《5》歌词

[00:00:00] 5분만 더 (再5分钟) (《看见味道的少女》韩剧插曲) - 앤씨아 (NC.A)/야노 (Yano)/상도 (相道)
[00:00:15] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:15] Just five minutes five minutes
[00:00:18] //
[00:00:18] Five minutes more
[00:00:23] //
[00:00:23] 5분만 더
[00:00:27] 再多5分钟
[00:00:27] 커피가 다 식어도
[00:00:30] 即使咖啡凉了
[00:00:30] 배터리가 없어도
[00:00:32] 即使电池没电
[00:00:32] 움켜쥔 니 손을
[00:00:34] 紧握着你的手
[00:00:34] 놓아 주기 싫어 baby
[00:00:38] 我也不愿放开
[00:00:38] 뭐라도 좀 먹을까
[00:00:41] 要不吃点什么
[00:00:41] 아니면 영화라도
[00:00:44] 或者看场电影
[00:00:44] 이대로 보내긴 싫어
[00:00:47] 就是不想这样送走你
[00:00:47] Oh baby baby
[00:00:49] //
[00:00:49] 어둠이 짙어지고
[00:00:52] 夜色渐深
[00:00:52] 차 시간이 다 돼도
[00:00:55] 即使公交车也到了
[00:00:55] 사실은 이대로 헤어지긴
[00:00:58] 其实我也并不想
[00:00:58] 싫어 baby
[00:01:01] 就这样和你分开
[00:01:01] 어떻게 해야 할까 이런 내 맘 알까
[00:01:06] 该怎么办 你可知道我的心情
[00:01:06] 너와 떨어지긴 싫어 후
[00:01:11] 不想和你分离
[00:01:11] 5분만 더 곁에 있어 줘
[00:01:14] 再多5分钟 留在我身边
[00:01:14] Love 가지 말아 줘
[00:01:17] 请你不要走
[00:01:17] 잠시라도 1초라도
[00:01:20] 哪怕片刻 哪怕1秒
[00:01:20] 난 부족한 걸
[00:01:22] 我也觉得不够
[00:01:22] 조금만 더 옆에 있어 줘
[00:01:25] 在我身边再待一会吧
[00:01:25] Love 지금 이대로
[00:01:29] 像现在一样
[00:01:29] 내 손 놓지 말아 줘
[00:01:33] 不要放开我的手
[00:01:33] 5분만 더
[00:01:34] 再多5分钟
[00:01:34] 딱 5분이면 돼
[00:01:35] 只要5分钟就好
[00:01:35] 이대로 보내기는 싫어
[00:01:36] 不想就这样送走你
[00:01:36] 벌써 헤어지기엔 내게
[00:01:38] 这么快就分开的话
[00:01:38] 이 밤은 아직 길어
[00:01:39] 这夜晚之于我 会很漫长
[00:01:39] 널 보내고 내가 할 수 있는
[00:01:41] 送走你之后 我能做的
[00:01:41] 거라곤 자기 전 너와 나눴던
[00:01:43] 只有反复回忆
[00:01:43] 문자를 돌아보는 것 뿐
[00:01:45] 睡前和你互发的信息
[00:01:45] 너도 지금 내 기분 뭔지 알잖아
[00:01:48] 你也明白我此刻的心情
[00:01:48] 우리 함께 숨 쉬는
[00:01:49] 我们在一起
[00:01:49] 공기조차도 달잖아
[00:01:51] 连呼吸的空气也是甜蜜的
[00:01:51] 그 어떤 말로도 떨쳐 낼 수 없는
[00:01:53] 任何言语都无法摆脱的
[00:01:53] 아쉬움 잘 가라는 인사는
[00:01:55] 恋恋不舍 那句再见的道别
[00:01:55] 5분만 더 미루자고
[00:01:57] 再多拖延5分钟吧
[00:01:57] 내일 또 보자는 말도
[00:02:00] 那句明天再见
[00:02:00] 너무 늦었다는 핑계도
[00:02:03] 还有说太晚了的借口
[00:02:03] 사실은 모두 다 내숭일 뿐인 걸 baby
[00:02:08] 其实都只是伪装
[00:02:08] Baby 떼 쓰지 않을게
[00:02:11] 我不会耍赖
[00:02:11] 마지막이야 5분만 더
[00:02:14] 这是最后一次 再多5分钟
[00:02:14] 너와 떨어지긴 싫어
[00:02:17] 不想和你分开
[00:02:17] Oh baby baby
[00:02:19] //
[00:02:19] 5분만 더 곁에 있어줘
[00:02:22] 再多5分钟 留在我身边
[00:02:22] Love 가지 말아 줘
[00:02:25] 请你不要走
[00:02:25] 잠시라도 1초라도
[00:02:27] 哪怕片刻 哪怕1秒
[00:02:27] 난 부족한 걸
