《Qu’il était triste cet Anglais》歌词
[00:00:00] Qu'il était triste cet Anglais - Edith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)
[00:00:02] Written by:Charles Dumont/L.Poterat
[00:00:14] C'é tait le dé cor attendu
[00:00:16] D'un bar de la tamise
[00:00:23] Avec son ennui ré pandu
[00:00:25] Comme une fumé e grise
[00:00:31] Son frisson de journaux froissé s
[00:00:34] Son tintement de verres
[00:00:40] Et les murmures é touffé s
[00:00:43] De ses clients sé vè res
[00:00:50] Qu'il é tait triste cet anglais
[00:00:54] Don't la main du temps n'avait fait
[00:00:56] Qu'estomper doucement les traits
[00:01:00] De son visage
[00:01:03] Tout seul immobile et muet
[00:01:06] Debout prè s du bar il buvait
[00:01:09] On aurait dit qu'il revenait
[00:01:11] D'un long voyage
[00:01:15] Quand il eû t trop bu tout à coup
[00:01:18] De ses yeux deux larmes glissè rent
[00:01:21] Quelqu'un a dit voilà qu'il est soû l
[00:01:25] Et puis des secondes passè rent
[00:01:30] Pourtant moi qui le regardais
[00:01:34] Ç a me serrait ç a me serrait
[00:01:37] Je mê lais à ses pleurs secrets
[00:01:40] La terre entiè re
[00:01:43] Car je n'avais pas bien compris
[00:01:46] Ce qu'il disait rien que pour lui
[00:01:49] My beloved stayed in Paris
[00:01:56] Peutê tre avaitil é puisé
[00:01:58] Toutes les aventures
[00:02:06] Ou traî naitil un c ur usé
[00:02:08] Par une vie trop dure
[00:02:15] Avaitil le spleen du marin
[00:02:17] Pour les terres promises
[00:02:24] Ou faisaitil un grand chagrin
[00:02:26] D'une simple bê tise
[00:02:34] Qu'il é tait triste cet anglais
[00:02:38] Que chaque soir je retrouvais
[00:02:41] Portant le poids de son secret
[00:02:44] Impé né trable
[00:02:47] Tout seul immobile et muet
[00:02:50] Debout prè s du bar il buvait
[00:02:53] Le mê me jeu recommenç ait
[00:02:56] A chaque table
[00:02:59] Certains le guettaient en dessous
[00:03:03] Et les larmes les faisaient rire
[00:03:06] J'entendais voilà qu'il es soû l
[00:03:09] C'est tout ce qu'ils trouvaient à dire
[00:03:14] Mais quand je m'approche de lui
[00:03:19] Il me confia d'un air surpris
[00:03:22] My beloved stayed in Paris
[00:03:25] Stayed in Paris
[00:03:28] S'il vous plaî t barman qu'estce qu'il a
[00:03:31] Et le barman me ré pondit
[00:03:33] Sa bienaimé e est à Paris
[00:03:36] Morte peutê tre
[00:03:53] My beloved stayed in Paris
[00:03:59] My beloved stayed in Paris
[00:04:05] In Paris in Paris
您可能还喜欢歌手Edith Piaf的歌曲:
随机推荐歌词:
- 呀边个边个 [陈奕迅]
- Gonna Get Along (Without You Now) [Mr. President]
- 日出 [古巨基]
- 错便错到底 [刘美君]
- Cruise Control [AFI]
- 船 [潘安邦]
- Our Love Is Here To Stay [Dinah Washington]
- Young Love (”Paul Simon”) [Kris Allen]
- 第一次 [绝色双娇]
- Domingo Em Copacabana [Elis Regina]
- In the Rain(Acoustic Version) [Human Zoo]
- What’s Not To Love [Dwele]
- O paese d’ ’o sole [Richard Tucker]
- Uptown Top Ranking [Junior Jazz]
- La Tabernera Del Puerto [Luis Mariano]
- El Hombre Sabio(Split-Track Format) [Cedarmont Kids]
- La canzone dei puffi [Studio Sound Group]
- Hallelujah I Love Her So [Joe Williams]
- 美丽的中国梦 [王金超]
- (There’ll Be Bluebirds Over) The White Cliffs Of Dover(2017 Version) [Vera Lynn&Alexander Armst]
- (I’ve Had) The Time of My Life(12” Version) [Bill Medley&Jennifer Warn]
- I Pourred My Heart into a Song [Artie Shaw&Helen Forrest]
- La Tarde Se Ha Puesto Triste(Original Mix) [dr kucho! & adonis alvare]
- Ride [Dee Dee Sharp]
- You’ll Be Mine [Howlin’ Wolf]
- 这不是永远的离别(纯伴奏) [王小荣]
- 女人不容易 [于金胜&杨玉和]
- Breaking My Heart(Alternate Version|2014 Remaster) [Michael Learns To Rock]
- 听说 [亦勋]
- 你的爱我已感觉不到 [楠楠]
- 阳光不燥微风正好 [MC梓臣]
- Tanze mit mir in den Morgen [Gerhard Wendland]
- Bad Boy(Explicit) [Ernest K.]
- 死在江南烟雨中 [刘星]
- Goyard(Explicit) [Loopy[韩]]
- You’re My Everything [Eddy Arnold]
- You Don’t Know Who I Am At All [鲸鱼岛乐队]
- Mi Mundo e’ Cartón(Album Version) [Silvestre Dangond&Rolando]
- 雨 [E音]
- El Gallo Celoso [Los Zamoranos]
- Traktor(Dubstep Remix) [Team Dubstep]
- La notte vola [Baby Band]