《バラ色の未来》歌词

[00:00:00] バラ色の未来 - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:00:09] //
[00:00:09] 词:中岛みゆき
[00:00:18] //
[00:00:18] 曲:中岛みゆき
[00:00:28] //
[00:00:28] 今より未来のほうが
[00:00:31] 未来一定会
[00:00:31] きっと良くなってゆくと
[00:00:34] 比现在更美好
[00:00:34] 教えられたから
[00:00:37] 有人这么告诉我
[00:00:37] ただ待っている
[00:00:41] 于是我就这么等啊等地
[00:00:41] 星はまたたいて笑う
[00:00:44] 星星眨着眼笑了
[00:00:44] 星はころがって笑う
[00:00:48] 笑得前仰后翻
[00:00:48] 今夜、月のかげに入る
[00:00:55] 今夜没入月光的暗影中
[00:00:55] だれかが耳うちをしてる
[00:00:58] 是谁在耳语
[00:00:58] だれかが诱いをかけてる
[00:01:01] 是谁在诱惑
[00:01:01] あなたも幸せになりたいでしょうと
[00:01:08] 你不是也想得到幸福吗
[00:01:08] だれかがあなたの手をとって
[00:01:11] 有谁握住你的手
[00:01:11] だれかがあなたの目を闭じて
[00:01:15] 有谁蒙上你的眼
[00:01:15] 未来はバラ色ですと言う
[00:01:21] 他们说未来是玫瑰色的
[00:01:21] わかってる
[00:01:23] 其实我心知肚明
[00:01:23] 未来はまだ遥か远くて
[00:01:27] 要抵达他们说的未来
[00:01:27] 届くまでに
[00:01:29] 还有很长的一段路要走
[00:01:29] まだ何千年もかかると
[00:01:35] 起码还要花上千年之久
[00:01:35] 仆は仆は手纸を书く
[00:01:38] 我呢我要写封信
[00:01:38] 仆にあてて手纸を书く
[00:02:02] 写封信告诉未来的自己
[00:02:02] だれもまだ见たことがない
[00:02:05] 迄今尚未有人见过
[00:02:05] バラ色をまだ见たことがない
[00:02:09] 尚未有人见过所谓的玫瑰色
[00:02:09] これだと言われたらそうかなと思う
[00:02:15] 若有人跟我说“就是这个了”心里却不免狐疑“真是这样吗”
[00:02:15] しだいにそれじゃなきゃイヤだ
[00:02:18] 然后慢慢说服自己去相信
[00:02:18] と思いこむようになって
[00:02:22] 铁定没错一定是
[00:02:22] それがないのがつらくなる
[00:02:28] 甚至一旦失去了它就会痛苦不堪
[00:02:28] 教えてよ 仆の憧れてたあの顷
[00:02:35] 告诉我吧 在我满怀憧憬的那时候
[00:02:35] バラの色はどんな色だったというのか
[00:02:42] 所谓的玫瑰色究竟是何种颜色
[00:02:42] 仆は仆は手纸を书く
[00:02:45] 我呢 我要写封信
[00:02:45] 仆にあてて手纸を书く
[00:03:22] 写封信告诉未来的自己
[00:03:22] 仆は仆は手纸を书く
[00:03:25] 我呢 我要写封信
[00:03:25] 仆にあてて手纸を书く
[00:03:36] 写封信告诉未来的自己
[00:03:36] 仆は仆は手纸を书く
[00:03:39] 我呢 我要写封信
[00:03:39] 仆にあてて手纸を书く
[00:03:50] 写封信告诉未来的自己
[00:03:50] 仆は仆は手纸を书く
[00:03:52] 我呢 我要写封信
[00:03:52] 仆にあてて手纸を书く
[00:04:03] 写封信告诉未来的自己
[00:04:03] 仆は仆は手纸を书く
[00:04:06] 我呢 我要写封信
[00:04:06] 仆にあてて手纸を书く
[00:04:11] 写封信告诉未来的自己
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Connoisseur Of Great Excuse [Damien Rice]
- 如果爱情可以有沧海桑田 [群星]
- self reliance [Every Little Thing]
- 黄梅飘香 [吴琼[戏曲]]
- 我的童年 [阿鲁阿卓]
- Open Your Eyes [Disturbed]
- 哲学家(Live) [范玮琪]
- 不是你的菜 [姜小曼]
- Don’t You Know(2016 Mono Remaster) [Ray Charles]
- 美味的世界 [伍桓霆]
- 雪莲 [中唱群星]
- Little Thrills [James Husband]
- Wos du mit mir mochst [Norbert Schneider]
- El Filo de la Noche [Klaus Hallen Tanzorcheste]
- Plain Gold Ring [Nina Simone]
- Oh Lady, Be Good [George Gershwin]
- De motocross is O.H.I.O.(Live) [Normaal]
- Old Taylor [T-Bone Walker]
- Binario [Claudio Villa]
- I Believe I Can Fly [Xtc Planet]
- Been You [Justin Bieber]
- Feel The Wave [Best Of Hits]
- New Flat(Album Version) [Nits]
- Cambodia [International Hit-Allstar]
- Leave My Woman Alone [Ray Charles]
- No Puedo Ser Feliz [Omara Portuondo]
- 就是喜欢 [Lips]
- Sei Que Terei Mais [Suely Faanha]
- Music(Karaoke Version) [Vee Sing Zone]
- 鬼故事:《黑白无常的来历》 [寅子]
- Rip It Up [Elvis Presley]
- Cheek To Cheek [Ella Fitzgerald]
- 摩天楼的距离(现场版) [BEJ48]
- 相似的瞬间,忽然想起你(DJ长音频) [storybook2012]
- 南北 [MC青杉]
- 秋叶 [华语群星]
- 生活包袱 [夏勇]
- If You’re Happy and You Know It [Tumble Tots]
- Desafinado [Joao Gilberto]
- All Night Boogie [Howlin’ Wolf&Muddy Waters]
- The Book [Smokie]