[00:02:29] 我也觉得不够
[00:02:29] 조금만 더 옆에 있어 줘
[00:02:33] 在我身边再待一会吧
[00:02:33] Love 지금 이대로
[00:02:37] 像现在一样
[00:02:37] 내 손 놓지 말아 줘
[00:02:40] 不要放开我的手
[00:02:40] 워우예
[00:02:43] //
[00:02:43] 내 맘을 꺼내 보일 순 없지만
[00:02:48] 虽然不能掏出我的心给你看
[00:02:48] 잠시라도 떨어지기 싫은 girl
[00:02:54] 一刻也不愿分开的女孩
[00:02:54] 보고 있어도 보고 싶은 걸
[00:02:58] 看着你还是很想你
[00:02:58] Oh baby I just can't stop baby
[00:03:01] //
[00:03:01] 내 곁에 머물러 줘
[00:03:03] 请留在我身边
[00:03:03] 5분만 더 곁에 있어 줘
[00:03:07] 再多5分钟 留在我身边
[00:03:07] Love 가지 말아 줘
[00:03:10] 请你不要走
[00:03:10] 잠시라도 1초라도
[00:03:13] 哪怕片刻 哪怕1秒
[00:03:13] 난 부족한 걸
[00:03:15] 我也觉得不够
[00:03:15] 조금만 더 옆에 있어 줘
[00:03:18] 在我身边再待一会吧
[00:03:18] Love 지금 이대로
[00:03:22] 像现在一样
[00:03:22] 내 손 놓지 말아 줘
[00:03:25] 不要放开我的手
[00:03:25] 5분만 더
[00:03:30] 再多5分钟
您可能还喜欢歌手Anthia&normalcourse&的歌曲:
随机推荐歌词:
- 小学馆(Live) [泳儿&钟舒漫&吴浩康&洪卓立]
- 妈妈的吻 [和谐组合]
- Breathing [Anggun]
- Teach Me Tonight [Erin Boheme]
- Headed West [Casey Weston]
- 大雾 [詹宇琦]
- Moonshiner (Punch Brothers) [Punch Brothers]
- Some Sunny Day [Bing Crosby]
- Breaking the Law [Judas Priest]
- 阿凡达与屌丝男 [许鹤缤]
- 一个人走 [丁紫]
- If You Need Me [Hep Stars]
- Too Weak To Fight [G.G. Lawrence]
- 告别爱情 [陈奕廷]
- 白云 [儿童歌曲]
- Les Filles De Cadiz [Deanna Durbin]
- Fantasia(Remaster) [Pooh]
- I’ve Got Five Dollars and It’s Saturday [Faron Young]
- Rudolph the Red Nosed Reindeer [Best Christmas Songs&Xmas]
- Video Killed the Radio Star [80’s Fitness Crew&B.Wooll]
- Cherry Pie(170 Bpm Workout Remix) [speedmaster]
- One (Hu)’ Man One Vote [Johnny Clegg & Savuka]
- How Long Has It Been [Jimmy Dean]
- THE DAYS(R.P. Mix) [D’Mixmasters]
- Baby Loves Him [Wanda Jackson]
- Rebel Rebel(2014 Remaster) [David Bowie]
- A Woman Don’t Care [B.B. King]
- Roxette(2006 - Remaster) [Dr. Feelgood]
- I Like to Move It [Musik Hits]
- Wooden Heart(Remastered) [Elvis Presley]
- Your Town [Lp]
- Speed Up [W&JAS]
- Swing Low, Sweet Chariot [Sam Cooke]
- Fools Rush In [Tony Bennett]
- Tra-La-La [Pat Boone]
- Guardian Angel [Lovex]
- The Way I Am (In the Style of Jennifer Knapp)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- I Can’t Love You Back [Modern Country Heroes]
- CANCO DELS AMORS IMPOSSIBLES [Jordi Gomara]
- Daniel [Los Romanticos]
- Everything I Do [Disco Fever]
- 相聚不容易 [符永杰]