01:44] So he looked up and he screamed

[00:01:47] 他抬起头大声尖叫

[00:01:47] "Why can't the truth

[00:01:49] 为何真相

[00:01:49] Be the same as I dreamed?"

[00:01:55] 和我梦想的一样吗

[00:01:55] God played a joke,

[00:01:58] 上帝开了一个玩笑，

[00:01:58] So he looked up and he screamed

[00:02:02] 他抬起头大声尖叫

[00:02:02] "Why can't all things

[00:02:03] 为何世间万物

[00:02:03] Be just as they seem?"

[00:02:08] 就像表面上那样吗

[00:02:08] But whatever he did

[00:02:12] 但无论他做了什么

[00:02:12] No matter who he helped

[00:02:15] 不管他帮了谁

[00:02:15] He was unable to help himself

[00:02:23] 他无法控制自己

[00:02:23] Whatever he did

[00:02:25] 无论他做了什么

[00:02:25] No matter who he helped

[00:02:29] 不管他帮了谁

[00:02:29] He was unable to help himself

[00:02:34] 他无法控制自己

[00:02:34] Who, oh, oh, oh, oh, oh

[00:02:39] 是谁