《Leave It Up To Me》歌词

[00:00:00] Leave It Up To Me - Aaron Carter (亚伦·卡特)

[00:00:01]

[00:00:01] Written by：Lucas Secon

[00:00:02]

[00:00:02] It's the kids baby

[00:00:04] 宝贝 现在该孩子们登场了

[00:00:04] It's the kids baby

[00:00:06] 该孩子们登场了

[00:00:06] It's the kids come on

[00:00:07] 是的 该孩子们登场了

[00:00:07] It's the kids baby

[00:00:09] 该孩子们登场了

[00:00:09] It's the kids baby

[00:00:10] 宝贝 现在该孩子们登场了

[00:00:10] And ya know we're gonna groove

[00:00:11] 你知道 我们要尽情玩乐

[00:00:11] It's the kids baby

[00:00:13] 该孩子们登场了

[00:00:13] It's the kids baby

[00:00:14] 是的 该孩子们登场了

[00:00:14] It's the kids come on

[00:00:15] 该孩子们登场了

[00:00:15] It's the kids baby

[00:00:18] 该孩子们登场了

[00:00:18] Leave it up leave it up to me

[00:00:20] 交给我吧

[00:00:20] Listen to the kids

[00:00:21] 听我们说

[00:00:21] Grown up sewn up

[00:00:22] 总有一天会长大

[00:00:22] Even when they mess up

[00:00:23] 或许会出错

[00:00:23] Actin' like it's all sewn up

[00:00:25] 假装一切没事

[00:00:25] Mom and dad think we

[00:00:26] 父亲和母亲认为我们

[00:00:26] Need to have a talk

[00:00:27] 应该好好谈谈

[00:00:27] Think the kids rule the world

[00:00:28] 这世界属于我们

[00:00:28] Boys and girls

[00:00:29] 男孩们和女孩们

[00:00:29] You can't blame us for notta

[00:00:30] 你无权责怪我们

[00:00:30] You taught us to follow orders

[00:00:32] 你教我们遵守秩序

[00:00:32] Cuz I'm the baby dun gotta

[00:00:33] 我是你们的宝贝儿子

[00:00:33] Monkey see ah ah

[00:00:34] 兔崽子们

[00:00:34] Monkey do no more

[00:00:35] 别这样做

[00:00:35] The fun stops here

[00:00:36] 那有什么趣味

[00:00:36] What's the score

[00:00:37] 现在战况如何

[00:00:37] We might start a play fight

[00:00:38] 我们即将开战

[00:00:38] Just to imitate you

[00:00:40] 模仿你们

[00:00:40] Don'cha feel silly now

[00:00:41] 不会觉得很蠢吗

[00:00:41] Shame on you

[00:00:42] 为你感到羞耻

[00:00:42] Don't start to cry now

[00:00:43] 可别哭鼻子

[00:00:43] I don't blame you

[00:00:44] 我可不会怪你

[00:00:44] After all your just a grown up

[00:00:45] 毕竟你们只是大人

[00:00:45] Whacha gonna do

[00:00:46] 你们又能做什么

[00:00:46] It's the kids even

[00:00:47] 我们还只是孩子

[00:00:47] I

[00:00:47] 我

[00:00:47] Gotta heat it up heat it up

[00:00:48] 劲爆起来

[00:00:48] What's the deal don'cha know

[00:00:49] 你难道不知道

[00:00:49] I

[00:00:49] 我

[00:00:49] Gotta give it up give it up

[00:00:50] 打算放弃

[00:00:50] Make way put it on

[00:00:51] 让开 准备好

[00:00:51] Gotta hook it up hook it up

[00:00:53] 打算更近一步

[00:00:53] How's that

[00:00:53] 怎么样

[00:00:53] Leave it up leave it up to me

[00:00:55] 交给我吧

[00:00:55] It's the kids

[00:00:55] 孩子们登场了

[00:00:55] What would ya do if

[00:00:56] 你想怎么做

[00:00:56] I

[00:00:56] 我

[00:00:56] Speed it up speed it up

[00:00:57] 我继续加速

[00:00:57] Set it off

[00:00:58] 放一边

[00:00:58] Gonna live it up live it up

[00:00:59] 决定加点儿料

[00:00:59] Make way put it on

[00:01:00] 让开 准备好

[00:01:00] Gonna hook it up hook it up

[00:01:01] 打算更近一步

