《いつか七夕》歌词

[00:00:00] いつか七夕 - 熊木杏里
[00:00:03] 作詞:熊木杏里 作曲:熊木杏里
[00:00:15] いつから私たちは償いは
[00:00:22] 不知从何时起我们的付出
[00:00:22] 消えていったのだろう
[00:00:29] 都消失不见了呢
[00:00:29] 長い長い年月が
[00:00:35] 长长的岁月
[00:00:35] 川の石を丸くしたのだろう
[00:00:42] 将河里的石头都磨得圆滑
[00:00:42] ふるさとなんかないと
[00:00:47] 没有什么故乡
[00:00:47] 簡単に言う人がいるけれど
[00:00:55] 虽然有人如此轻易地说着
[00:00:55] 一体 どこで 生まれて
[00:01:02] 那么究竟在哪里出生
[00:01:02] どこで育ってきたのだろう
[00:01:09] 在哪里长大的呢
[00:01:09] 今 天の川
[00:01:13] 这时的银河
[00:01:13] いつか七夕
[00:01:17] 是哪个七夕
[00:01:17] 引き離されて
[00:01:22] 将被分离
[00:01:22] 返事もなく戻る道もなく消えていった
[00:01:37] 没有回音没有回去的路 统统消失不见
[00:01:37] 私たちの失ったものは
[00:01:44] 我们失去的东西
[00:01:44] ひとつだけじゃないんだろう
[00:02:02] 并不是只有一样 不是吗
[00:02:02] どうして私たちはいつまでも
[00:02:09] 为什么我们总是
[00:02:09] 無関心でいるのだろう
[00:02:16] 如此漠不关心呢
[00:02:16] 成れの果てに乾杯をしては
[00:02:23] 甚至为了悲惨至极而干杯
[00:02:23] 忘れてきたのだろう
[00:02:28] 都已经忘记了吧
[00:02:28] 決められている言葉通りには
[00:02:35] 虽然人们按照决定好的话
[00:02:35] 人は動くけれど
[00:02:41] 去行动起来
[00:02:41] ひとりひとりの自由を
[00:02:48] 可是每个人的自由
[00:02:48] なにでつなげればいいの?
[00:02:55] 要靠什么紧紧栓住呢
[00:02:55] 今 誰よりも
[00:03:00] 如今 比谁都
[00:03:00] 遠い友達
[00:03:03] 遥远的朋友
[00:03:03] 想えば近く
[00:03:09] 想起的话就觉得近在身旁
[00:03:09] 別れのない 夢の中でだけ
[00:03:16] 只有在没有离别的梦中
[00:03:16] やっと会える
[00:03:23] 终于相会
[00:03:23] 私たちはできることさえも
[00:03:30] 虽然连我们可以做到的事情
[00:03:30] あきらめてみたりするけど
[00:04:06] 也都试着去放弃
[00:04:06] 今 天の川
[00:04:10] 这时的银河
[00:04:10] いつか七夕
[00:04:13] 是哪个七夕
[00:04:13] ほどけた絆
[00:04:19] 被解开的牵绊
[00:04:19] 同じことを
[00:04:23] 同样的事情
[00:04:23] くり返していることも知らない
[00:04:33] 不停地重复着都无从知晓
[00:04:33] 私たちの笑いかける場所に
[00:04:40] 在充满我们欢声笑语的地方
[00:04:40] イメージの花を咲かそう
[00:04:44] 就让回忆之花盛放吧
您可能还喜欢歌手熊木杏里的歌曲:
随机推荐歌词:
- 谁来爱我 [罗时丰]
- Deep as It Goes [Gerald Levert]
- Release Me [Oh Laura&Erik Althoff&Nis]
- Take Me As I Am FM Static [Fm Static]
- 爱上你伤了我自己 [张作甫]
- 来生缘 [百合二重唱]
- 吻 [戴佩妮]
- Merry Go Round [Fleetwood Mac]
- Walk Away [Michael Bolton]
- Morning Song [Zero 7&Mozez]
- 为你祝新岁 [儿童歌曲]
- ギシンアンキ [戸渡陽太]
- WTF is Going on Around Here?(Explicit) [Death By Stereo]
- 36. 今天你们干嘛? [分级加字幕轻松练听力]
- アイアイ [CHICAGO POODLE]
- Quitapenas [Javier Calamaro]
- La Fille Du Train [Philippe Lavil]
- Despierta Paloma [La Rondalla Yucateca]
- When the Word Was Thunderbird [Billy Joe Shaver]
- Heart Of Stone [Connie Francis]
- Earned It [DJ Greg]
- Chain of Fools [Aretha Franklin]
- Breakin’ Away [Prism]
- Milky Way(Reprise) [Chocolate Milk]
- Sh-Boom [The Chords]
- Cool Girl(Reprise to Tove Lo) [Anne-Caroline Alba]
- My Prayer [Ruby And The Romantics]
- Satchel Mouth Swing [Louis Armstrong]
- 无法回头的爱情 [邵明明]
- 整个火曲从我做起 [黄南DJ阿才]
- Does Your Heart Beat For Me [Tony Martin]
- Gimme A Pigfoot And A Bottle Of Beer [Nina Simone]
- Stand By Me [Ben E. King&D.R]
- Us [James Bay]
- Not A Word From Home [Roy Acuff]
- El Primer Rayo de Sol [Monocordio]
- Take My Breath Away [Power Music]
- Talk That Talk(Remaster) [Jackie Wilson]
- Blue Skies [Alma Cogan]
- Kanlungan [Myrus&Princess Velasco]
- Just Tell Me [THE MAYTALS&Toots]
- Used To Haunt [THE MOUNTAIN GOATS]