《September(from DreamWorks Animation’s ”TROLLS”)》歌词

[00:00:00] September (九月) (《魔发精灵》电影插曲) - Justin Timberlake (贾斯汀·汀布莱克)/Anna Kendrick (安娜·肯德里克)/Earth, Wind & Fire (地，风与火)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Al McKay/Allee Willis/Maurice White

[00:00:00] //

[00:00:20] Do you remember the 21st night of September

[00:00:24] 你还记得九月二十一日那晚吗

[00:00:26] Love was changing the minds

[00:00:27] 爱改变着虚伪的心

[00:00:27] Pretender while chasing the clouds away

[00:00:34] 当拨云见日

[00:00:35] Our hearts were ringing

[00:00:36] 我们都明了

[00:00:37] In the key that our souls were singing

[00:00:40] 我们的灵魂在歌唱

[00:00:41] As we danced in the night

[00:00:43] 在夜晚翩翩起舞

[00:00:43] Remember how the stars stole the night away

[00:00:49] 记得繁星是怎样偷走夜晚

[00:00:51] Ba de ya say do you remember

[00:00:54] 你是否记得

[00:00:54] Ba de ya dancing in September

[00:00:58] 九月我们共同起舞

[00:00:58] Ba de ya never was a cloudy day

[00:01:05] 没有阴天

[00:01:20] My thoughts are with you

[00:01:21] 我的思绪随着你

[00:01:22] Holding hands with your heart to see you

[00:01:25] 与你的心相交 发现

[00:01:26] Only blue talk and love

[00:01:28] 只有爱和不堪入耳的言谈

[00:01:28] Remember how we knew love was here to stay

[00:01:34] 记住 我们如何相爱

[00:01:36] Now December found the love that we shared in September

[00:01:40] 现如今十二月 回忆起九月份我们共渡的美好时光

[00:01:41] Only blue talk and love

[00:01:43] 只有爱和不堪入耳的言谈

[00:01:43] Remember and to love we share today

[00:01:50] 记着我们共享的真爱

[00:01:51] Ba de ya say do you remember

[00:01:55] 你还记得吗

[00:01:55] Ba de ya dancing in September

[00:01:59] 九月份的起舞

[00:01:59] Ba de ya never was a cloudy day

[00:02:05] 没有阴天

[00:02:06] Ba de ya say do you remember

[00:02:10] 你是否记得

[00:02:10] Ba de ya dancing in September

[00:02:14] 九月我们共同起舞

[00:02:14] Ba de ya never was a cloudy day

[00:02:20] 没有阴天

[00:02:22] Our hearts were ringing

[00:02:24] 内心唤起

[00:02:26] That our souls were singing

[00:02:29] 我们的灵魂在歌唱

[00:02:29] Do you remember never was a cloudy day

[00:02:33] 你还记得每个阴天

[00:02:37] Ba de ya say do you remember

[00:02:40] 你记得吗

[00:02:40] Ba de ya dancing in September

[00:02:44] 九月的起舞

[00:02:44] Ba de ya never was a cloudy day

[00:02:50] 从来都是艳阳高照

[00:02:52] Ba de ya say do you remember

[00:02:55] 你记得吗

[00:02:55] Ba de ya dancing in September

[00:02:59] 九月的起舞

[00:02:59] Ba de ya never was a cloudy day

[00:03:06] 美梦的日子总是艳阳高照

[00:03:06] Wake it down for me

[00:03:07] 唤醒了我

[00:03:09] Say do you remember

[00:03:10] 你记得吗

[00:03:12] Dancing in September

[00:03:14] 九月的起舞

[00:03:22] Ba de ya say do you remember

[00:03:25] 你记得吗

[00:03:25] Ba de ya dancing in September

[00:03:29] 九月的起舞

[00:03:29] Ba de ya never was a cloudy day

[00:03:36] 美梦的日子总是艳阳高照

[00:03:44] Dancing in September

[00:03:45] 九月的起舞