《If You Let Me Stay》歌词
[00:00:00] If You Let Me Stay - Terence Trent D’arby
[00:00:03] //
[00:00:03] Sweetheart
[00:00:04] 甜心
[00:00:04] Listen
[00:00:05] 听我说
[00:00:05] I know the last few pages
[00:00:07] 我知道 上次发生的事
[00:00:07] Haven't been good for the both of us
[00:00:08] 让我们两个都很不高兴
[00:00:08] And I've caused you a lot of grief
[00:00:10] 我也让你很伤心
[00:00:10] But put those bags down
[00:00:11] 但是我们不要计较这些了
[00:00:11] Okay
[00:00:12] 好吗
[00:00:12] Before you make a decision like that
[00:00:14] 在你任性地做出决定之前
[00:00:14] Please just listen to me
[00:00:15] 请听我解释
[00:00:15] 'Cos I don't want to leave
[00:00:17] 因为我不想离开你
[00:00:17] I definitely don't want you to leave
[00:00:18] 我也绝对不想让你离开
[00:00:18] Just hear me out:
[00:00:19] 请认真听我说完
[00:00:19] Honey
[00:00:20] 亲爱的
[00:00:20] Don't leave me now
[00:00:22] 现在不要离开我
[00:00:22] With my head on my shoulders wrong
[00:00:25] 我是真的错了
[00:00:25] Have I done something wrong for you to leave
[00:00:29] 但我的错误真那么严重吗 以至于你要离开
[00:00:29] I know I've been careless
[00:00:31] 我知道 我太不小心了
[00:00:31] Girl
[00:00:32] 女孩
[00:00:32] And I must apologize
[00:00:34] 我一定要向你道歉
[00:00:34] I'll try better next time
[00:00:35] 下一次我会做得更好
[00:00:35] Baby
[00:00:36] 宝贝
[00:00:36] If you let me stay
[00:00:39] 能不能让我留下
[00:00:39] If you let me stay
[00:00:42] 能不能让我留下
[00:00:42] I'll say what I should have said
[00:00:44] 我会说出本该说出的话
[00:00:44] If you let me stay
[00:00:46] 能不能让我留下
[00:00:46] I should have said that I love you
[00:00:49] 我本应该说我爱你
[00:00:49] If you let me stay
[00:00:52] 能不能让我留下
[00:00:52] And I should have said it from my heart
[00:00:54] 我本应该发自内心地说出那句话
[00:00:54] If you let me stay
[00:00:58] 能不能让我留下
[00:00:58] Honey
[00:01:00] 亲爱的
[00:01:00] Don't compensate for my indiscretions
[00:01:01] 不需要弥补我的轻率之举
[00:01:01] Dear
[00:01:04] 亲爱的
[00:01:04] Tell me it's not too late
[00:01:06] 告诉我现在还不晚
[00:01:06] That I'd love to hear
[00:01:09] 我很想听
[00:01:09] 'Cause if you don't call on me
[00:01:11] 因为 如果你不这么说
[00:01:11] You will see a grown man cry
[00:01:13] 我就会难过哭泣
[00:01:13] I didn't miss my water
[00:01:15] 我不吝啬我的眼泪
[00:01:15] 'Til my world ran dry
[00:01:18] 直到我的世界干涸
[00:01:18] But if you let me stay
[00:01:21] 但是如果你让我留下
[00:01:21] I'll say what I should have said
[00:01:23] 我会说出本该说出的话
[00:01:23] If you let me stay
[00:01:25] 能不能让我留下
[00:01:25] I should have said that I love you
[00:01:27] 我本来应该说我爱你
[00:01:27] If you let me stay
[00:01:30] 如果你让我留下
[00:01:30] And I should have said it from my heart
[00:01:32] 我应该发自内心地说那句话
[00:01:32] If you let me stay
[00:01:40] 能不能让我留下
[00:01:40] Your pretentions aim for gullible fools
[00:01:42] 你其实不想让我离开
[00:01:42] And now
[00:01:43] 而现在
[00:01:43] Who needs you
[00:01:45] 究竟
[00:01:45] Anyway
[00:01:47] 谁才需要你呢
[00:01:47] I'll get mine where I taught the school
[00:01:52] 我会在我的学校找到需要我的人
