《Mountain Dew》歌词

[00:00:08] Now there far from me there's an old holler tree

[00:00:11] 离我很远的地方有一棵老树

[00:00:11] Where you lay down a dollar or two

[00:00:15] 你在那儿扔过一或两美元

[00:00:15] You go round the bend and you come back again

[00:00:18] 你绕过弯道，当你再一次回来时

[00:00:18] With a jug of that good ole mountain dew

[00:00:22] 你带着一壶很好的老山露

[00:00:22] They call it that ole mountain dew Lord Lord and them that refuse it are few

[00:00:29] 他们叫做老山露，他们想要更多

[00:00:29] I'll hush up my mug if you'll fill up my jug with that good ole mountain dew

[00:00:40] 你给我的壶装下满满的老山露，我赶紧把它封口

[00:00:40] The preacher came by with his head high said hi said his wife took down with the flu

[00:00:47] 有个传教士过来跟我们打招呼，他说他的妻子染上了流感

[00:00:47] And he thought that we're hard just to give him a quart

[00:00:54] 他觉得我们给他四分之一的老山露太少了

[00:00:54] Of that good old mountain dew

[00:00:58] 那很好的老山露

[00:00:58] Well we call it that ole mountain dew

[00:01:25] 我们叫它老山露

[00:01:25] My uncle Mort he's sawed off and he's short he measures bout four foot two

[00:01:32] 我的舅舅莫特双脚被锯，变得很矮

[00:01:32] But he thinks he's a giant when you give him a pint of that good old mountain dew

[00:01:39] 当我们给他喝下老山露，他觉得自己就是个巨人

[00:01:39] Well we call it that ole mountain dew

[00:01:47] 我们叫它老山露

[00:01:47] Hush up my mug if you'll fill up my jug with that good ole mountain dew

[00:01:52] 你给我的壶装下满满的老山露，我便赶紧封口