《Lonely Nights》歌词

[00:00:00] Lonely Nights - 도끼 (Dok2)

[00:00:11] //

[00:00:11] 아직도 난 이곳에

[00:00:14] 我还在这个位置

[00:00:14] 누가 뭐래도

[00:00:15] 不管谁说什么

[00:00:15] I'm livin' my life yeah

[00:00:19] //

[00:00:19] I willl never let you down

[00:00:21] 我绝不让你失望

[00:00:21] 모두가 말해

[00:00:22] 所有人都说

[00:00:22] There's no way to my goal

[00:00:25] //

[00:00:25] 난 떠나지 못해 I'm on my way

[00:00:28] 我不能离开

[00:00:28] Baby trust me I'll do it righ

[00:00:30] 宝贝请相信我 我会做对的

[00:00:30] 년 전 집을 떠나 하루도

[00:00:31] 离开家 连一天

[00:00:31] 맘 편히 살아본 적 없이

[00:00:33] 都没有放松过

[00:00:33] 많은 이들의 무시

[00:00:34] 很多人的不关心

[00:00:34] 시기와 질투 법칙

[00:00:35] 时机和嫉妒的法则

[00:00:35] 멋진 꿈 뒤엔 악몽뿐인 현실

[00:00:38] 漂亮的梦背后只有噩梦的现实

[00:00:38] 비틀거려도 떨어지지

[00:00:40] 即使摇晃 也会

[00:00:40] 않게만 걷기

[00:00:41] 安稳的走路

[00:00:41] 이 땅에 태어나 남자로

[00:00:42] 作为生在这个地方的男人

[00:00:42] 사는 것

[00:00:43] 活着

[00:00:43] 아니 이 땅에 태어나서

[00:00:44] 不是 出生在这个地方

[00:00:44] 나로 사는 건

[00:00:45] 作为我活着

[00:00:45] 외로움 99프로 단 프로 화려함

[00:00:48] 有百分之99的孤独 只有百分之1的华丽

[00:00:48] 뿐이지만 아직도 나는

[00:00:49] 但是我还在

[00:00:49] 내 꿈을 따러 가

[00:00:51] 追寻梦想

[00:00:51] 가끔은 가려 한 길과는 조금 다르게

[00:00:53] 有时会发现与要走的路

[00:00:53] 가고 있는 나를 발견해 아닌 걸 아는데

[00:00:55] 不同的我 虽然知道是不对的

[00:00:55] 나를 내가 잃어버린 채로

[00:00:57] 但是我把我丢掉

[00:00:57] 내가 아는 내가 아닌 내가 가는 대로

[00:01:00] 我知道的不是我的走着我的路

[00:01:00] 맘대로 되는 일 없지만

[00:01:01] 虽然会有不顺心的事

[00:01:01] But I don't care

[00:01:03] 但是我不在乎

[00:01:03] 하지만 아직도 한편으론

[00:01:04] 但是现在

[00:01:04] 두려움이 가득해

[00:01:05] 还会有担心

[00:01:05] Letter to myself please hold it tight

[00:01:08] //

[00:01:08] 꿈과 현실 그 사이에선

[00:01:09] 在梦想和现实之间

[00:01:09] Lonely nights

[00:01:12] 孤独的夜晚

[00:01:12] 아직도 난 이곳에

[00:01:14] 我还在这个位置

[00:01:14] 누가 뭐래도

[00:01:15] 不管谁说什么

[00:01:15] I'm livin' my life yeah

[00:01:19] //

[00:01:19] I willl never let you down

[00:01:22] 我绝不让你失望

[00:01:22] 모두가 말해

[00:01:23] 所有人都说

[00:01:23] There's no way to my goal

[00:01:25] //

[00:01:25] 난 떠나지 못해

[00:01:26] 我不能离开

[00:01:26] I'm on my way

[00:01:29] //

[00:01:29] Baby trust me I'll do it right

[00:01:41] //

[00:01:41] 아무리 노력해도 가질

[00:01:42] 不管再怎么努力

[00:01:42] 수 없는 것들이 많아

[00:01:43] 还有很多得不了

[00:01:43] 가끔은 다 관두고 싶어도

[00:01:45] 有时想全部放弃

[00:01:45] 매 순간 참아

[00:01:46] 每个瞬间都忍着

[00:01:46] 여기까지 보란 듯이 온

[00:01:47] 因为是来到这个

[00:01:47] ‘나’이기에

