《Two Out of Three Ain’t Bad》歌词

[00:00:00] Two Out of Three Ain't Bad - Meat Loaf (密特·劳弗)
[00:00:12] //
[00:00:12] Baby we can talk all night
[00:00:19] 宝贝,我们可以彻夜长谈
[00:00:19] But that ain't getting us nowhere
[00:00:24] 但是,那样也无济于事
[00:00:24] I told you everything I possibly can
[00:00:31] 该说的话,我都已经说过了
[00:00:31] There's nothing left inside of here
[00:00:36] 我没有什么好坦白的了
[00:00:36] And maybe you can cry all night
[00:00:42] 或许,你可以哭一整宿
[00:00:42] But that'll never change the way that I feel
[00:00:49] 但是,我也只会无动于衷
[00:00:49] The snow is really piling up outside
[00:00:54] 外面的雪下得很大
[00:00:54] I wish you wouldn't make me leave here
[00:01:00] 我希望,你会让我离开
[00:01:00] I poured it on and I poured it out
[00:01:06] 我曾付出所有,竭尽全力
[00:01:06] I tried to show you just how much I care
[00:01:12] 我曾试过让你知道,我多么在乎你
[00:01:12] I'm tired of words and I'm too hoarse to shout
[00:01:19] 我已经无言以对了,我已经声嘶力竭了
[00:01:19] But you've been cold to me so long
[00:01:23] 但是,一直以来,你都对我冷冰冰的
[00:01:23] I'm crying icicles instead of tears
[00:01:30] 我的眼泪已经流尽了
[00:01:30] And all I can do is keep on telling you
[00:01:36] 我唯一能做的,就是告诉你
[00:01:36] I want you
[00:01:39] 我渴望你
[00:01:39] I need you
[00:01:42] 我需要你
[00:01:42] But there ain't no way I'm ever gonna love you
[00:01:48] 但是,别无他法,我曾那么深爱你
[00:01:48] Now don't be sad
[00:01:54] 现在,别难过
[00:01:54] Cause two out of three ain't bad
[00:02:00] 因为,重要的是曾经拥有
[00:02:00] Now don't be sad
[00:02:06] 现在,别难过
[00:02:06] Cause two out of three ain't bad
[00:02:15] 因为,重要的是曾经拥有
[00:02:15] Youll never find your gold on a sandy beach
[00:02:21] 你永远不可能在沙滩上找到金子
[00:02:21] Youll never drill for oil on a city street
[00:02:26] 你永远不可能在城市街道上采到石油
[00:02:26] I know you're looking for a ruby in a mountain of rocks
[00:02:32] 我知道,你在岩石山上寻找红宝石
[00:02:32] But there ain't no coupe de ville hiding at the bottom of a cracker jack box
[00:02:46] 但是,难道有钱的黑人买不起凯迪拉克威乐吗
[00:02:46] I can't lie
[00:02:49] 我不会说谎
[00:02:49] I can't tell you that I'm something I'm not
[00:02:54] 我不能告诉你,我有钱,我没有钱
[00:02:54] No matter how I try
[00:02:57] 无论我多么努力
[00:02:57] Ill never be able
[00:03:01] 我永远都不可能
[00:03:01] To give you something
[00:03:03] 满足你所有的要求
[00:03:03] Something that I just havent got
[00:03:08] 我做不到的要求
[00:03:08] There's only one girl that I will ever love
[00:03:14] 我一生只会爱一个女孩
[00:03:14] And that was so many years ago
[00:03:21] 但那已是陈年旧事
[00:03:21] And though I know Ill never get her out of my heart
[00:03:26] 尽管我心里永远不会忘了她
[00:03:26] She never loved me back
[00:03:30] 她永远不会爱我
[00:03:30] Ooh I know
[00:03:32] 哦哦,我知道
[00:03:32] I remember how she left me on a stormy night
[00:03:39] 我记得,她在一个暴风雨的夜晚,离我而去
[00:03:39] She kissed me and got out of our bed
[00:03:44] 我吻了我,起身离开
[00:03:44] And though I pleaded and I begged her not to walk out that door
[00:03:51] 尽管我一遍遍地乞求她别离开
[00:03:51] She packed her bags and turned right away
[00:03:57] 她还是收拾好包袱,转身离开了
[00:03:57] And she kept on telling me
