《Human (IV Fridays)》歌词

[00:00:00] Human (IV Fridays) - Brooke Fraser

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Dan Wilson/Brooke Fraser

[00:00:16] //

[00:00:16] We are watching

[00:00:20] 我们一直在观察着

[00:00:20] Apparitions of ourselves

[00:00:24] 那是我们的幻想

[00:00:24] To inventions

[00:00:29] 那是一种创意

[00:00:29] With no earthly tongues to tell

[00:00:32] 无法用语言来表达

[00:00:32] Still suspected we lay the surface to repel

[00:00:41] 始终带有怀疑的我们 浮在水面上

[00:00:41] Off earth

[00:00:50] 排斥着大地

[00:00:50] We are mirages

[00:00:54] 我们就像那海市蜃楼

[00:00:54] A trick of light a slide of hand

[00:00:58] 那就像用手势创造的光之幻影

[00:00:58] When what we want is to be touchable again

[00:01:06] 而我们想要的 只是触手可及的真实

[00:01:06] All five senses emerging from the fog

[00:01:14] 在这迷雾中 五官的感觉显露了出来

[00:01:14] Let's be human while we still remember how

[00:01:25] 趁我们还有记忆的时候 让我们成为人类吧

[00:01:25] It is not a failure to be flawed

[00:01:29] 缺陷是可以存在的

[00:01:29] It's beautifully symptomatic

[00:01:34] 那也是一种美

[00:01:34] I am not afraid of being more than what I've been

[00:01:42] 我并不害怕付出更多

[00:01:42] I want to see how the light falls

[00:01:46] 我只想看到光明的降临

[00:01:46] I want to feel it on my skin

[00:01:50] 我想要真实触摸到那样的感受

[00:01:50] So how do I begin

[00:02:16] 我们该怎样开始

[00:02:16] It is not a failure to be flawed

[00:02:20] 缺陷是可以存在的

[00:02:20] It's beautifully symptomatic

[00:02:24] 那也是一种美

[00:02:24] I am not afraid of being more than what I've been

[00:02:32] 我并不害怕付出更多

[00:02:32] It is not a failure to be flawed

[00:02:36] 缺陷是可以存在的

[00:02:36] It's beautifully symptomatic

[00:02:41] 那也是一种美

[00:02:41] I am not afraid of being more than what I've been

[00:02:49] 我并不害怕付出更多

[00:02:49] I want to see how the light falls

[00:02:53] 我只想看到光明的降临

[00:02:53] I want to feel it on my skin

[00:02:57] 我想要真实触摸到那样的感受

[00:02:57] So how do I begin

[00:03:18] 我们该怎样开始

[00:03:18] We are breezes chasing after wind

[00:03:25] 我们就如同追逐的微风

[00:03:25] Two un jointed pieces searching for a way to fit

[00:03:33] 我们连在一起 找寻着契机

[00:03:33] Sleepers waking in the half light up till now

[00:03:42] 直到现在 我们仍像沉睡者寻找着光明

[00:03:42] Let's be human while we still remember how

[00:03:47] 趁我们还有记忆的时候 让我们成为人类吧