《ANGEL NIGHT ~天使のいる場所~》歌词

[00:00:00] ANGEL NIGHT ~天使のいる場所~ - 早見沙織 (はやみ さおり)
[00:00:17] //
[00:00:17] 詞:松尾由紀夫
[00:00:35] //
[00:00:35] 曲:松浦雅也
[00:00:53] //
[00:00:53] イルミネーション 真下に見下ろし
[00:00:58] 俯视着正下方 夜景的灯光
[00:00:58] 夜を昇ってゆく エスカレーター
[00:01:04] 在深沉夜色中 乘坐自动扶梯登上楼顶
[00:01:04] 凍りついた ビルの谷間を
[00:01:09] 高楼大厦之间的小路 仿佛冻结了一般
[00:01:09] ヘッドライトの 河が流れる
[00:01:15] 车灯汇集成河流 缓缓流淌
[00:01:15] 最初に 好きになったのは声
[00:01:20] 在最初喜欢上的 是他的声音
[00:01:20] それから 背中と整えられた指先
[00:01:26] 在那之后 是宽阔的后背和整齐的指尖
[00:01:26] ときどき 黙りがちになるクセ
[00:01:31] 偶然之间 会有变得沉默的习惯
[00:01:31] どこかへ 行ってしまう心とメロディー
[00:01:36] 内心与旋律 都去向了哪里呢
[00:01:36] Angel voice
[00:01:37] //
[00:01:37] 名を呼んで 耳すます echo
[00:01:41] 呼唤着我的名字 在耳边响起的回声
[00:01:41] Shining smile
[00:01:43] //
[00:01:43] 風に散る 花びらと kiss
[00:01:47] 在轻风中散落飞舞的是花瓣与亲吻
[00:01:47] Angel voice
[00:01:48] //
[00:01:48] 新しい なつかしい echo
[00:01:52] 崭新的 又令人怀念的回声
[00:01:52] Shining smile
[00:01:53] //
[00:01:53] 急がずに ありのまま kiss
[00:02:11] 从容不迫 一如往常的亲吻
[00:02:11] 遠いサイレン ささやきと響き
[00:02:16] 遥远的汽笛声 仿佛喃喃低语般回响
[00:02:16] 天使が隠れた ナイトプレイス
[00:02:22] 天使藏身的地方 是Night Place
[00:02:22] 夜明けまでわずか リムジンのシート
[00:02:27] 在豪车的座位上 勉强等待着黎明
[00:02:27] ルームミラーに 月を映して
[00:02:58] 后视镜中 映照出了月亮
[00:02:58] 明日を約束しなくていい
[00:03:03] 即使未能约定未来也没关系
[00:03:03] 毎日 逢うけど思いがけない笑顔で
[00:03:08] 每天见到的 也只是没有感情的笑容
[00:03:08] そしたら 少しこわくてもいい
[00:03:14] 这样的话 稍稍可怕一点也没关系
[00:03:14] とりこに なんてできないほど謎めいてね
[00:03:19] 对于俘虏来说 这种程度都做不到 真是难以理解
[00:03:19] Angel voice
[00:03:20] //
[00:03:20] 目をとじて 胸を抱く echo
[00:03:24] 闭上眼睛 怀抱于心的回声
[00:03:24] Shining smile
[00:03:25] //
[00:03:25] 痛いトゲ 痛くない kiss
[00:03:29] 痛苦的尖刺 愉悦的亲吻
[00:03:29] Angel voice
[00:03:30] //
[00:03:30] かすれても すぐ近く echo
[00:03:35] 即使嘶哑 也会马上靠近的回声
[00:03:35] Shining smile
[00:03:36] //
[00:03:36] 何ひとつ 迷わない kiss
[00:03:40] 没有一丝迷惘的亲吻
[00:03:40] Angel voice
[00:03:41] //
[00:03:41] 名を呼んで 耳すます echo
[00:03:45] 呼唤着我的名字 在耳边响起的回声
[00:03:45] Shining smile
[00:03:47] //
[00:03:47] 風に散る 花びらと kiss
[00:03:51] 在轻风中散落飞舞的是花瓣与亲吻
[00:03:51] Angel voice
[00:03:52] //
[00:03:52] 新しい なつかしい echo
[00:03:56] 崭新的 又令人怀念的回声
[00:03:56] Shining smile
[00:03:57] //
[00:03:57] 急がずに ありのまま kiss
[00:04:02] 从容不迫 一如往常的亲吻
您可能还喜欢歌手早見沙織的歌曲:
随机推荐歌词:
- Lilith [刘菲]
- 清官册142集 [单田芳]
- ONE [RIZE]
- 套马杆 [群星]
- 背景音乐 [吴知言]
- The Sun [The Naked And Famous]
- 成双不成对 [汤米多尔西+吉米多尔西]
- 第2642集_百炼成仙 [祁桑]
- 开心果 [石咏澎]
- 剑起苍澜 [林清弄]
- Lunes 26 [Amparanoia]
- Poser [Trouble Maker]
- 孤独的行者 [王安海]
- Speak Low [Lena Horne]
- 59 [Liller]
- Glad To Be Unhappy [Billie Holiday]
- I’m Just A Lucky So And So [Sam Cooke]
- Koi jaye to le aaye [Hindi Remix Group]
- Do What U Want (What You Want with My Body) [Radioversion] [Hot Rotation]
- Tum Mile [Neeraj Shridhar&Pritam]
- Try Sleeping With a Broken Heart [Karaoke Mega Stars]
- 小七闲 [洛天依]
- CAN’T TAKE MY EYES OFF YOU(Workout Remix) [Gloria Gaynor]
- Corcovado [Joao Gilberto]
- Maybe Not [DJ Chadoll&MC haNsAi]
- Stay(The Voice Australia 2017 Performance) [Claire Howell]
- Devant Le Magasin [Michel Legrand]
- 今生爱人(伴奏) [江嘎才里]
- 第3集 武汉夏天,吃啥心静自然凉? [韩公子说武汉]
- 因为我是警察 [王新鹏]
- The Homestead On The Farm [The Carter Family]
- La Longue Marche [Eddy Mitchell]
- 巴8摇(DJ版) [承利]
- cause baby you know [欧恒]
- I Remember Loving You [Tusco Heath]
- Engine Engine Number Nine (In the Style of Roger Miller)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Aunt Jessie’s Chicken Ranch [Kyle Melancon&Waylon Thib]
- Billie’s Blues [Billie Holiday]
- 情人节DJ(BB版 Mix) [庄心妍&Dj谢天铧]
- 夕陽が泣いている [小島麻由美]