《雨乞い唄》歌词

[00:00:00] 雨乞い唄 (祈雨之歌) - 鏡音リン (镜音铃)/鏡音レン (镜音连)
[00:00:06] //
[00:00:06] 词:ひとしずくP/やま△
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:ひとしずくP/やま△
[00:00:19] //
[00:00:19] 赤き衣を纏う太陽が
[00:00:23] 身缠红衣的太阳
[00:00:23] 空を飲み込んで
[00:00:26] 吞噬了天空
[00:00:26] 草木は枯れ命は乾き
[00:00:30] 草木枯萎 生命干涸
[00:00:30] 死に絶えていく
[00:00:32] 走向死亡
[00:00:32] 雨神よどうか
[00:00:35] 雨神啊 拜托了
[00:00:35] 慈悲の雨をお恵みください
[00:00:40] 请赐予我们慈悲之雨吧
[00:00:40] 祈る巫女は
[00:00:42] 祈祷的女巫
[00:00:42] その身を捧げ贄となった
[00:00:47] 献上其身作为祭品
[00:00:47] 愛しい雨神の声は
[00:00:50] 敬爱的雨神的声音
[00:00:50] 雨音となり響き渡る
[00:00:54] 化作雨声响彻四方
[00:00:54] はやく聴かせて
[00:00:56] 请快点让我听到
[00:00:56] その優しい声を雫に変えて
[00:01:01] 将那温柔的声音化作雨滴
[00:01:01] 晴天を仰ぎ雲を手招いて
[00:01:05] 仰望晴天 呼唤云朵
[00:01:05] 雨に焦がれ謳う雨乞い唄
[00:01:09] 渴望雨水而歌唱祈雨之歌
[00:01:09] 大地潤し民を救いたまえ
[00:01:13] 请滋润大地 拯救万民吧
[00:01:13] 祈り乗せ唄は響く
[00:01:25] 承载着祈祷的歌声响起
[00:01:25] 「早く早く私を喰らっておくれ」
[00:01:32] 快点快点将我吃下吧
[00:01:32] 『何故贄となり謳う』
[00:01:37] 为何要为成为祭品而歌唱呢
[00:01:37] 「誰かがならなければ」
[00:01:42] 如果没有人成为祭品的话
[00:01:42] 『君を喰らい降らす雨』
[00:01:45] 就把你吃下 降下雨水
[00:01:45] 「大地は乾き命は枯れ
[00:01:48] 大地干涸 生命枯萎
[00:01:48] 苦しむ民を救いください」
[00:01:54] 请拯救痛苦的人民
[00:01:54] 『君を』
[00:01:55] 将你
[00:01:55] 「民を」
[00:01:55] 将民众
[00:01:55] 「救いください神様」
[00:01:58] 拯救吧 神明大人
[00:01:58] 『君のために歌おう』
[00:02:03] 为了你 歌唱吧
[00:02:03] 曇天を仰ぎ雲を手招いて
[00:02:06] 仰望晴天 呼唤云朵
[00:02:06] 雨に焦がれ謳う雨乞い唄
[00:02:10] 渴望雨水而歌唱祈雨之歌
[00:02:10] 我は謳う命しおれるまで
[00:02:14] 我歌唱着 直到生命结束
[00:02:14] 雨神を呼ぶ唄を
[00:02:17] 唱着呼唤雨神的歌
[00:02:17] 雷鳴よ唸れ雲を切り裂いて
[00:02:21] 雷鸣吧 响起吧 撕裂云朵
[00:02:21] 大地潤す雨を降らせたまえ
[00:02:24] 请降下滋润大地的雨水吧
[00:02:24] 我を喰らい祈り届く日まで
[00:02:29] 将我食下 直到祈祷传递到的那一天为止
[00:02:29] 謳い続けて
[00:02:31] 我会持续歌唱
[00:02:31] 頬が濡れた天を仰ぎ見れば
[00:02:35] 假如仰望沾湿脸颊的天空的话
[00:02:35] 大地を濡らしていく
[00:02:37] 沾湿大地的
[00:02:37] 恵みの涙あめ
[00:02:39] 恩惠的泪水
[00:02:39] 風よ運べ雨を謳う声を
[00:02:43] 风啊 吹吧 直到歌颂雨水的声音
[00:02:43] 雨神に届くまで
[00:02:48] 传递给雨神为止
您可能还喜欢歌手ひとしずく×やま△的歌曲:
随机推荐歌词:
- Any Other Way [Backstreet Boys]
- 打工行 [刚辉]
- Lost Souls [Blackfield]
- Winter Dreams (Brandon’s Song) [Kelly Clarkson]
- No Me Ames [Jennifer Lopez&Marc Antho]
- I Got You (I Feel Good) [James Brown&The Famous Fl]
- A Thing Going On [J.J. Cale]
- dj(舒甜咖啡收藏 宝贝 轰炸机) [的士高]
- O.I.O.I. [林采缇]
- The One With No One [Secrets]
- 在故事里 [蒋梦洁]
- Night On Fire (Tommie Sunshine’s ”Brooklyn Fire” Retouch) [VHS Or BETA]
- Miss You [Mat Kearney]
- Misty [Ella Fitzgerald]
- PLEASE DON’T GO [Lawrence]
- Walk On Water [MILK INC]
- What’s Your Story Morning Glory [Anita O’Day]
- More Than You Know [Andy Williams]
- Last Letter Home(Album Version) [Dog’s Eye View]
- Hawaiian Eye [Buddy Morrow]
- I Can’t Believe You Want To Leave [Gene Vincent]
- Nobody knows(Inst.)(Instrumental) [Anda]
- Alegria(LP版) [Salvador]
- Lovely to Look At [Howard Keel]
- L’Amore Non Ha Limite [Ciuffi Rossi]
- Ah Ah(Pass It Remix) [Bertine Zetlitz]
- Dear Lie [DJ Redbi]
- Dont Let the Stars Get in Your Eyes [Faron Young]
- 我愿做你天边的云 [蓝天]
- 弹指一挥间 [黄睿铭]
- 主场气氛(Remix) [神权]
- Are You Sure [Aretha Franklin]
- 第63集 [单田芳]
- O Come All Ye Faithful(with The Royal Philharmonic Orchestra) [Elvis Presley&The Royal P]
- 爱尔兰小镇的老人 [四毛]
- Santa Claus Is Coming To Town [Jackson 5]
- Bevent Passat [Umpah Pah]
- Ooh La [Simply The Best]
- How Forever Feels [In the Style of Kenny Chesney ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Musical Creations Studio ]
- More Than a Woman(From ”Saturday Night Fever”) [Music Factory]
- 我就是天才 [吉吉丽娅]
- 你是我今生不老的思念 [晓依]