《Seventh Chord》歌词

[00:00:04] 砂の丘の上で
[00:00:07] 在这片绵延的沙丘上
[00:00:07] 僕はずっと君のことを待っていたんだ
[00:00:15] 我一直在等你
[00:00:15] 空に手を翳して
[00:00:18] 对着天空挥舞双手
[00:00:18] 風には色があるって いつか言ってたね
[00:00:25] 你曾说过 清风也有色彩
[00:00:25] 気にしなかった
[00:00:29] 当时我却并未放在心上
[00:00:29] 君のどうでもいいつぶやきに 意味があった
[00:00:37] 你莫名的低语 原来藏着深意
[00:00:37] 目に見えるものは
[00:00:41] 你告诉我 肉眼看到的东西
[00:00:41] 世界の一部だってこと 教えられた
[00:00:48] 只是世界的一部分
[00:00:48] だから 瞼を閉じて
[00:00:53] 所以 我请闭上双眼
[00:00:53] 僕は見ようとしてる
[00:00:59] 试图想要看清楚
[00:00:59] そう本当に大切な あの地平線
[00:01:10] 没错,真正重要的 那条地平线
[00:01:10] 悲しみなら忘れられるけど
[00:01:16] 就算能轻易忘却悲伤
[00:01:16] 愛はなかなか消えやしないよ
[00:01:21] 却无法抹去爱的存在
[00:01:21] 僕が死んで灰になっても
[00:01:27] 即使我死去化为灰烬
[00:01:27] 愛しさはセブンスコード
[00:01:40] 爱依然是第7代码
[00:01:40] スニーカーから
[00:01:43] 从帆布鞋里
[00:01:43] 知らぬ間に溜まった思い出と
[00:01:47] 倒出不知不觉间
[00:01:47] 砂を出して
[00:01:51] 堆积的回忆与沙子
[00:01:51] 空っぽにすれば
[00:01:54] 是否只要清空一切
[00:01:54] 昨日までの歩き方より 楽だろうか
[00:02:02] 我的步履就会比昨天为止更轻松
[00:02:02] 君を抱きしめた時の
[00:02:07] 紧拥你时的体温
[00:02:07] 体温 覚えているよ
[00:02:13] 我依旧清晰记得
[00:02:13] あれはたぶん 燻った
[00:02:18] 或许那是 还在冒着热雾
[00:02:18] そう情熱さ
[00:02:24] 不变的热情
[00:02:24] やさしさなら拒否できるけど
[00:02:30] 即使能轻易拒绝温柔
[00:02:30] 愛はいつでも受け入れるだけ
[00:02:35] 但是爱只能无条件接受
[00:02:35] 不安定な想いのように
[00:02:41] 像是那不安定的思绪
[00:02:41] あの日からセブンスコード
[00:02:48] 从那天起就是第7代码
[00:02:48] 風車の羽根が 回り
[00:02:52] 风车叶不停转动
[00:02:52] 青い空を 掻き混ぜている
[00:02:59] 搅乱了蔚蓝的天空
[00:02:59] 風は 光の中で
[00:03:04] 风在光芒之中
[00:03:04] 何色に変わったのか 僕たち…
[00:03:12] 变成了什么颜色呢 我们
[00:03:12] セブンスコード - 前田敦子
[00:03:17] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:03:17] 作詞:秋元康
[00:03:19] //
[00:03:19] 作曲:渡辺淳
[00:03:32] //
[00:03:32] 悲しみなら忘れられるけど
[00:03:37] 就算能轻易忘却悲伤
[00:03:37] 愛はなかなか消えやしないよ
[00:03:43] 却无法抹去爱的存在
[00:03:43] 僕が死んで灰になっても
[00:03:49] 即使我死去化为灰烬
[00:03:49] 愛しさはセブンスコード
[00:03:54] 爱依然是第7代码
[00:03:54] 孤独とはセブンスコード
[00:03:59] 所谓孤独就是第7代码
您可能还喜欢歌手前田敦子的歌曲:
随机推荐歌词:
- 假如 [郑秀文]
- Tokyo boogie noght [林原めぐみ]
- 寂寞雨点(网络金榜金曲) [傻婷婷]
- 城里的月光 [志强]
- Darkness of Mine [Pain of Salvation]
- For the Sake of the Song [Azure Ray]
- Steelgods of the Last Apocalypse [Rhapsody]
- Rock And Roll Music [Chuck Berry]
- Somebody Loves Me [Willie Nelson]
- Beautiful Brown Eyes [The Brothers Four]
- 大声ダイヤモンド [AKB48]
- Smoke In Your Eyes [Jo Stafford]
- YOU MAKE ME(A.R. Mix) [DJ Space’C]
- Cyrano De Berger’s Back [x]
- Someone Else’s Boy [Connie Francis]
- Recuérdame [Il Volo]
- (You’re My) Soul and Inspiration [Ultimate 60s]
- My Dream Is Yours [Doris Day]
- Evil(Is Going On) [Howlin’ Wolf]
- 涙色の空 [BTOB]
- Forget If You Can [Billie Holiday]
- 望苍穹(Live) [南无乐队]
- 我爱你 [段千寻&乖猫婧婧]
- 人山人海 [MC南尘]
- San Antonio Rose [Bing Crosby]
- At the Hop(Karbon Kopy) [Jive Bunny and the Master]
- Baby Please Don’t Go [John Lee Hooker]
- Set Me Free [Dillon Francis&Martin Gar]
- SHUT UP [中島美嘉&森三中]
- Adieu, Créature! [Serge Gainsbourg]
- part.II [SG Wanna Be]
- The Gypsy Cried [Jan & Dean]
- Summerbreeze(Live) [Stan Van Samang]
- World Away [Emery]
- 相爱的人未必能相守(伴奏) [千龙]
- Monte Canino [Coro Alpino di Saint Vinc]
- Burned(Mono; 2018 Remaster) [Buffalo Springfield]
- Blues In The Dark [Count Basie]
- Bill Bailey(Won’t You Please Come Home) [JIMMY DURANTE]
- 爱情期限(Extend Mix) [DJ阿远&祁隆]
- Haunted Hearts [The Dark Tenor]