[00:01:01] How's that

[00:01:02] 怎么样

[00:01:02] Leave it up leave it up to me

[00:01:03] 交给我吧

[00:01:03] When the grown ups go awl

[00:01:05] 大人们犯了错

[00:01:05] Who ya gonna call

[00:01:06] 谁来负责

[00:01:06] Here come the young ones

[00:01:07] 该让年轻人登场了

[00:01:07] The baby crime busters

[00:01:08] 打击罪犯的高手们

[00:01:08] Big people listen up

[00:01:09] 大人们 听好了

[00:01:09] Relax now we're equal

[00:01:10] 放松下来 现在我们平等

[00:01:10] And if the money's right

[00:01:11] 如果给的钱到位

[00:01:11] Then we might make a sequel

[00:01:12] 我们还好商量

[00:01:12] Do I hear a please

[00:01:13] 请说请

[00:01:13] I love it when you beg me

[00:01:15] 我喜欢你们恳求我

[00:01:15] I need a bribe now

[00:01:16] 我需要被贿赂

[00:01:16] Just to move my legs see

[00:01:17] 我只要动动手指

[00:01:17] And I might fit you in

[00:01:18] 可能帮你想出一两个解决办法

[00:01:18] If you make way

[00:01:19] 如果你让开路

[00:01:19] Lemme talk to my people we can save the day

[00:01:21] 让我和我的伙计们谈谈 这一天就这么安然度过

[00:01:21] It's the kids even

[00:01:22] 该孩子们登场了

[00:01:22] I

[00:01:22] 我

[00:01:22] Gotta heat it up heat it up

[00:01:23] 劲爆起来

[00:01:23] What's the deal don'cha know

[00:01:24] 你难道不知道

[00:01:24] I

[00:01:24] 我

[00:01:24] Gotta give it up give it up

[00:01:25] 打算放弃

[00:01:25] Make way put it on

[00:01:26] 让开 准备好

[00:01:26] Gotta hook it up hook it up

[00:01:27] 打算更近一步

[00:01:27] How's that

[00:01:28] 怎么样

[00:01:28] Leave it up leave it up to me

[00:01:30] 交给我吧

[00:01:30] It's the kids

[00:01:30] 孩子们登场了

[00:01:30] What would ya do if

[00:01:31] 你想怎么做

[00:01:31] I

[00:01:31] 我

[00:01:31] Speed it up speed it up

[00:01:32] 继续加速

[00:01:32] Set it off

[00:01:33] 放一边

[00:01:33] Gonna live it up live it up

[00:01:34] 决定加点儿料

[00:01:34] Make way put it on

[00:01:35] 让开 准备好

[00:01:35] Gonna hook it up hook it up

[00:01:36] 打算更近一步

[00:01:36] How's that

[00:01:37] 怎么样

[00:01:37] Leave it up leave it up to me

[00:01:46] 交给我吧

[00:01:46] Now whatcha gonna do

[00:01:47] 你想怎么做

[00:01:47] Mom and dad they be

[00:01:48] 老爸和老妈

[00:01:48] Gettin' on my nerves

[00:01:49] 碰到了我的底线

[00:01:49] Workin' 'em workin' 'em

[00:01:50] 我得捉弄捉弄他们

[00:01:50] Is that what I deserve

[00:01:52] 我应得的

[00:01:52] But after many days

[00:01:52] 但是这么多天了

[00:01:52] Hey I want them back

[00:01:54] 我想他们回来

[00:01:54] Tell me who's gonna bake

[00:01:55] 不然谁来做蛋糕

[00:01:55] My cake and all that

[00:01:56] 和其他的东西给我享用

[00:01:56] Who's gonna suffer from

[00:01:57] 谁又来忍受

[00:01:57] My practical jokes

[00:01:58] 我的这些恶作剧

[00:01:58] And answer when I'm moving

[00:01:59] 回答我的问题

[00:01:59] Hey it's gotta be my folks

[00:02:00] 当然是我的父母啦

[00:02:00] And who's gonna get me up

[00:02:02] 谁又会来叫我起床

[00:02:02] Ready for the flight

[00:02:03] 让我准时登机

[00:02:03] And who's gonna tell me

[00:02:03] 谁又会来告诉我

[00:02:03] Everything's alright

[00:02:05] 一切都会没事

