《冬の蝉》歌词

[00:00:00] 冬の蝉 (冬之蝉) (《冬の蝉》TV动画片尾曲) - 森川智之 (もりかわ としゆき)
[00:00:04] //
[00:00:04] 词:さだまさし
[00:00:08] //
[00:00:08] 曲:さだまさし
[00:00:12] //
[00:00:12] 编曲:古池孝浩
[00:00:16] //
[00:00:16] 時として人は季節を違えて
[00:00:22] 有时
[00:00:25] 生まれることがある
[00:00:27] 人会生不逢时
[00:00:29] 冬の蝉のように
[00:00:32] 就如冬生之蝉
[00:00:35] けれど短い時代を
[00:00:38] 但若能不卑不亢地
[00:00:39] 悲しみもせずに
[00:00:42] 尽情活过这
[00:00:44] 鳴き尽くせたら誰も
[00:00:47] 短如白驹过隙的时代
[00:00:48] 嘘と呼びはしない
[00:00:51] 便谁也不会称其为谎言
[00:00:52] せめて枯野を駆け巡る
[00:00:56] 至少也会称之为
[00:00:58] 夢と呼んでも
[00:01:00] 驰骋荒野之梦
[00:01:02] いつか時の流れを超えて
[00:01:06] 终有一日 会在光阴的尽头
[00:01:07] 真実になる日が来る
[00:01:10] 滴水成冰 功成名遂
[00:01:11] あゝ生命は生命 夢は夢
[00:01:19] 呜呼 命归命 梦归梦
[00:01:22] 何処で咲くかは風に訊け
[00:01:29] 命效何处 唯有天地知晓
[00:01:55] 時として花は季節を違えて
[00:02:02] 有时
[00:02:05] 咲き匂うことがある
[00:02:08] 芙蓉也会生在秋江上
[00:02:08] 早い春のように
[00:02:11] 一如冬末东风
[00:02:14] 迷い咲きと呼ばれて
[00:02:17] 但若能无视流言蜚语
[00:02:19] 疑いもせずに
[00:02:21] 堂堂正正
[00:02:24] 咲き尽くしたら誰も
[00:02:27] 尽其一生
[00:02:27] 嘘と呼びはしない
[00:02:31] 便谁也不会称其为谎言
[00:02:32] せめて蒼い空を埋める
[00:02:36] 至少能化为
[00:02:38] 風の色になれ
[00:02:40] 九霄之晴凤
[00:02:42] いつか時の流れを超えて
[00:02:46] 终有一日 会在光阴的尽头
[00:02:47] 実を結ぶ日も来る
[00:02:50] 开花结实
[00:02:51] あゝ心は心 花は花
[00:02:59] 呜呼 心归心 花归花
[00:03:01] 何処で散るかは風に訊け
[00:03:09] 命效何处 唯有天地知晓
[00:03:10] せめて枯野を駆け巡る
[00:03:14] 至少也会称之为
[00:03:16] 夢と呼んでも
[00:03:18] 驰骋荒野之梦
[00:03:20] いつか時の流れを超えて
[00:03:24] 终有一日 会在光阴的尽头
[00:03:25] 真実になる日が来る
[00:03:28] 滴水成冰 功成名遂
[00:03:29] あゝ生命は生命 夢は夢
[00:03:37] 命归命 梦归梦
[00:03:40] 何処で咲くかは風に訊け
[00:03:45] 命效何处 唯有天地知晓
您可能还喜欢歌手森川智之的歌曲:
随机推荐歌词:
- Scarecrow(Remixed By EL-P) [Beck]
- 我知道你在等我(2005Remix) [DJ舞曲]
- Todo Es Un Misterio [Francisco Cespedes]
- The Only Child of Aergia [Owen]
- 下河东 [秦腔]
- 忘不掉的海 [樊凡]
- 檐前雨 [家家]
- You’re Always Going Too Soon [Matthew Jay]
- 浪子泪 [罗时丰]
- 最爱是中华 [张琼]
- The Power Of Love [Celine Dion]
- Say Si Si (Para Vigo Me Voy) [Bing Crosby&Rosemary Cloo]
- Home [阿兰]
- Lovin’ up a Storm [Jerry Lee Lewis]
- JUSTITIA [Lia]
- 受伤的玫瑰 [凤凰传奇]
- 笑忘书(Live) [泳儿]
- Sunshine On My Shoulders [John Denver]
- Not Fade Away [2](Live at Academy Of Music, New York, NY, March 28, 1972) [Grateful Dead]
- Tu vas le payer [Zaho]
- Something For The Weekend(Roska Remix) [Ben Westbeech]
- Witch Doctor [It’s a Cover Up]
- Molly Darling [Eddy Arnold]
- Little Darlin’ [The Diamonds]
- 致自己 [甜梦鸣]
- 十八相送之二+楼台会之一、二、五(Live) - live [甄妮]
- 华严字母赞(前言) [印能法师]
- Merry Christmas [D-Dawn]
- 望天门山(口白) [阎杉杉]
- I Me Mine [The Beatles]
- 我们也有过 [郭启嘉]
- Tout C’qui Nous Sépare [Hits Des Ventes]
- Fiesta Navidea [Los Hermanos Barron]
- Worldwide Epiphany 1.1 [Todd Rundgren]
- Let’s Stick Together [Wilbert Harrison]
- Fight For Your Right To Party [Catch This Beat]
- So Good [Destiny’s Child]
- Forever(as made famous by Chris Brown) [Cardio Motivator]
- L’homme en habit [Barbara]
- 11:57 [Elemeno P]
- only my bilibili(最终) [网络歌手]
- 爱情专属权(黄梅县 dj 王永 mix) [龙梅子]