《It’s All Coming Back To Me Now》歌词

[00:00:00] It's All Coming Back to Me Now (Glee Cast Version) - Glee Cast (欢乐合唱团)
[00:00:08] //
[00:00:08] There were nights when the wind was so cold
[00:00:13] 夜晚寒风刺骨
[00:00:13] That my body froze in bed if
[00:00:16] 我在床上冻得瑟瑟发抖假如
[00:00:16] I just listened to it
[00:00:18] 我恰好听见风声
[00:00:18] Right outside the window
[00:00:23] 窗外恢复平静
[00:00:23] There were days when
[00:00:24] 在那些时光里
[00:00:24] The sun was so cruel
[00:00:29] 阳光是如此的无情
[00:00:29] That all the tears turned dust
[00:00:31] 所有泪水都被擦干了
[00:00:31] And I just knew my eyes were
[00:00:34] 我知道我的眼睛
[00:00:34] Drying up forever
[00:00:40] 再也不会流泪
[00:00:40] I finished crying in the
[00:00:42] 我不再哭泣
[00:00:42] Instant that you left
[00:00:45] 当你走后
[00:00:45] And I can't remember where
[00:00:47] 我记不起在哪里
[00:00:47] Or when or how
[00:00:50] 在何时怎么回事
[00:00:50] And I banished every memory
[00:00:53] 我每天都在放逐记忆
[00:00:53] You and I had ever made
[00:01:01] 你和我的曾经
[00:01:01] But when you touch me like this
[00:01:04] 当你这样抚摸我的时候
[00:01:04] And you hold me like that
[00:01:08] 你就像这样抱着我
[00:01:08] I just have to admit that
[00:01:10] 我要承认
[00:01:10] It's all coming back to me
[00:01:14] 我感觉一切重又回到我身边
[00:01:14] When I touch you like this
[00:01:17] 当你在梦中抚摸我
[00:01:17] And you hold me like that
[00:01:20] 当你在梦中拥抱我
[00:01:20] It's so hard to believe
[00:01:22] 难以置信
[00:01:22] But it's all coming back to me
[00:01:26] 一切重又回到我身边
[00:01:26] It's all coming back
[00:01:28] 一切重又回到我身边
[00:01:28] It's all coming back to me now
[00:01:32] 一切重又回到我身边
[00:01:32] There were moments of gold
[00:01:34] 那些重要的瞬间
[00:01:34] And there were flashes of light
[00:01:37] 到处都是光明
[00:01:37] There were things I'd never do again
[00:01:39] 有些事情我不会做第二遍
[00:01:39] But then they'd always seemed right
[00:01:42] 但是看起来还好
[00:01:42] There were nights of endless pleasure
[00:01:45] 夜晚中无尽的欢乐
[00:01:45] It was more than any laws allow
[00:01:52] 任何法律都无法阻止
[00:01:52] Baby baby
[00:01:54] 宝贝
[00:01:54] If I kiss you like this
[00:01:57] 如果我这样亲吻你
[00:01:57] And if you whisper like that
[00:02:00] 如果你那样地低声轻语
[00:02:00] It was lost long ago
[00:02:02] 那是很久以前了
[00:02:02] But it's all coming back to me
[00:02:05] 但一切重又回到我身边
[00:02:05] If you want me like this
[00:02:08] 如果你想要我
[00:02:08] And if you need me like that
[00:02:11] 如果你需要我
[00:02:11] It was dead long ago
[00:02:13] 那是很久以前了
[00:02:13] But it's all coming back to me
[00:02:16] 但一切重又回到我身边
[00:02:16] It's so hard to resist
[00:02:18] 难以抵抗
[00:02:18] And it's all coming back to me
[00:02:22] 一切重又回到我身边
[00:02:22] I can barely recall
[00:02:23] 我记不起来
[00:02:23] But it's all coming back to me now
[00:02:36] 但一切重又回到我身边
[00:02:36] But it's all coming back
[00:02:52] 但一切重又回到我身边
[00:02:52] But you were history with
[00:02:53] 但是你曾
[00:02:53] The slamming of the door
[00:02:56] 狠狠地摔门而去
[00:02:56] And I made myself so
[00:02:58] 我让我自己
[00:02:58] Strong again somehow
[00:03:01] 保持强大
[00:03:01] And I never wasted any
[00:03:03] 从那时开始我从不浪费
[00:03:03] Of my time on you since then
[00:03:13] 我的时间在你身上
[00:03:13] But if I touch you like this
[00:03:15] 但如果你这样抚摸我
[00:03:15] And if you kiss me like that
[00:03:19] 如果你像那样亲吻我
[00:03:19] It was so long ago
[00:03:21] 那是很久以前了
[00:03:21] But it's all coming back to me
[00:03:25] 但一切重又回到我身边
[00:03:25] If you touch me like this
[00:03:28] 如果你像这样抚摸我
[00:03:28] And if I kiss you like that