[00:01:48] 位置的我

[00:01:48] 아직은 기적을 바랄

[00:01:49] 因为还能期盼

[00:01:49] 수 있는 ‘나이’기에

[00:01:51] 奇迹的我

[00:01:51] 성공이라면 성공이라 할

[00:01:52] 虽然在能说

[00:01:52] 수 있는 위치지만

[00:01:53] 成功的位置

[00:01:53] 여기서 만족하기엔

[00:01:54] 但是在这里满足

[00:01:54] 눈뜨면 뒤쳐질까

[00:01:56] 怕睁开眼睛

[00:01:56] 겁이나 오늘도

[00:01:58] 就会后退 今天也

[00:01:58] I hustle like I'm broke

[00:01:59] //

[00:01:59] 이젠 기쁘지가 않아

[00:02:00] 现在并不高兴

[00:02:00] 그 무엇을 가져도

[00:02:01] 不管拿到什么

[00:02:01] 이미 일이 돼버린

[00:02:02] 已经变成事

[00:02:02] 즐겁지 않은 리듬

[00:02:04] 不欢乐的旋律

[00:02:04] 나를 움직이는

[00:02:04] 让我动起来的

[00:02:04] 원동력이 아닌 기름

[00:02:06] 动力不是油

[00:02:06] 씨름뿐인 쉴 틈 없는 삶에서

[00:02:08] 而是摔跤 在无法休息的生活中

[00:02:08] 강해져야 하는데 난 더

[00:02:10] 得变得更强 但是我变得

[00:02:10] 작아지고 계속 약해져

[00:02:12] 越来越小 继续变弱

[00:02:12] 빛 바래져 버린 건

[00:02:13] 在照耀下扔掉的是

[00:02:13] Gotta forget it

[00:02:14] //

[00:02:14] 뒤돌면 막 다른 길이

[00:02:15] 转过身不一样的路

[00:02:15] 날 막아도 하는 일이

[00:02:16] 即使挡住我也得做的事

[00:02:16] 안 풀릴 땐 더 꽉 조여매

[00:02:18] 不顺心的时候更压迫着我

[00:02:18] 11 years in the game

[00:02:20] //

[00:02:20] But still I'm on my way let's go

[00:02:23] //

[00:02:23] They won't love me

[00:02:25] 他们不会爱我

[00:02:25] They won't trust me

[00:02:28] 他们不会信任我

[00:02:28] And I'll be lonely

[00:02:30] 我会孤单

[00:02:30] 누가 내 옆에 없어도

[00:02:33] 即使没有人在我身边

[00:02:33] They don't love me

[00:02:35] 他们不爱我

[00:02:35] They don't trust me

[00:02:39] 他们不信任我

[00:02:39] And I'll be lonely

[00:02:40] 我会孤单

[00:02:40] 누가 내 옆에 없어도

[00:02:43] 即使没有人在我身边

[00:02:43] 아직도 난 이곳에

[00:02:45] 我还在这个位置

[00:02:45] 누가 뭐래도

[00:02:46] 不管谁说什么

[00:02:46] I'm livin' my life yeah

[00:02:50] //

[00:02:50] I willl never let you down

[00:02:53] 我绝不让你失望

[00:02:53] 모두가 말해

[00:02:53] 所有人都说

[00:02:53] There's no way to my goal

[00:02:56] //

[00:02:56] 난 떠나지 못해

[00:02:57] 我不能离开

[00:02:57] I'm on my way

[00:03:00] //

[00:03:00] Baby trust me I'll do it right

[00:03:03] //

[00:03:03] 아직도 난 이곳에

[00:03:05] 我还在这个位置

[00:03:05] 누가 뭐래도

[00:03:06] 不管谁说什么

[00:03:06] I'm livin' my life yeah

[00:03:10] //

[00:03:10] I willl never let you down

[00:03:13] 我绝不让你失望

[00:03:13] 모두가 말해

[00:03:14] 所有人都说

[00:03:14] There's no way to my goal

[00:03:16] //

[00:03:16] 난 떠나지 못해

[00:03:18] 我不能离开

[00:03:18] I'm on my way

[00:03:20] //

[00:03:20] Baby trust me I'll do it right

[00:03:25] //