《Buried In Water》歌词

[00:00:00] Buried In Water - Dead Man's Bones/The Silverlake Conservatory of Music Youth Chorale

[00:00:28] //

[00:00:28] Like a lamb to its slaughter

[00:00:40] 如同一只面临屠宰的羊羔

[00:00:40] Buried in water

[00:01:06] 被深埋在一潭死水里

[00:01:06] Down

[00:01:07] 在更深处

[00:01:07] Under the ground

[00:01:12] 地底之下

[00:01:12] There's a town there

[00:01:18] 有一个小镇

[00:01:18] I've been down there

[00:01:24] 我曾去过那里

[00:01:24] In the middle of the lake

[00:01:34] 在湖中央

[00:01:34] I hold your hand for goodness' sake

[00:01:46] 在上帝庇佑下 我紧牵你的手

[00:01:46] When the women and the kids are asleep

[00:01:57] 当女人和小孩都已沉睡

[00:01:57] The walls there

[00:02:01] 高墙升起

[00:02:01] And the skin of the sheep

[00:02:07] 如羊毛般柔软

[00:02:07] So lock all the windows and doors

[00:02:18] 快关上门窗

[00:02:18] The Devil's coming for you and yours

[00:02:29] 魔鬼就要找上门来

[00:02:29] Love was all that it could give

[00:02:33] 它能给的只有爱

[00:02:33] But it died so other towns could live

[00:02:38] 但是它已死去 所以其它城市能存活

[00:02:38] They don't bury bodies from the drowned

[00:02:43] 他们不埋葬那些已溺死的人

[00:02:43] But they drowned our little town

[00:02:50] 他们埋葬的是我们的小镇

[00:02:50] Like a lamb to his slaughter

[00:02:57] 如同一只面临屠宰的羊羔

[00:02:57] Buried in water

[00:03:02] 被深埋在一潭死水里

[00:03:02] Buried in water

[00:03:13] 被深埋在一潭死水里

[00:03:13] Buried in water

[00:03:19] 被深埋在一潭死水里

[00:03:19] When the leaves

[00:03:23] 当树叶

[00:03:23] Go floating away

[00:03:29] 随风飘零

[00:03:29] In the pale moonlight of day

[00:03:40] 在苍白黯淡的月色下

[00:03:40] Bury anchors in our ghosts

[00:03:50] 埋葬内心的魔鬼

[00:03:50] And we can let our heartbeats go

[00:04:00] 这样我们就能像人类一样保持心跳

[00:04:00] Love was all that it could give

[00:04:04] 它能给的只有爱

[00:04:04] But it died so other towns could live

[00:04:10] 但是它已死去 所以其它城市能存活

[00:04:10] They don't bury bodies from the drowned

[00:04:16] 他们不埋葬那些已溺死的人

[00:04:16] But they drowned our little town

[00:04:20] 他们埋葬的是我们的小镇

[00:04:20] Love was all that it could give

[00:04:24] 它能给的只有爱

[00:04:24] But it died so other towns could live

[00:04:30] 但是它已死去 所以其它城市能存活

[00:04:30] They don't bury bodies from the drowned

[00:04:34] 他们不埋葬那些已溺死的人

[00:04:34] But they drowned our little town

[00:04:42] 他们埋葬的是我们的小镇

[00:04:42] We're like the lambs to its slaughter

[00:04:49] 我们就像面临屠宰的羔羊

[00:04:49] Buried in water

[00:04:54] 被深埋在一潭死水里

[00:04:54] Buried in water

[00:05:05] 被深埋在一潭死水里

[00:05:05] Buried in water

[00:05:10] 被深埋在一潭死水里