《徒然ポップネス(无聊Popness)》歌词

[00:00:00] 徒然ポップネス (无聊Popness) - ねこぼーろ (猫菠萝)/初音ミク (初音未来)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：ねこぼーろ

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：ねこぼーろ

[00:00:04] //

[00:00:04] 明日の天気とか もう

[00:00:08] 明天的天气之类

[00:00:08] どうでもいいのにな でも

[00:00:12] 怎样都已无所谓了 可是

[00:00:12] 付き合いが あるからさ

[00:00:16] 但还是要和人打交道

[00:00:16] 人並みに喋る

[00:00:36] 要对人们说话

[00:00:36] 誰かが別れた ら

[00:00:40] 虽然说着若是有谁离去

[00:00:40] あることないこと

[00:00:42] 这种不存在的事情

[00:00:42] 話すけど もう

[00:00:44] 但其实

[00:00:44] どうでもいいし 眠たいし

[00:00:48] 怎样都已无所谓了 好想入睡

[00:00:48] 雨降んないかな

[00:00:57] 有没有下雨呢

[00:00:57] 知られたくないことだらけ

[00:01:01] 全都是不想被人知道的事情

[00:01:01] いつも隠して 笑え 笑え

[00:01:05] 永远隐藏吧 笑吧 笑吧

[00:01:05] 知ったような事言う雲が

[00:01:09] 天空中微笑的云朵

[00:01:09] 空で笑ってる

[00:01:29] 好似在说我知道一切

[00:01:29] 頭が重いまま

[00:01:33] 脑袋倍感沉重

[00:01:33] ふざけた態度で

[00:01:35] 虽然是以开玩笑的态度

[00:01:35] 笑うけど もう

[00:01:37] 在笑着

[00:01:37] 聞こえない かたおもい

[00:01:41] 可我已经听不到了 单相思

[00:01:41] ふたつの意味でな

[00:01:49] 有着两种意义啊

[00:01:49] 知られたくないことだらけ

[00:01:53] 全都是不想被人知道的事情

[00:01:53] いつも隠して 笑え 笑え

[00:01:57] 永远隐藏吧 笑吧 笑吧

[00:01:57] 誰も感じない重力を

[00:02:02] 越过所有人都

[00:02:02] 乗り越えてく

[00:02:22] 毫无感觉的重力

[00:02:22] 知られたくないことだらけ

[00:02:26] 全都是不想被人知道的事情

[00:02:26] いつも隠して 笑え 笑え

[00:02:30] 永远隐藏吧 笑吧 笑吧

[00:02:30] 知ったような事言う雲が

[00:02:34] 天空中微笑的云朵

[00:02:34] 空で笑ってる

[00:02:37] 好似在说我知道一切

[00:02:37] 朝の気分 水で流す

[00:02:41] 早晨的心情 随水而逝

[00:02:41] 息が詰まる 多分

[00:02:44] 呼吸困难 虽然说或许

[00:02:44] 恋じゃないけど

[00:02:46] 这并非恋爱

[00:02:46] 今日は 眠れそうにないから

[00:02:50] 今天我毫无睡意

[00:02:50] とりあえず

[00:02:52] 总之

[00:02:52] 耳鳴りでトリップ

[00:02:55] 在耳鸣声中神游吧

[00:02:55] トリップ トリップ

[00:02:59] 神游 神游

[00:02:59] トリップ トリップ

[00:03:04] 神游 神游

[00:03:04] トリップ トリップ

[00:03:08] 神游 神游

[00:03:08] トリップ トリップ

[00:03:13] 神游 神游