[00:02:05] But wait a minute

[00:02:06] 但是 等一下

[00:02:06] That sounds so soft

[00:02:07] 那听起来太柔情

[00:02:07] That won't impress a

[00:02:08] 可不会让我遇到的靓妞儿

[00:02:08] Hot chicka that I cross

[00:02:09] 印象深刻

[00:02:09] Don't play me out cuz

[00:02:10] 别把我踢出局

[00:02:10] I'll switch ya off

[00:02:11] 我会屏蔽你们

[00:02:11] You've been told old for too long

[00:02:12] 你们太古董

[00:02:12] Singin' the same song

[00:02:13] 总是唱一样的歌曲

[00:02:13] If you're old enough to vote

[00:02:14] 如果你们年纪到了能投票的时候

[00:02:14] Then it's time to sit down

[00:02:16] 坐下来

[00:02:16] It's all about the little hommies

[00:02:17] 都是讨论那些愚蠢的事情

[00:02:17] Takin' the crown

[00:02:18] 谁又加冕了

[00:02:18] So if you're too young to vote

[00:02:19] 如果你太年轻 不能投票

[00:02:19] Here's your chance to have a say

[00:02:20] 现在给你个机会 发言

[00:02:20] Come on everybody

[00:02:21] 所有人一起

[00:02:21] Help me save the day

[00:02:22] 让这一天顺利度过

[00:02:22] It's the kids even

[00:02:23] 该孩子们登场了

[00:02:23] I

[00:02:23] 我

[00:02:23] Gotta heat it up heat it up

[00:02:24] 劲爆起来

[00:02:24] What's the deal don'cha know

[00:02:25] 你难道不知道

[00:02:25] I

[00:02:25] 我

[00:02:25] Gotta give it up give it up

[00:02:26] 打算放弃

[00:02:26] Make way put it on

[00:02:27] 让开 准备好

[00:02:27] Gotta hook it up hook it up

[00:02:29] 打算更近一步

[00:02:29] How's that

[00:02:29] 怎么样

[00:02:29] Leave it up leave it up to me

[00:02:31] 交给我吧

[00:02:31] It's the kids

[00:02:31] 孩子们登场了

[00:02:31] What would ya do if

[00:02:32] 你们又能做什么

[00:02:32] I

[00:02:32] 我

[00:02:32] Speed it up speed it up

[00:02:33] 继续加速

[00:02:33] Set it off

[00:02:34] 放一边

[00:02:34] Gonna live it up live it up

[00:02:35] 决定加点儿料

[00:02:35] Make way put it on

[00:02:36] 让开 准备好

[00:02:36] Gonna hook it up hook it up

[00:02:37] 打算更近一步

[00:02:37] How's that

[00:02:38] 怎么样

[00:02:38] Leave it up leave it up to me

[00:02:39] 交给我吧

[00:02:39] It's the kids even

[00:02:40] 该孩子们登场了

[00:02:40] I

[00:02:40] 我

[00:02:40] Gotta heat it up heat it up

[00:02:42] 劲爆起来

[00:02:42] What's the deal don'cha know

[00:02:43] 你难道不知道

[00:02:43] I

[00:02:43] 我

[00:02:43] Gotta give it up give it up

[00:02:44] 打算放弃

[00:02:44] Make way put it on

[00:02:45] 让开 准备好

[00:02:45] Gotta hook it up hook it up

[00:02:46] 打算更近一步

[00:02:46] How's that

[00:02:47] 怎么样

[00:02:47] Leave it up leave it up to me

[00:02:48] 交给我吧

[00:02:48] It's the kids

[00:02:49] 孩子们登场了

[00:02:49] What would ya do if

[00:02:49] 你们又能做什么

[00:02:49] I

[00:02:50] 我

[00:02:50] Speed it up speed it up

[00:02:51] 继续加速

[00:02:51] Set it off

[00:02:51] 放一边

[00:02:51] Gonna live it up live it up

[00:02:53] 决定加点儿料

[00:02:53] Make way put it on

[00:02:54] 让开 准备好

[00:02:54] Gonna hook it up hook it up

[00:02:55] 打算更近一步

[00:02:55] How's that

[00:02:55] 怎么样

[00:02:55] Leave it up leave it up to me

[00:03:00] 交给我吧