[00:01:52] You will regret it some day
[00:01:56] 你有一天会后悔的
[00:01:56] If you let me stay
[00:01:59] 能不能让我留下
[00:01:59] I'll say what I should have said
[00:02:01] 我会说出本该说出的话
[00:02:01] If you let me stay
[00:02:04] 能不能让我留下
[00:02:04] I should have said that I love you
[00:02:06] 我本应该说我爱你
[00:02:06] If you let me stay
[00:02:09] 能不能让我留下
[00:02:09] And I should have said it from my heart
[00:02:11] 我本应该发自内心地说出那句话
[00:02:11] If you let me
[00:02:12] 如果你允许
[00:02:12] 'Cause I need you
[00:02:14] 因为我需要你
[00:02:14] I'm not a man without you
[00:02:16] 没有你我无法生存
[00:02:16] Baby
[00:02:38] 宝贝
[00:02:38] If you let me stay
[00:02:39] 能不能让我留下
[00:02:39] I'll say what I should have said
[00:02:41] 我会说出本该说出的话
[00:02:41] If you let me stay
[00:02:43] 能不能让我留下
[00:02:43] I should have said that I love you
[00:02:45] 我本应该说我爱你
[00:02:45] If you let me stay
[00:02:48] 能不能让我留下
[00:02:48] And I should have said it from my heart
[00:02:50] 我本应该发自内心地说出那句话
[00:02:50] If you let me
[00:02:51] 如果你允许
[00:02:51] 'Cause I need you
[00:02:52] 因为我需要你
[00:02:52] I'm not a man without you
[00:02:54] 没有你我无法生存
[00:02:54] Baby
[00:02:55] 宝贝
[00:02:55] If you Let me stay
[00:02:57] 能不能让我留下
[00:02:57] I'll say what I should have said
[00:03:00] 我会说出本该说出的话
[00:03:00] If you let me stay
[00:03:02] 能不能让我留下
[00:03:02] I should have said that I love you
[00:03:04] 我本应该说我爱你
[00:03:04] If you let me stay
[00:03:05] 能不能让我留下
[00:03:05] And I should have said it from my heart
[00:03:06] 我本来应该发自内心地说出那句话
[00:03:06] If you let me stay
[00:03:11] 能不能让我留下
您可能还喜欢歌手Sananda Maitreya的歌曲:
随机推荐歌词:
- 末世风情 [张立基]
- Ave Maria 圣母颂 [Libera]
- 平凡的良心 [降央卓玛]
- 秦琼卖马 西皮三眼 [琅嬛书童]
- She’s My Girl [The Turtles]
- 深深爱 [文杰]
- 春光普照 [舒雅颂]
- 军人愿 战士心 [张翅]
- Inta Eyh [Nancy Ajram]
- Smooth Sailing [Ea Fitzgeraldll]
- Yo Te Pido Amor [Yuri]
- Bobby Sox To Stockings [Frankie Avalon]
- Los Días del Arco Iris [Nicola Di Bari&Masini]
- Back to Bradford [Smokie]
- Eso Es el Amor [Franco e i G5]
- Mary’s Lament [Secret Garden]
- Sweet Home Chicago [Robert Johnson]
- Raining in My Heart [Cliff Hall Band&Mike&Mike]
- ’Deed I Do [Billie Holiday]
- The Curse Of The Sad Mummy 阿木木的诅咒 [英雄联盟]
- 一统天下我称王 [MC本色]
- 少女的祈祷(Live) [杨千嬅]
- I Really Don’t Want to Know [SOLOMON BURKE]
- I Am The Disease [Benediction]
- Limbo Rock [Chubby Checker]
- Say You Love Me(Gorgon City Remix) [Jessie Ware]
- Come Away With Me [Meditation Music Zone]
- Koi Aanay Wala Hai [Strings]
- Vetti Pasanga [Crank&Sheezay]
- 无人守夜的时光 [孩子先生]
- 当你老了 [王德顺&赵照]
- 采菊东篱 [邓澄]
- Basin Street Blues [Asleep At The Wheel&Leon ]
- Power of a Woman [Audio Idols]
- La Chancla [FLOR SILVESTRE]
- In Between Days [Moondust&Querubyna]
- Rudolph the Red-Nosed Reindeer [Barbara Shorts&New Orlean]
- Unfriendly Woman [John Lee Hooker]
- 爱就像天边的流星 [杨朗朗]
- 第2542集_百炼成仙 [祁桑]
- Ain’t Nothin’ But A Maybe [Diana Ross]