[00:04:00] 她一直对我说
[00:04:00] She kept on telling me
[00:04:03] 她一直对我说
[00:04:03] She kept on telling me
[00:04:06] 她一直对我说
[00:04:06] I want you
[00:04:09] 我渴望你
[00:04:09] I need you
[00:04:12] 我需要你
[00:04:12] But there ain't no way I'm ever gonna love you
[00:04:18] 但是,别无他法,我曾那么深爱你
[00:04:18] Now don't be sad
[00:04:24] 现在,别难过
[00:04:24] Cause two out of three ain't bad
[00:04:30] 因为,重要的是曾经拥有
[00:04:30] I want you
[00:04:33] 我渴望你
[00:04:33] I need you
[00:04:36] 我需要你
[00:04:36] But there ain't no way I'm ever gonna love you
[00:04:42] 但是,别无他法,我曾那么深爱你
[00:04:42] Now don't be sad
[00:04:48] 现在,别难过
[00:04:48] Cause two out of three ain't bad
[00:04:54] 因为,重要的是曾经拥有
[00:04:54] Don't be sad
[00:05:00] 别难过
[00:05:00] Cause two out of three ain't bad
[00:05:04] 因为,重要的是曾经拥有
[00:05:04] Baby we can talk all night
[00:05:10] 宝贝,我们可以彻夜长谈
[00:05:10] But that ain't getting us nowhere
[00:05:15] 但是,那样也无济于事
您可能还喜欢歌手Meat Loaf的歌曲:
- Bad Attitude
- You Took the Words Right out of My Mouth (Hot Summer Night)
- Objects in the Rear View Mirror May Appear Closer Than They Are
- 45 Seconds Of Ecstasy
- Paradise By The Dashboard Light
- You Took The Words Right Out Of My Mouth (Hot Summer Night)
- Everything Louder Than Everything Else (Live) (Live)
- You Took The Words Right Out Of My Mouth(Live) (2006 Digital Remaster)
- Bat Out Of Hell(Live) (2006 Digital Remaster)
- Two out of Three Ain’t Bad(Live)(Live)
随机推荐歌词:
- 情非得已 [黄品源]
- 这该死的温柔 [施怡]
- 分手到底是谁的错 [姚金元]
- 清官册050集 [单田芳]
- Sexual Religion [Rod Stewart]
- Crossroads / You Can’t Catch Me(Live at Civic Center, Lakeland, FL, November 19, 1977; 2013 Rema) [Stephen Stills]
- Tausend Tage Regen [Francine Jordi]
- Quase Fui Lhe Procurar(Verso Remasterizada) [Roberto Carlos]
- It Don’t Mean A Thing (If It Ain’t Got That Swing) [Sugo Music Artists]
- Archer Woman (Live at Park Ave CDs) [Damion Suomi]
- Come Back My Love [The Wrens]
- Mississippi Mud [Ray Charles]
- 哀しみの彼方へ(Remastered 2022) [矢沢永吉]
- Journey [Sukh Dhindsa]
- I Wished On The Moon [Ella Fitzgerald]
- This Is Not the End(Album Version) [Agent Orange]
- Cuando Fuimos Nada [Joss Favela]
- Alive (Instrumental Version) [Party Music Central]
- The Second Time Around [Ameritz Tribute Club]
- Carmela [Tony Astarita]
- 八字即兴诗 [曹宇擎]
- 寻找快乐的意义 [崔秀丽]
- Weit weg [Konvoy]
- A Call to Pierre [Original Broadway Company]
- This Here Giraffe (From The Album Clouds Taste Metallic) [The Flaming Lips]
- Just Because [Patti Page]
- L’aventure [Jacques Brel]
- Young Lust [Aerosmith]
- The New Order(LP版) [Testament]
- Lesson [一青窈]
- 好大一棵树 [邹友开]
- Die Liebe ist ein seltsames Spiel [Connie Francis]
- Drops [Jungle]
- 月娘啊请你听我说 [孙淑媚&曾志伦]
- Hard Headed Woman [Elvis Presley]
- 4D环绕嗨曲(DJ环绕版) [Tuok music]
- Part of Me(Workout Mix + 130 BPM) [Hits! Workout Music]
- Verlaine [Charles Trenet]
- You Made Us Change [Ephemerals]
- 相信谁 [韦礼安]
- 为什么 [李桐]
- It Must’ve Been My Boy [Debbie Gibson]