《The Curse Of The Sad Mummy 阿木木的诅咒》歌词

[00:00:00] The Curse Of The Sad Mummy (阿木木的诅咒) - 英雄联盟 (League of Legends)
[00:00:13] //
[00:00:13] Written by:Riot Games Music Team
[00:00:26] //
[00:00:26] Every child in valoran has heard the tale before
[00:00:32] 瓦洛兰大陆的每个孩子都曾听说过这个故事
[00:00:32] About the cursed mummy boy who felt his heart no more
[00:00:38] 受诅咒的木乃伊男孩再也无法感受到自己的内心
[00:00:38] So sad and lorn the helpless lad amumu was his name
[00:00:45] 他是如此的悲伤、孤独与无助,他的名字叫做阿木木
[00:00:45] He ventured out to find a friend and learn about his bane
[00:01:46] 他勇于寻找朋友,并打探自己的身世
[00:01:46] For many years young amumu traveled through the lands
[00:01:53] 许多年以来,年轻的阿木木在大陆上游历
[00:01:53] Determined to make friends if only they would understand
[00:01:59] 只要有人能够理解,他就决定与他们交朋友
[00:01:59] But even when amumu stood upon the ledge of home
[00:02:05] 但即使阿木木已经站在家的边缘
[00:02:05] His hope would disappoint him and he would remain alone
[00:02:13] 最后希望还是破灭,他依旧孤身一人
[00:02:13] But then the curse began to whisper in his ear
[00:02:19] 但接着这个诅咒开始在他耳畔轻语
[00:02:19] And would confirm what was amumus biggest fear
[00:02:25] 并成为了阿木木最大的恐惧
[00:02:25] It pledged that never shall someone become his friend
[00:02:32] 他无法与任何人成为朋友
[00:02:32] It pledged that he shall be alone until his end
[00:02:38] 注定要孤独终老
[00:02:38] The sorrow and despair
[00:02:41] 悲痛与失望
[00:02:41] Became too much to bear
[00:03:16] 沉重得令人无法承受
[00:03:16] The moment when amumu realized what he had done
[00:03:22] 当阿木木意识到自己的所作所为的时候
[00:03:22] Too late it was for him for them the evil curse had won
[00:03:29] 一切都已太晚了,对于他,对于他们,恶毒的诅咒最终生效
[00:03:29] The anger and the anguish overwhelmed his fragile soul
[00:03:36] 愤怒与悲痛吞噬了他的脆弱灵魂
[00:03:36] And caused a wicked tantrum that he never could control
[00:03:41] 并产生了他自己也无法控制的邪恶怒火
您可能还喜欢歌手英雄联盟的歌曲:
随机推荐歌词:
- Sonho Antigo [Amado Batista]
- India’s Spell [群星]
- Put Them Bottles Up(Prod by Mr. Beats) [Trina]
- 双手合十 [郭美美]
- Vivre, Vivre [Francois Feldman]
- My L.U.V [H-Eugene]
- Death Will Be My Bride [Brendan Perry]
- What Would I Do Without You [Drew Holcomb and The Neig]
- White Lines Dancing [Josh Pyke]
- 变心的心肝 [邬兆邦]
- 目送她离去 [彭健新]
- The Dance [Modern Country Heroes]
- Enamorado [Tito Rojas]
- Rank Strangers To Me [Alfie Boe]
- Let my cry [Peppino Di Capri]
- When You’re Angry [Shortstraw]
- Veracruz [Tona La Negra]
- Faz Tua Vontade [Joel Oliveira]
- Hell And High Water [T. Graham Brown]
- Passports [Hudson Mohawke&Remy Banks]
- I Found A Million Dollar Baby (In A Five And Ten Cent Store) [Nat King Cole]
- Calúnia [Dalva De Oliveira]
- PCD [The Pussycat Dolls]
- 恋のブーメラン~真夏の誘惑30゜(サーティー)~ [岸尾だいすけ]
- Waiting For A Train [Jim Reeves]
- 红尘紫陌 [柯徽]
- Summer In The City [Eat]
- Jessie’s Girl [Rick Springfield]
- Go Away [Nora Aunor]
- Queen Of A Lonely Heart [Dastic&arjay&Lourdiz]
- Platinium High School [康威-特威提]
- Sudoku [Zumbadores]
- Oh Dear, What Can the Matter Be?(Children’s Vocal Version) [Songs For Children]
- The Power of Good-Bye [Done Again]
- 倾成之恋 [伦桑]
- Every Road [Carl Perkins]
- I Wonder as I Wander(LP版) [Peter, Paul & Mary]
- スクランブル [山崎あおい]
- Piensas(Dile La Verdad) [Pitbull]
- Early Morning Riser [The Weepies&Deb Talan&Ste]
- 真爱如血 [和汇慧]
- Thoia Thoing [R.Kelly]