《La Serenissima》歌词

[00:00:00] La Serenissima - Down Low

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Bähr/Lindner/Gonschorek/Thompson/Schubert

[00:00:01] 宝贝 当你不在我身边 我感觉有点失落

[00:00:01] Baby when you're not here I kind of like feel down

[00:00:05] 我很沮丧 因为我们之间的事情无法解决

[00:00:05] I'm like disappointed that things between us couldn't work out

[00:00:09] 当我感到失落 你总是在我身旁守候我 给我带来安慰的声音

[00:00:09] You're always around when I'm feeling down bringing me the sound

[00:00:19] 第一次见到你的时候 我就知道我们终究会在一起

[00:00:19] From the first time I meat you I know we'd be together

[00:00:21] 你和我之间 不管发生什么事 我们都会永远紧靠在一起

[00:00:21] You and me whatever happens stay tight forever

[00:00:24] 因为你的冷淡 我们的关系

[00:00:24] Our relationship 'cause you were never be touched

[00:00:26] 时好时坏 就像星星对着哈奇一样

[00:00:26] In good and bad together like stars against hutch

[00:00:29] 感觉真棒 宝贝 我只想剥开你冰冷的心

[00:00:29] What a rush baby all I wanted was to cores you

[00:00:31] 而不说出这些话 人们占有你

[00:00:31] And not sent these words they possess you

[00:00:33] 却无法深入你内心 他们不了解你的过去 

[00:00:33] Can't test you but they don't understand the knowledge of you past

[00:00:36] 保持安静 我们就可以坚持到最后

[00:00:36] Stay quiet and we can make it last

[00:00:38] 现在有四种要素 或者应该说是五种

[00:00:38] Now the four elements or shall I say five

[00:00:40] 如果你相信这个 我们就能熬过来

[00:00:40] And if you believe in this than we'll stay alive

[00:00:42] 那就是爱 痛 苦 悲

[00:00:42] And that's love pain suffer and sorrow

[00:00:45] 但别忘了那些给你带来更多感受的眼泪 你好

[00:00:45] But don't forget about the tears that come tomorrow

[00:00:47] 多么希望你在我身旁 那样我就可以告诉你

[00:00:47] Wish you were here next to me so I can tell you

[00:00:50] 我满足你的每一个需要

[00:00:50] That I fulfill you every need

[00:00:52] 我要从牙买加一路到希腊 去寻找她

[00:00:52] I'm gonna search for her from jamaica to greece

[00:00:54] 所以坐好 冷静下来 让你的灵魂放轻松一下

[00:00:54] So sit back and chill and let your soul be an ease

[00:00:57] 当我感到失落 你总是在我身旁守候我 给我带来安慰的声音

[00:00:57] You're always around when I'm feeling down bringing me the sound

[00:01:04] 当你情绪低落 我也会常伴你左右

[00:01:04] When you feeling down I'm gonna be around

[00:01:06] 当我感到失落 你总是在我身旁守候我 给我带来安慰的声音

[00:01:06] You're always around when I'm feeling down bringing me the sound

[00:01:13] 当你情绪低落 我也会常伴你左右

[00:01:13] When you feeling all down I'm gonna be around

[00:01:15] 跟我来 我会让你明白

[00:01:15] Come along with me I will make

[00:01:18] 你真正需要的是什么 跟我来

[00:01:18] You see what you really need come along with me

[00:01:24] 当我感到失落 你总是在我身旁守候我 给我带来安慰的声音

[00:01:24] You're always around when I'm feeling down bringing me the sound

[00:01:33] 给我带来安慰的声音

[00:01:33] Bringing me the sound

[00:01:35] 她的声音非常悦耳 她不会在人前落泪

[00:01:35] Musically she ain't got no front tears

[00:01:37] 从灵魂到古典乐方面来说 正如你所听到的那样

[00:01:37] From soul to classical as you already hear

[00:01:39] 现在随着战利品的声音反弹回来 我想说

[00:01:39] Now bounce with these loots make me wanna say

[00:01:41] 没有你 我会祈祷 没有你 我方寸大乱    

[00:01:41] Without you I pray whiteout you I cray

[00:01:44] 用最自然的方式表达自己

[00:01:44] Express myself in the most natural way

[00:01:46] 这是阴天里 来自我内心的独白

[00:01:46] And this is coming from my heart on the cloudy day

[00:01:49] 宝贝 在你身旁真好

[00:01:49] Baby it's so good being next to you

[00:01:51] 那些说承诺不可信的人

[00:01:51] Whoever said commitments ain't possible

[00:01:52] 从未约会过你

[00:01:52] Hasn't dated you

[00:01:53] 看 人们不理解你的单纯

[00:01:53] See people don't understand you simplicity

[00:01:55] 但奇怪的是 你是怎么站起来的呢

[00:01:55] But the mystery is how you stand up the misery

[00:01:58] 我猜 苦难是反复无常的 或是精神上的

[00:01:58] I guess is versatility or spirituality

[00:02:00] 美好含义 而不是事实的终止

[00:02:00] Good meanings

[00:02:01] 事实就是事实 无可否认

[00:02:01] But the truth mantality

[00:02:03] 这趟旅程我会一直和你在一起 我不会说谎

[00:02:03] The truth is the truth so it can't be denied

[00:02:05] 我以前说过一遍 现在我再说一遍

[00:02:05] The journey is with you and I will tell no lie

[00:02:07] 好好听着 旅程开始

[00:02:07] I said it before and I say it again

[00:02:10] 当我感到失落 你总是在我身旁守候我 给我带来安慰的声音

[00:02:10] Listen to this as the journey begins

[00:02:12] 当你情绪低落 我也会常伴你左右

[00:02:12] You're always around when I'm feeling down bringing me the sound

[00:02:19] 当我感到失落 你总是在我身旁守候我 给我带来安慰的声音

[00:02:19] When you feeling down I'm gonna be around

[00:02:21] 当你情绪低落 我也会常伴你左右

[00:02:21] You're always around when I'm feeling down bringing me the sound

[00:02:29] 跟我来 我会让你明白

[00:02:29] When you feeling down I'm gonna be around

[00:02:31] 你真正需要的是什么 跟我来

[00:02:31] Come along with me I will make

[00:02:33] 当我感到失落 你总是在我身旁守候我 给我带来安慰的声音

[00:02:33] You see what you really need

[00:02:37] 当你情绪低落 我也会常伴你左右

[00:02:37] Come along with me

[00:02:40] 当我感到失落 你总是在我身旁守候我 给我带来安慰的声音

[00:02:40] You're always around when

[00:02:42] 当我感到失落 你总是在我身旁守候我 给我带来安慰的声音

[00:02:42] I'm feeling down bringing me the sound

[00:02:47] 当你情绪低落 我也会常伴你左右

[00:02:47] When you feeling all down I'm gonna be around

[00:02:49] 当你情绪低落 我也会常伴你左右

[00:02:49] You're always around when I'm feeling down bringing me the sound

[00:02:59] //

[00:02:59] You're always around when I'm feeling down bringing me the sound

[00:03:06] 当你情绪低落

[00:03:06] When you feeling down I'm gonna be around

[00:03:14] 当你情绪低落 我也会常伴你左右

[00:03:14] When you feeling all down I'm gonna be around yeah

[00:03:19] 给我带来安慰的声音