[00:03:31] 如果你像那样亲吻我
[00:03:31] It was gone with the wind
[00:03:33] 随风而去
[00:03:33] But it's all coming back to me
[00:03:37] 但一切重又回到我身边
[00:03:37] It's all coming back
[00:03:39] 一切重又回到我身边
[00:03:39] It's all coming back to me now
[00:03:43] 一切重又回到我身边
[00:03:43] There were moments of gold
[00:03:45] 那些重要的瞬间
[00:03:45] And there were flashes of light
[00:03:48] 到处都是光明
[00:03:48] There were things I'd never do again
[00:03:50] 有些事情我不会做第二遍
[00:03:50] But then they'd always seemed right
[00:03:53] 但是他们看起来还好
[00:03:53] There were nights of endless pleasure
[00:03:56] 夜晚中无尽的欢乐
[00:03:56] It was more than any laws allow
[00:04:02] 任何法律都无法组织
[00:04:02] Baby baby baby
[00:04:05] 宝贝
[00:04:05] When you touch me like this
[00:04:08] 当你像这样抚摸我
[00:04:08] And when you hold me like that
[00:04:11] 当你在梦中抱着我
[00:04:11] It was gone with the wind
[00:04:13] 随风而去
[00:04:13] But it's all coming back to me
[00:04:16] 但一切重又回到我身边
[00:04:16] When you see me like this
[00:04:18] 当你这样看着我
[00:04:18] And when I see you like that
[00:04:21] 当你这样看着我
[00:04:21] Then we see what we want to see
[00:04:24] 我们看到我们要做什么
[00:04:24] All coming back to me
[00:04:27] 一切重又回到我身边
[00:04:27] The flesh and the fantasies
[00:04:29] 美好的梦想
[00:04:29] All coming back to me
[00:04:32] 一切重又回到我身边
[00:04:32] I can barely recall
[00:04:34] 我记不起来
[00:04:34] But it's all coming back to me now
[00:04:46] 但一切重又回到我身边
[00:04:46] If you forgive me all this
[00:04:50] 如果你能原谅我的一切
[00:04:50] If I forgive you all that
[00:04:53] 如果我原谅你的一切
[00:04:53] We forgive and forget
[00:04:56] 我们彼此原谅和忘掉
[00:04:56] And it's all coming back to me
[00:05:01] 一切重又回到我身边
[00:05:01] Now
[00:05:08] 现在
[00:05:08] And if we
[00:05:13] 如果我们
您可能还喜欢歌手Glee Cast的歌曲:
- Lean On Me (Karaoke - Glee Cast Version)
- The Happening (Glee Cast Version)
- Human Nature (Glee Cast Version)
- I Still Believe / Super Bass (Glee Cast Version)
- Need You Now
- I’m Not Gonna Teach Your Boyfriend How to Dance With You (Glee Cast Version)
- Papa Don’t Preach (Glee Cast Version)
- Pretending (Glee Cast Version)
- Try a Little Tenderness (Glee Cast Version)
- Push It (Glee Cast Version)
随机推荐歌词:
- David Doesn’t Eat [Scooter]
- Numbers [The Flower Kings]
- I Wanna Be [Emma.Roberts]
- Angel Of Lost Hopes [Inked in Blood]
- 爱的世界只有你(19秒铃声版) [祁隆]
- Sonrie Una Vez Mas [La Mafia]
- ’Round Midnight [Sarah Vaughan]
- TIME~2036の選択~ [影山ヒロノブ&broadway]
- Interlude: This Moment [Solange]
- Nata Per Me [Adriano Celentano]
- Hot Toddy [Julie London]
- Under My Thumb [Ameritz - Tribute]
- Sugar Mama [John Lee Hooker]
- Leave My Wife Alone [John Lee Hooker]
- 躲开 [苏效音]
- Tyrant(Remastered) [Godflesh]
- Samba da Minha Terra [Joao Gilberto]
- Cry to Me [SOLOMON BURKE]
- 相思万缕情 [凤飞飞]
- Steadfast, Loyal And True [Elvis Presley]
- 伤心的宝贝 [崎君]
- Andy The Handy Man [George Formby]
- Blue Turning Grey Over You [Louis Armstrong And His A]
- Misery [Asleep At The Wheel]
- Who’s Been Talkin [Howlin’ Wolf]
- 街灯下 [张露]
- My Baby Don’t ’Low [Gene Vincent]
- No Hands [Waka Flocka Flame]
- Prime Time [The Alan Parsons Project]
- 梦里相思 [美黛]
- Seor Santa Claus [Done Again]
- Sexy Love [Urban All Stars&Hip Hop N]
- 青春 [09MIDI]
- Tant de nous [Medhy Custos]
- I Love You So(Remastered) [B.B. King]
- Lost(Reissue) [Obituary]
- 敢问路在何方 [张暴默]
- Endless Dream [きただにひろし]
- 突围(TVB剧集《突围行动》主題曲) [吴卓羲&马浚伟]
- 温柔的冷酷 [靳海涛]
- 久唱不衰的经典英文歌曲 [英文歌曲]
- 努力向上吧(UE O MUITE ARUKO) [Sunday Girls]